课程文献中心 更多>>

关键词： 铸牢中华民族共同体意识   讲好中华民族故事   北疆文化  

摘要： “铸牢中华民族共同体意识”是当前党的民族工作主线,习近平总书记提出加强和改进党的民族工作要讲好中华民族故事,大力宣介中华民族共同体意识。区域故事是中华民族故事的重要组成部分,传播好区域文化则是新时代党的民族工作的实践抓手。本文以北疆文化为例,分析“铸牢中华民族共同体意识”视域下区域文化传播的时代价值和实践路径。北疆文化传播彰显了中华文明的传承性和创新性、中华民族文化的统一性和包容性以及我国对外传播观念的和平性与开放性等优秀特质;提升内容生产质量、创新传播样式形态、打造多元渠道布局,将有力提升区域文化的传播效度,为铸牢中华民族共同体意识赋予源源不断的时代活力和文化内涵。

关键词： 数字赋能   中医药文化传播   SWOT分析法   路径选择  

摘要： 数字技术加速迭代,深刻改变着传统文化的舆论生态、媒体格局和传播方式。从中医药文化传播层面来看,优势在于拓宽了其传播渠道,丰富了传播形式,提升了传播效率;劣势在于数字鸿沟影响了其传播效果,中医药“碎片化”信息也亟待整合;机遇在于数字市场崛起为其注入新动能,新型数字传播生态为中医药的跨文化交流开辟新道路;挑战在于信息真伪难辨,信息茧房的束缚等。探寻既符合数字时代文化传播规律,又有利于中医药文化创新发展的传播路径势在必行。首先,从传播策略来看,需着眼顶层设计,布局中医药文化数字传播的整体方略;其次,从传播范围来看,需大力推进全方位多层次数字赋能,激发中医药文化传播的潜在活力;再次,从传播渠道来看,需倡导媒体联动,构建中医药文化传播的全媒体矩阵;最后,从传播主体来看,需深耕文化土壤,锻造中医药文化传播的领军阵营,推动中医药文化高质传播。

关键词： 大视听   国际传播   文化品牌   数智技术  

摘要： 大视听文化品牌在推动中华文化国际传播、提升国家文化软实力、促进文化交流互鉴等方面具有重要的价值。我国大视听文化品牌的国际传播当前展现出内容丰富和形式新颖等显著特征,网络剧、网络综艺等新型视听产品成为亮点,广播电视等传统媒介也在数字化转型中焕发新生,但也面临着文化差异、技术壁垒、品牌识别度低等诸多挑战。在技术创新、精准洞悉受众需求及优质内容持续创新等方面,仍有较大的提升空间。为了优化大视听文化品牌国际传播的内容生产体系,拓展传播网络,构建更加高效的国际合作关系,我们必须精细规划传播战略,深入剖析跨文化交流的内在机制,厘清文化差异对国际传播的影响,充分利用技术创新手段打破传播壁垒,同时精准定位和打造独特的品牌标识。

关键词： 文化符号   国际传播   指数模型  

摘要： 本报告重点关注2024年中华文化符号国际传播力与影响力,通过指数模型构建了年度中华文化国际传播符号矩阵,评估得出年度数字文化十大IP,分别为《黑神话:悟空》《卡游三国》《新生》《落凡尘》《少年歌行》《第二十条》《全职高手》《繁花》《庆余年》《咏春》,分析提炼了七大地方文化国际传播热点,包括上海、哈尔滨、天水、泉州、阿勒泰、北京、大同等城市。报告发现中华文化国际传播呈现出海内容“国潮化”、出海主体多元化、出海赛道细分化、出海生态延展化等新特征,同时分析展望未来中华文化国际传播将迎来多元化与深度结合、线上线下融合、国际化与本土化相结合等三大发展趋势,为推动中华文化的全球传播提供研究参考。

关键词： 传统翻译   历时角度   翻译文本   文化记忆   记忆过程   本土理论   多模态   忠实性  

摘要： 大翻译是中国本土理论,它以文化记忆为引擎,以文化传播为目的,从共时和历时角度对翻译活动进行持续的、动态的、超越性的多模态和互文阐释,从而形成一种超越时空的集体文化记忆和文化传播效力,不断加深和巩固由此而产生的具有民族文化和世界形象的话语符号。大翻译与传统翻译文本之间的关注点不同。传统翻译是译者、读者与文本的互动,译文的忠实性、可读性是关注的焦点,其记忆过程短暂,最长也不过数十年而已。

