课程文献中心 更多>>

关键词： 双语播音主持   跨文化传播   能力要求   人才培养  

摘要： 随着全球化的快速发展,跨文化传播成为当今时代的显著特点,而双语播音主持人在其中发挥着至关重要的作用。本文基于跨文化传播的视角,探讨了双语播音主持人所需具备的各项能力,针对当前双语播音主持人才培养中存在的问题提出针对性的对策建议。只有不断提升双语播音主持人的综合素质,才能更好地推动跨文化交流,促进多元文化的传播与融合。

关键词： 智媒时代   红色文化传播   中华民族共同体意识  

摘要： 智媒时代的技术革新为红色文化传播与铸牢中华民族共同体意识赋予新动能,也带来价值共识重构挑战。以吉林省红色文化资源为样本,搭建“技术赋能—文化传播—意识形塑”逻辑架构,揭示数智技术驱动下红色文化传播的实践机制:技术赋能层面,依托智能算法与媒介融合激活历史记忆共情效应;文化传播领域,聚焦红色符号叙事创新与场景化实践;意识形塑层面,通过情感共鸣到价值共识的转化形成培育逻辑。智媒技术需与意识形态价值深度适配,借助多维度协同机制实现文化资源向共同体认同的动态转化。

关键词： 李子柒短视频   四意”叙事   中国式现代化   精神文明   转文化”传播  

摘要： “影像-社交化”文化传播叙事转向背景下,以向下拆解、话语让渡、情感认同为主要特征的“转文化”传播模式,成为中国文化对外传播的高效范式。“转文化”传播范式下,李子柒短视频通过构筑“四意”叙事空间有效规避“文化折扣”并与受众达成文化情感认同。李子柒短视频叙事技巧的使用具有潜在的连续性、立体的多维性与内在的融贯性,通过分析其“择用意符-赋予意指-激活意象-创设意境”的技术路线,并缕析“实现文化信仰桥接-生成拓展‘物’的文化意义-导出最终解释项”的递进逻辑,阐释了李子柒短视频如何从“大国视角”转向“个性化表达”,从“壮阔”叙事转向“微观”叙事的过程,从而实现了“民族”与“世界”的文化审美通约与转换。李子柒短视频“转文化”传播之“文化”主要包括以下三方面:一是在技术“促逼”与“摆置”的当下,寻求诗意栖居的“逸文化”;二是展现天人合一、人我合一、自我合一的“合”文化;三是作为中国式现代化精神文明的主流叙事文化、内蕴包容开放“贵和”思想的“和”文化。

关键词： 参与式文化   二次创作   三元协同模型   IP价值延展   新媒体传播   数字媒介  

摘要： 国产动画电影《哪吒之魔童闹海》在数字传播时代背景下,不仅以创新叙事和惊艳视效取得票房佳绩,更激发了影迷在社交媒体平台上二创的热情。基于参与式文化与影迷文化理论,探讨影迷如何在内容创作、传播路径与IP延展中承担文化供给者、传播者与产业反馈者的多重角色。通过分析社交媒体平台机制、社群互动等,揭示《哪吒之魔童闹海》的“平台—社群—内容”三元协同模型的新媒介传播体系。研究认为,《哪吒之魔童闹海》所引发的影迷二创及多元传播路径,推动了国产动画IP从单一的银幕文本向媒介平台与现实空间深度融合的体验型文化产品转化。

关键词： 高校校园文化   思想政治教育   传播学“5W”理论  

摘要： 高校校园文化对于开展思想政治教育具有不可替代的重要作用。从高校思想政治教育、高校校园文化的概念界定开篇,在分析高校校园文化有助于思想政治教育的基础上,运用传播学“5W”理论,即从传播者、传播内容、载体、受众、互动反馈等方面,探究高校校园文化赋能思想政治教育的可行路径,力图为高校通过校园文化推进思想政治教育提供有益启示与借鉴。

关键词： 自贸港建设   海南   廉洁文化   传播策略  

摘要： 分析海南廉洁文化精神基础及建设概况,提出海南廉洁文化传播存在的问题,结合自贸港建设契机,提出海南廉洁文化传播创新发展策略。文章提出要持续加大对海南廉洁文化传播机制的研究,创新海南廉洁文化传播策略,增强海南廉洁文化宣传效果,营造崇廉尚廉的社会文化氛围,建设干部清正、政府清廉、政治清明、社会清朗的清廉自贸港。

关键词： 中小型博物馆   地域文化   创新路径  

摘要： 作为内蒙古地区区域性综合博物馆,阿拉善博物馆独特的资源票赋与历史传承,决定了其在传播地域文化方面的优势。本文以阿拉善博物馆为例,从分析本土特色文化资源、创新展陈形式、数字化传播、深化馆际合作等方面,探讨中小型博物馆传播地域文化的路径,为其他同类型博物馆提供有益借鉴,助力地域文化传承与高质量发展。

关键词： 一带一路”中外合拍电影   共同体美学   跨文化传播   中国国际形象传播  

摘要： 作为中国与沿线国家“民心相通”的文化和影像载体,“一带一路”中外合拍电影以“求同存异”的文化表达形式,构建起“各美其美,美美与共”的影像跨文化对话机制,承载着传播中华文化、塑造中国形象、构建世界“文化共同体”的责任和使命。本文以“共同体美学”作为理论基础,系统考察“一带一路”中外合拍电影的美学特质与建构策略,针对其“文化折扣与身份认同的危机”“工具理性与价值理性的矛盾”“后期宣发与受众期待的忽略”等问题,从“尚同存异:共同体的民族情感认同”“内容为王:共同体审美的共鸣共振”“跨国合作:共同体的国际合作共赢”三个方面提出破解思路,旨在为提升“一带一路”中外合拍电影的跨文化传播效能、构建中国特色国际传播话语体系提供学理支撑与实践参考。

关键词： 民俗文化旅游文本   翻译策略   文化传播  

摘要： 本研究聚焦于民俗文化旅游文本翻译研究,以提升文化传播效果为核心诉求。通过剖析该类文本在语言表述、文化负载、文本功能及结构上的特性,精准解析其翻译过程中因文化差异、语言风格转换等产生的难点。在此基础上,系统提出基于文化补偿的加注、注重语境的灵活意译等针对性翻译策略,旨在为增强民俗文化旅游文本翻译质量、促进民俗文化传播提供一些参考。

关键词： 中华优秀传统文化   主题出版   现实困境   传播力   提升路径  

摘要： 中华文化传承千年,发展至今蕴含了丰富的文化元素,出版行业作为传播行业,有责任与义务对中华优秀传统文化进行传承与弘扬。在此背景下,以主题出版来提升中华优秀传统文化传播力成为了一个重要发展思路,强化主题出版的文化传播作用,还有助于推动社会文化行业的建设和发展。基于此,本文概述中华优秀传统文化主题出版的内涵,分析中华优秀传统文化主题出版的现实困境,探讨以主题出版提升中华优秀传统文化传播力的路径,以期进一步推动中华优秀传统文化的传播。