课程文献中心 更多>>

关键词： 国际化   全球传播   话语(体系)   话语策略   历史   文化  

摘要： 城市国际化是当今中国城市发展乃至实现国家战略目标的重要手段,而城市国际化本身必须依托全球传播。尽管城市国际化问题受到学界越来越多的关注,然而至今尚未有研究从全球传播,特别是文化话语的角度进行全面系统的理论和实证分析。本文以文化话语研究为框架,勾勒城市国际化的全球传播图景,并以杭州国际化实践为实例,分别从交际的主体、言行、渠道等不同方面入手,对政府、企业、旅游、会展、会议、赛事、节日等进行分析,重点发掘、梳理、评估其交际策略,并在此基础上为中国城市国际化的全球传播谋划新战略。

关键词： 英语课程   课程教学   中华优秀文化   五年制高职  

摘要： 五年制高职教育是中华优秀文化传播的重要一环,在英语课程教学中传播并让学生用英语表达中华优秀文化,是中国走向世界、实现民族伟大复兴的现实需求。文章阐述了五年制高职教育中传播中华优秀文化的必要性,以英语课程为例,剖析教学中传播中华优秀文化的困境,给出出台文件制度加强政府指导、出台校本规章加强学校管理、深化教学改革增加中华优秀文化元素的理论架构。进一步落实文件制度贯彻政府需求、落实校本规章服从学校管理、主动深化改革提高人才质量的实践路径,提高五年制高职的人才培养质量。

关键词： 短视频   群众文化   文化传播  

摘要： 目的:近年来,短视频行业蓬勃发展,短视频以其短小精悍、传播速度快、易于分享、社交性强等优点迅速被人们接受使用。作为一种新媒介形态,短视频成为人们获取信息、表达观点、互动交流的重要渠道,也为文化分享、艺术普及、文化传承提供了新的平台。文化馆工作者应充分认识到短视频给群众文化传播带来的新机遇和新挑战。方法:文章使用综合分析法,结合短视频的特点,分析短视频在群众文化传播中的应用,指出其优势与不足,并提出运用短视频做好群众文化传播的策略。结果:短视频具有便捷性、多样性、社交性等特点,有助于展示丰富的群众文化活动内容,激发群众参与制作分享的热情,扩大传播范围,与群众实现有效交互,提升文化馆服务形象,但同时也存在视频缺乏创新亮点、交互性较差、缺乏专业技术人员等问题。结论:短视频带来了新的文化形态,艺术不再是充满距离感的阳春白雪,在短视频平台人人都可以成为艺术家。传统文化不再束之高阁,短视频为其带来新的传播和弘扬机会。文化馆工作者应充分利用短视频的特点和优势,强化价值导向,坚持“内容为王”,创新多元内容,打造特色IP,进一步推动全民艺术普及和中华优秀传统文化传承,丰富数字文化资源,增强人民群众的文化获得感、幸福感。

关键词： 体育赛事   跨文化传播   全球化   精准路径  

摘要： 运用文献资料和逻辑分析等研究方法,深度分析我国体育赛事跨文化传播的现实挑战与可行路径。该文以全球化背景下我国体育赛事跨文化传播的时代价值为切入点,分析了体育赛事跨文化传播的现实挑战,包括文化差异与认同障碍、语言沟通与交流困难、传播渠道与方式受限、内容制作与呈现方式缺乏深度和创新、国际市场竞争激烈。提出了强化文化元素的融合与表达、加强语言服务的国际化、拓展多元化传播渠道与方式、加强国际交流与合作的路径。

关键词： 中国特色公园   文化内涵   英译   跨文化传播   翻译传播效果  

摘要： 中国是世界上最早创造公园的国家,公园是公众自由活动的绿色公共空间。本文首次全面、系统、深入地研究了中国特色公园,按照人与社会、人与自然和人与自我三个主题,列举了24种公园的历史文化内涵;阐述了中国公园的翻译标准和创新翻译法;提出了翻译传播性和翻译传播效果的新理念,分析了中国公园文化的跨文化传播途径。所有这些对翻译研究中国公园和中华文化的跨文化传播都具有重要意义。

关键词： 中华优秀传统文化   新媒体时代   传播与传承   文化交流   多角度分析   中华传统文化   路径探索   新时代背景下  

摘要： 随着全球化进程的不断推进,各国文化交流日益频繁。在这一背景下,中华优秀传统文化的传播与传承显得尤为重要。新时代为中华优秀传统文化的传播与传承提供了新的机遇,也带来了一系列挑战。如何有效地在新时代背景下传播与传承中华传统文化,已成为学术界和社会各界共同关注的焦点。《中华传统文化在新时代的传播与传承》一书从传统文化的内涵出发,通过多角度分析新媒体时代的传播媒介与渠道,结合具体传播案例,落实到传承理念的阐述,构成了一个完整、系统的研究框架。

关键词： 中华文化   远程视频   对外交流   中小学   印度尼西亚   传播与交流  

摘要： 为了深入贯彻落实习近平文化思想,充分发挥山西中华文化学院开展中华文化教育、宣传和对外交流的功能,6月13日上午,山西社会主义学院(山西中华文化学院)与印度尼西亚崇文中小学、棉兰棉中中小学共同举办了中华文化远程视频课堂交流活动。

关键词： 传统文化   “双创”战略   中医药康养文化   传播路径  

摘要： 文章以中华优秀传统文化“双创”战略为背景,深入探讨了中医药健康养生文化的传播路径。通过对“双创”战略的内涵进行深入解析,以及对当前中医药健康养生文化传播面临的挑战与机遇的深入分析,提出了针对性传播路径策略,旨在为中医药健康事业发展提供新的思路。

关键词： 新媒体   红色文化   传播效能  

摘要： 新媒体时代催生传播样态变革和传播形式创新,各种网络信息技术的应用提升了传播的效率和效果。红色文化作为历史底蕴深厚、内涵价值丰富的新时代中华文化的构成,其传播具有重要的社会意义和时代意义。以新媒体为媒介传播红色文化,由于其拓展了红色文化传播空间、强化了育人功能时效、催生了多样性精神激励,可以有效提升其传播效能。面对红色文化新媒体传播在内容、技术、现实和方法方面的客观困境,需要利用新媒体技术推动红色文化在传播渠道、传播内容、传播主体和传播机制4个方面创新传播路径,实现高质量、全方位、多样化和系统化的传播。

关键词： 习近平文化思想   非遗舞蹈文化   国际传播  

摘要： 非遗舞蹈作为中华优秀传统文化的重要组成部分,凭借其独特的魅力跨越语言和国界,成为一个传播中华优秀传统文化和增进民心相通的绝佳窗口。以习近平文化思想为指导推进非遗舞蹈文化国际传播,不仅能深刻把握非遗舞蹈文化的“根”与“魂”,也为加快构建中国话语和中国叙事体系、全面提升国际传播效能、推动中华优秀传统文化更好走向世界积蓄蓬勃之力。本研究尝试运用习近平文化思想的世界观和方法论,深入探讨非遗舞蹈文化国际传播的价值和策略,在此基础上构建起既有中国特色又有国际气派的非遗舞蹈文化国际传播体系,增强非遗舞蹈文化的吸引力和感染力,让更多国家和地区的人民爱听爱看、产生共鸣,通过非遗舞蹈文化交流助推民心相通,从而促进非遗舞蹈文化传承和推动人类命运共同体建设走深走实。