关键词： 虚拟现实   百戏俑   文化遗产知识传播   人工势场   用户体验  

摘要： 秦始皇陵及兵马俑坑作为世界文化遗产,承载着深厚的中华民族精神与血脉。在秦陵K9901陪葬坑出土的百戏俑,生动反映了秦代百戏艺术等宫廷娱乐活动及百戏艺人形象,为后人了解秦代社会提供了一个新的视角,具有重要历史、艺术和科学价值。当前已有秦俑数字化工作主要围绕兵马俑陪葬坑及文物展开,鲜有以百戏俑为对象的数字化研究与实践。该文旨在针对百戏俑这一重要文化遗产,利用虚拟现实(VR)技术对秦百戏俑的知识传播与体验问题展开研究。首先,对百戏俑三维模型数据进行处理和加工,通过基于人工势场的重定向行走和基于球体相交的碰撞检测算法,引导用户在VR环境中的运动,实现了复杂交互动作的实时与精确反馈;其次,采用基于学习的渐进式设计方法,搭建了秦百戏俑VR体验系统;最后,结合技术接受与使用统一理论(UTAUT)模型和用户行为倾向,从知识传播效果(KDR)、有用性(PE)、易用性(EE)3个方面对百戏俑VR与传统传播方式(纪录片和网页)进行比较研究,并对用户体验数据及其差异性等做分析评估。实验结果表明,与传统方式相比,百戏俑VR体验系统显著提高了用户的学习动机和探索意愿,增强了受众对百戏俑文化遗产的知识体验,为面向年轻群体的文化遗产知识传播提供了有效的解决方案。

关键词： 红色文化   乡村振兴   现实困境   路径  

摘要： 红色文化是乡村经济发展的有力推手,是乡村文明建设的重要内容,是乡村组织建设的有效载体。当前红色文化在农村地区的传播存在农民主体意识不强、政府重视程度不够、专业人才支撑不足、宣传效果不佳等现实困境,应从增强农民主体意识、提高政府重视程度、强化农村人才支撑、创新改进宣传方式等方面优化传播路径,增强红色文化的传播力、感染力、影响力,助推乡村文化全面振兴。

关键词： 红色档案文化   习近平文化思想   档案文化传播  

摘要： 红色档案作为红色基因的重要载体,是传承红色基因、弘扬红色精神、赓续红色文化最为真实原始的资料库。面向新时代,在习近平文化思想指导下,红色档案文化传播焕发出了新的生机与活力。习近平文化思想不仅从情感、精神、文化三个层面为红色档案文化传播提供逻辑支撑,其具体内涵还与传播学“5W模式”相契合,分别从传播主体、传播内容、传播媒介、传播受众与传播效果五个向度为红色档案文化传播实践提供科学的发展方向与系统的行动指南。

关键词： 新媒体   中华优秀传统文化   高校   创新传播路径   可持续发展策略  

摘要： 随着新媒体技术的飞速发展,信息传播的速度与方式都发生了深刻变化。中华优秀传统文化作为民族精神的根基,蕴藏着丰富的历史、哲学与艺术价值,对增强民族自信与认同感起着重要作用。新媒体凭借极快的传播速度、广泛的覆盖面以及强大的互动性,突破了传统媒体的时间和空间局限,拓宽了中华优秀传统文化的传播渠道。基于此,本文首先阐述了在新媒体视域下高校传播中华优秀传统文化的新机遇,其次分析高校传播中华优秀传统文化的困境,再次探讨中华优秀传统文化在高校的创新传播路径,最后提出中华优秀传统文化在高校传播的可持续发展策略,以期为高校更好地传承和弘扬中华传统文化提供理论依据与实践指导。

关键词： 巴渝方言表情符号   巴渝文化传播   社交媒体   言语行为理论  

摘要： 社交媒体如今已经成为人们信息、文化交流不可或缺的载体,网络表情符号融入人们的日常社会沟通之中,在视觉设计和网络平台的双重助力下,一大批具有地方特色的方言表情符号出现。以社交媒体中的巴渝方言表情符号为主要研究对象,探究这一带有地方文化特色的语言符号如何影响巴渝文化传播的效果。采用问卷调查方法,建构偏最小平方二乘法结构方程模型进行实证研究,研究结果发现:巴渝地域性视觉元素是重要中介变量;内容易懂性通过地域性视觉元素,进而积极影响巴渝文化传播效果,互动感知度亦然。