课程文献中心 更多>>

关键词： 数智技术   中华优秀传统文化   传播形态  

摘要： 数智技术正在重构中华优秀传统文化的传播形态，为文化创造性转化、创新性发展注入强劲动能。近年来，数智技术不仅推动文化数字化重构，而且构建了文化数字化传播网络，催生出沉浸式体验、智能交互等新型传播形态，推动文化产业数字化、智能化转型。然而，在实践过程中，由于创新型人才结构性短缺、文化传播失衡、技术适应性错位等因素，严重制约了文化与科技的深度融合。鉴于此，通过打造数智人才队伍、强化数字基建工程、创新文化传播手段等措施，能够有效提升中华优秀传统文化的传播效能，增强讲好中国故事的能力，提升我国文化软实力，更好展现可信、可爱、可敬的中国形象。

关键词： 无  

摘要： 在如今数字化的背景下,职工文化艺术传播模式需要革新。笔者剖析了数字化转型给其传播载体、受众需求以及传播生态所带来的影响,发现当前存在着诸如传播渠道单一、内容同质化、资源整合不到位等一系列问题,并且针对性地提出了实施策略,比如强化组织保障工作、加强人才培养力度、整合内外资源等,同时还提出了技术赋予其能量、对生态加以重构、深度挖掘其价值等创新路径,目的在于构建起能够适应时代发展需求的全新传播模式,从而切实增强职工文化艺术的影响力。

关键词： 数字化时代   群众文化传播   乡村振兴  

摘要： 数字时代为群众文化传播注入了新动力,数字技术与群众文化深度融合,有力地推动了乡村文化振兴。本文分析数字化时代群众文化传播助力乡村振兴面临的挑战,阐述数字化时代群众文化传播在文化认同构建、产业融合催化、治理能力提升、人才回流引力等方面对乡村振兴的赋能作用,并从文化认同重构、产业融合发展、治理能力提升、人才回流机制四个方面提出了数字化时代群众文化传播助力乡村振兴的实践路径。

摘要： 伴随中国数字内容产业的蓬勃发展,微短剧作为文化出海的“新三样”之一,已成为国际传播领域不可忽视的现象,中国微短剧正经历从“翻译输出”到“文化适配”的战略转型阶段。2024年,海外短剧APP下载量突破4.7亿次,覆盖200多个国家,市场规模达4.3亿美元(预计全年超5亿美元),其中北美市场贡献超50%的收入,东南亚则成为下载量增长的主要引擎。这种爆发式增长的背后,是移动互联网时代碎片化消费习惯与跨文化叙事张力共同作用的结果。然而,早期简单的翻译模式遭遇了严重的水土不服。例如,ReelShort初期直接移植国内短剧,市场反响平淡,之后转向本土化制作,才实现日活千万的突破。这揭示出短剧出海的本质难题,即文化符号的错位传播。

摘要： 当前全球化进程持续加速,我国综合国力和国际地位稳步提升,构建与之相匹配的国际话语权已成为我国重要的外交战略需求。而推动中华优秀传统文化的国际传播则是提升国际话语权的关键举措之一。为此,我国已提出相关号召,如《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》中明确指出,要“将中华优秀传统文化贯穿国民教育始终”,并“推动中华优秀传统文化走出去”。在这一背景下,外语教学成为助推中华优秀传统文化国际传播的理想媒介。

关键词： 国漫   传播路径   中华优秀传统文化  

摘要： 本文以国漫《有兽焉》为典型案例,从内容生产、平台传播、用户参与式文化构建三个方面进行剖析,综合运用内容分析法、文本研究法等多种方法,深入挖掘《有兽焉》文本中传统文化的呈现方式与传播路径和效果。结果表明,在内容创作上,《有兽焉》通过巧妙融合传统文化元素与现代叙事手法,既保留了传统文化的精髓,又赋予其新的生命力;在传播上,借助多元化的传播渠道,扩大了传统文化的传播范围与影响力;在传播效果上,用户的参与式文化建构为其增加了新活力。同时也指出,当前国漫在传统文化传播中仍面临娱乐化与文化深度平衡等问题,并提出相应优化策略,希望为相关实践提供有价值的参考。

关键词： 文化记忆   短视频   古诗词   传播路径  

摘要： 本文以文化记忆为视角,深入探讨了短视频中古诗词的传播路径。通过阐述文化记忆理论、短视频特性,以及剖析古诗词的文化价值与传播需求,揭示其在短视频中的传播现状。从文化记忆载体、传承机制、认同功能等层面,梳理古诗词的传播路径,并指出存在的问题,提出加强内容审核、深挖文化内涵、构建长效传播机制等优化策略,旨在推动古诗词在短视频平台高效传播,助力中华优秀传统文化的传承与弘扬。

摘要： 语言和文化的传播对人类社会的发展相当重要,这一传播既促进了人们之间的交流,也起了推动文化发展的作用。这些传统的文化传播方式,比如口耳相传、纸质媒体、电视、广播等,它们的传播渠道、传播主体、传播内容都比较有限,并且存在传播速度较慢,传播效果较差的问题,已经远远跟不上时代的发展。与此同时,新的传播媒介大量出现了。交互性和实时性强,并且有着传统传播模式所没有的个性化特点。虽然新的传播媒介打破了时空的限制、促进了文化的创新,但是也带来了问题,比如信息碎片化、价值观引导和文化误解等。肖珺、胡文韬(2021)指出,新媒体正在通过文化实现自身的转型。新媒体跨文化传播已经成为跨文化传播研究领域的前沿方向。因此,深究新媒体环境下,语言与文化的传播路径,既能对完善相关理论体系有帮助,也可以为现实应用提供指导。