课程文献中心 更多>>

关键词： 新媒体时代   传统文化   传播  

摘要： 随着我国经济和文化的不断发展,多元的文化给我国的传统文化造成了一定的冲击,甚至在思想层面上影响了我国民众的文化意识,这给我国的优秀传统文化传承和增加民众民族文化自信增加了难度。因此,研究新媒体时代中国传统文化传播的破与立,能够很好地了解目前新媒体时代中国传统文化传播的现状,找到文化传播期间存在的不足和挑战,针对这些不足与挑战,明确我国优秀传统文化的传播优势,制定相对应的处理方案,以便能够优化我国传统文化传播的模式与方法,巩固文化传播的渠道和桥梁,利用新媒体的优势和推广手段,进行全方位的文化覆盖,区分以往的文化误读现象,增加传统文化传播的整体性和灵活性,加强人们对于传统文化的了解,增加民族自信心,感受传统文化的魅力,推动我国传统文化传播的综合性发展。

关键词： 文化自信   非遗   创意传播   南音   百鸟归巢  

摘要： 本文以春晚节目《百鸟归巢》中南音的传播为例,探讨了文化自信背景下非遗创意传播实践。并结合此成功实践,提出了 当下非遗传播策略,包括挖掘非遗内涵,打造创意内容;以技术赋能创新传播形式;建构文化认同,增强文化自信等,以期为中 华文化的创意传播提供有效路径。

关键词： 国际传播   高职   跨文化能力  

摘要： 在全球化背景下,培养高职学生跨文化能力已经成为英语课程教学至关重要的任务。该文拟从梳理语言与文化的关系出发,分析高职学生跨文化能力培养的困厄,探究跨文化能力培养的理论和实践模型,开展高职英语课程跨文化能力培养实践,以提升学生踏入职场后的跨文化能力。

关键词： 早期华夏文化   东北亚地区   华夏传播   传播史  

摘要： 早期华夏文化通过贸易、战争、人口流动等多种途径被传播到东北亚地区,对当地的政治、经济、文化产生了深远的影响。本文重点梳理了华夏文化在东北亚地区的具体传播内容,包括货币、纸张、政治制度、文学等方面的传播。货币的传播促进了东北亚地区的经济交流和发展;纸张和印刷术的引入推动了文化和教育的繁荣;中央集权制度和官僚体系的传播增强了政治治理的有效性;文学作品的传入丰富了当地的文化生活。这些因素共同作用使得东北亚地区在吸收华夏文化精华的同时,实现了自身的文化创新与发展。

关键词： 拉美   中华文明传播力   生活世界   文明互鉴   跨文化传播政治经济学  

摘要： 2024年是中国-拉美和加勒比国家共同体论坛成立十周年,中拉人文交流是开展中华民族现代文明对外传播、促进全球南方文明互鉴的重要领域。本文基于跨文化传播政治经济学理论框架,超越媒介中心主义视角,结合在阿根廷、智利两国的实地调研与深度访谈,对节日庆典的仪式场域、传统艺术的审美欣赏、互动娱乐的沉浸体验、生活方式的理念内化、经济领域的人文空间等多形态的中国文化传播实践进行案例分析。本文指出,跨文化传播应面向“生活世界”探索认知转型,注重文化的杂糅性、地方性、人民性和物质性,并指出增强文化自信、融合转型创新、联结地方特色、聚合多元主体、浸润日常空间、发展人文经济等启示,为进一步提升中拉民心相通、促进对拉文化传播提供借鉴。在此基础上,本文进一步提出中国文化在拉美及全球传播的三大价值目标与意义追求:一是增强中华文明及中国式现代化道路的传播力影响力,二是丰富世界人民精神文化生活,三是促进全球南方国家的文化交往与团结合作。

关键词： 宋锦文化   翻译美学   对外传播  

摘要： 宋锦作为中国传统丝绸文化的瑰宝,不仅承载着深厚的历史文化积淀,还彰显了中华民族的独特审美。随着国际交流的日益频繁,文化软实力已成为衡量国家综合实力的重要指标之一。在此背景下,借助翻译将宋锦这一文化瑰宝推向国际市场,对提升我国文化影响力、增强民族自信具有重要意义。本文运用翻译美学理论,通过对宋锦这一非物质文化遗产对外翻译文本的打磨,旨在让宋锦更好地“走出去”,提升丝绸文化的国际影响力,促进中外文化交流与互鉴,进一步提高我国在国际舞台上的文化影响力。

关键词： 智能时代   高校   红色文化  

摘要： 文章通过分析智能时代红色文化传播面临的契机发现,智能时代有助于红色文化实现个性化精准推送、深化学生在场体验、增强学生情感认同,但同时,智能时代也为红色文化传播带来数据安全风险、区块链技术风险、意识形态风险。对此,文章提出“以技为用,健全‘智能供给’体系”“以语动人,优化‘智能话语’体系”“以数驭形,创新‘智能思维’体系”的智能时代高校红色文化传播的风险把控与应对策略,以期助力红色文化更好地传播。

关键词： 传播与劝服   文山三七文化   传播扩展   千亿三七产业  

摘要： 文山三七文化是文山各族人民的智慧结晶,是发展文山三七产业的精神支柱。文山三七文化在传播范围、传播效果等方面,无法满足新时期文山三七产业的发展需求。文章应用霍夫兰的劝服理论分析文山三七文化传播现实困境,从说服者、说服信息、说服情景和说服对象四方面展开研究,并提出对策建议,一要提高传播者的权威和专业度;二要树立文化自信和充实传播内容;三要选准最佳传播时期,扩大传播渠道;四要精准受众定位,不断调整和修正《文山三七宣传方案》,让文山三七文化传播总体思路与时俱进,符合受众现实需求,进一步推动文山三七享誉世界、造福人民。

关键词： 中国饮食文化   美食文化   桥梁作用   区域划分   饮食   翻译实践   发展脉络   系统性  

摘要： 由孙成统等编著,中国水利水电出版社出版的《用英语介绍中国美食文化》一书,用双语的方式介绍中国饮食文化,不仅系统性梳理中国饮食发展脉络,还以英语为桥梁,有助于中国饮食文化走出去。该书以地理位置为基础,对中国饮食文化进行了区域划分和总结。

关键词： 新时代   中医药文化   国际传播力   5W传播模式  

摘要： 提升中医药文化国际传播力,有助于促进中医药国际化发展,扩大中华文化国际影响力。进入新时代,中医药文化国际传播迎来空前机遇,取得了一系列不错的成绩,但也仍存在一些困难与挑战。本文立足拉斯韦尔的5W传播模式,从传播主体、传播内容、传播媒介、传播受众和传播效果五个方面,系统分析了新时代中医药文化国际传播力建设的核心要素,及其存在的困难与挑战,并在此基础上,提出了进一步提升中医药文化国际传播力的对策。