课程文献中心 更多>>

关键词： 西部电影   红色文化   传播路径   艺术教育   产业融合  

摘要： 中国电影的“西部性”意味深远,从西部电影自身的复杂性和丰富性可以看到中国电影乃至中国社会、中国历史的丰富性和复杂性。西部电影是中国电影的重要组成部分,具有丰富的地方文化资源与红色历史记忆。在中国电影发展过程中,其所呈现出的意义内涵也逐渐深刻。近年来红色题材不断涌现,促使人们对西部电影中的红色文化有了新的认识,其作为中华优秀文化的重要组成部分,蕴藏着无数革命精神和历史记忆,又具象化为中国西部一系列具有重大意义的革命故事和英雄人物。如从历史中走来的延安精神、西路军浴血奋战的革命事迹、举世闻名的扶眉战役等,都成为西部电影重要的红色叙事素材。但目前对西部电影红色文化研究还不够充分,在教育融合过程中存在形式化倾向,产业发展与文化传承面临失衡问题,总之缺乏对西部电影红色文化的当代表征和传播路径的有效论述。文章结合西部电影理论和高校艺术教育路径,探索西部电影红色文化的当代表征与传承方式,阐述西部电影中红色文化元素的叙事特征及价值核心,并分析红色文化相关的艺术教育创新、数字技术与网络化传播、文旅融合实践,旨在为西部电影中红色文化的当代传承提供思路,在文化自信的时代背景下讲好红色故事。

关键词： 壮锦文化传播   人工智能   数字媒体   文化IP   创新路径  

摘要： 壮锦是广西传统技艺传播和人工智能时代的重要文化,具有传统技艺所涉及的物质、观念和人群等相关要素,并支撑传统技艺传播与数字经济社会协同发展的功能。壮锦传播的人文价值、经济价值和时代价值紧密相关,嵌入到民族认同、地方文化生成和区域社会发展中。在人工智能数字化进程中,壮锦文化传播力求解决定位模糊、沉没成本、需求不足之间的供需调适。发挥人工智能优势,壮锦文化传播建构壮锦文化传播图谱;借助数字智能媒体,拓展壮锦文化传播体验;打造数字壮锦传播IP,铸牢民族共同体意识。确保智能化手段服务于壮锦传播,实现文化传播与特色保护的共生共荣。

关键词： 课标   项目式学习   真实性学习   框架图  

摘要： 项目式学习是课标为适应数字化时代育人需求所倡导的教学模式,其与真实性学习深度融合,通过创设真实学习情境与解决真实问题,能够有效提升学生的学习参与度。鉴于中国大运河文化传播存在信息碎片化、传播渠道单一等问题,本研究基于项目式学习与真实性学习的理论,构建了“基于真实性学习的项目式学习”框架。以“制作中国大运河文化传播互动地图”项目为例,开展教学实践研究,旨在为项目式学习的实践与推广提供理论参考与实践借鉴。

关键词： 中国文化翻译   国际传播   对外宣传   类型  

摘要： 现探讨中国文化翻译在对外宣传中的应用与实践。首先,对文化翻译的定义、特点及其在对外宣传中的重要意义进行了概述。其次,分析了中国文化翻译的类型与范畴,以及在外宣材料、渠道和平台中的应用情况。在此基础上,提出了中国文化翻译在对外宣传中的实践策略,并通过典型案例分析,展示了中国文化翻译的成功实践和积极效果。

关键词： 品牌IP   网剧   传统文化   影像建构   创新传播  

摘要： 品牌IP网剧在制作与传播中借助媒体融合技术展示文化元素,已成为众多网剧实现历史性转变、取得突破性成就的关键。近年来,大量将国风艺术与古典美学相结合的改编IP作品在市场上呈井喷式增长,其艺术创新与美学表达在文化表达、受众认同、市场传播方面都极具影响力。品牌IP作品通过影视改编,从中华传统文化中的礼制等主流价值观出发,综合运用第一人称叙事、符号搭建、开放性结局等手法,探究网剧在中华传统文化元素影像构建上的实践,以实现中华传统文化在创新性传承与创造性发展中行稳致远。

关键词： 旅游视域   民俗体育文化   符号意义   文化传播策略  

摘要： 在当今旅游蓬勃发展的时代,民俗体育文化作为独特的文化资源,在旅游中扮演着重要角色。该文深入探讨了民俗体育文化在旅游视域下的符号意义,包括其作为地方形象塑造、文化传承载体等方面的作用,并分析了当前民俗体育文化旅游传播的现状与问题,提出了针对性的文化传播策略,旨在为更好地发挥民俗体育文化在旅游中的价值提供理论参考,促进民俗体育文化的传承与旅游产业的可持续发展。

关键词： 20世纪上半叶   俄侨   传播   交融   钢琴音乐  

摘要： 20世纪上半叶的上海已跃升为中国外侨聚居最多的国际化大都市,华洋共处的独特社会历史背景为这座城市孕育了多元文化氛围,其中尤以占据上海国际艺术舞台半壁江山的俄侨音乐文化最为兴盛。其中,钢琴艺术作为西方音乐文化表达的重要标识,不仅是中国早期西洋音乐萌芽的启蒙者,更是推动中国近现代音乐发展的关键动力之一。“机制”一词,着眼于事物内部各要素之间或内部要素与外部因素之间相互作用的过程和方式,其立论于结构功能主义的宏大框架内。

关键词： 视觉传播   导向系统   视觉要素   城市地铁   城市文化  

摘要： 随着城市化进程的加速推进,地铁已成为现代城市交通的重要载体之一。地铁导向系统作为地铁空间与乘客交互的关键媒介,其设计的合理性直接影响着交通效率与城市形象。由张鑫编写的《城市文化的视觉传播——城市地铁中的视觉传达设计》一书,便对城市地铁的导向系统设计展开了系统探究。该书从视觉传达理论出发,分析了地铁导向系统的视觉要素、现存问题及优化策略,并结合国内外典型案例探讨了如何通过视觉语言构建高效、人性化的导向系统,为城市公共空间设计提供了理论参考与实践路径。

关键词： 地方新闻媒体   国际传播   多元拓展  

摘要： 在全球传播格局深刻变革的背景下,地方国际传播已成为讲好中国故事、传播好中国声音的重要突破口。本文以雅安国际传播实践为例,系统梳理其以“熊猫家园”为核心的地方特色国际传播体系构建过程,深入分析其“内容深耕、平台创新、渠道拓展、生态共建”的实践路径,研究雅安通过差异化定位、垂类账号运营、内容合伙人机制等创新举措,成功实现了从“走出去”到“走进去”的跨越,为地方国际传播提供了可复制的经验范式。

关键词： 牡丹亭   语料库   英译   戏曲文化   传播  

摘要： 汤显祖“临川四梦”是中国戏曲文化的典型代表,具有重要的文化传播价值。本文以《牡丹亭》多译本平行语料库构建的设想为依托,从语料库翻译学角度,探究中国戏曲文化的再传播路径。研究发现:基于语料库,不仅能对曲牌、宾白、科介、唱词和下场诗等戏曲主要构成条目和剧本内丰富的文化、修辞和意象要素的翻译进行探索;能从词汇、句法和篇章的层面分析译者的翻译风格,实现对译本翻译的总体评价;也能服务于与其他典籍的翻译比较研究和翻译教学研究。以语料库推动《牡丹亭》英译批评与研究的传播,进而促进中国戏曲文化的再传播。