课程文献中心 更多>>

关键词： “微时代”   主流影视作品   价值引领  

摘要： 影视作品是一种大众化的艺术形式,作为文化产品时可以产生经济效益,作为文艺载体时可以传播特定的价值观念。从主旋律到新主流,带有国家意识形态宣传任务的电影类型在讲述中国故事、传播中国形象、引领价值等方面起到了关键作用。在21世纪的当下,“地球村”的概念俨然已经变成了现实,世界文化在交流与融合的同时,给主流价值的跨文化传播提出了新的挑战,此时的主流影视作品成为当今社会价值引领的有效途径。

关键词： 地市级党报   城市文化名片   传播实践   陶瓷文化   江西景德镇   文化自信   赋能   优秀传统文化  

摘要： 文化自信是民族的灵魂,是维系国家统一和民族团结的精神纽带,是民族创造力、凝聚力的源泉,是国家发展的内在动力。江西景德镇作为陶瓷文化的发祥之地、传承之地、创新之地,是世界认识中国、中国走向世界的重要窗口,更要自觉担负起新时代新使命,先行先试,积极探索,把景德镇打造成为“一带一路”国家文化交流的重要载体和展示中华文化魅力的名片。新闻媒体对文化发展影响巨大,传播弘扬先进文化是新闻媒体肩负的神圣职责。近年来,《景德镇日报》作为地市级党报,充分发挥党媒融合发展优势,借助主流媒体传播力量,弘扬新时代优秀传统文化,特别是全方位对景德镇的“城市文化名片”——陶瓷文化的传播进行了一系列有益探索与研究,不断赋能并成为弘扬先进文化的助推器,努力让中国优秀传统陶瓷文化“走出去”。

关键词： 外宣文本   河洛文化   跨文化传播  

摘要： 河洛文化是华夏文化的核心,它的对外传播及融合是一部本土与域外文明交流融合的历史。本文通过提炼河洛文化精神的十个关键词,在外宣文本“讲好中国故事”,把河洛文化精髓具体化、形象化,在目的论的指导下,采用音译与音意结合法、增译法等翻译策略,推出简易晓畅的旅游文本,并在政府的监管下,整改景点的公示语和外文网站,普及外宣文本;推动媒介融合,建立河洛文化多平台互动共享平台,实现河洛文化的有效传播,弘扬华夏文化。

关键词： 《黑神话:悟空》   跨文化传播   游戏视频   文化出圈  

摘要： 游戏产业与文化产业结合发展是跨文化输出的重要路径之一,借力游戏及游戏视频输出中国文化是可行之道。《黑神话:悟空》游戏视频展现出中国文学、艺术、哲学的文化魅力,承载着中国文化特色,以弱化文化差异、影响文化认知、融合文化语言的方式成功实现“文化出圈”,实现中国经典传统文化的跨文化传播。游戏视频的“文化出圈”为跨文化传播研究提供了新的视野与方向,为提升文化自觉、增强文化自信、实现文化自强带来了现实思考。

关键词： 跨文化传播   跨文化交流能力   创新探索   跨文化交流意识   英语教学研究   沟通交流   英语教学实践   语言交际能力  

摘要： 新时代我国高校英语教学改革取得了显著成果,但在全球沟通交流背景下,我国英语教学仍存在着一些不足:教学过于注重语法知识和基本技能的训练,缺乏文化导入和跨文化交流意识,并将语言交际能力等同于跨文化交流能力。因此,我们需要紧跟时代步伐,进一步改革创新教学模式。

关键词： 后疫情时代   中华文化   海外传播   文化地理学  

摘要： 后疫情时代中华文化海外传播面临诸多挑战,也有新的机遇。文化地理学关注文化景观、文化区等话题,启发我们从“空间”“景观”“地方”等概念出发考察文化传播,重视文化疆域与跨文化理解的互动关系,以空间融合的视角思考文化传播创新。在具体实践中,把握深化链接、建立共情、促进理解的传播理念;借力文学景观,建构交流互通的意义空间;拓宽传播渠道,释放网络空间的传播潜力。

关键词： 乡村文化   短视频   文化IP  

摘要： 乡村振兴不仅仅要塑形,同时也要铸魂,而其灵魂就是文化建设。短视频作为移动互联网时代特有的传播符号,不仅在乡村建设中扮演着文化载体的角色,还不断推动着乡村文化的外向型传播。在短视频的赋能之下,乡村文化的传播有了新的路径,其碎片化、门槛低、易操作等特点,使得乡村文化类内容创作成为一项全民参与的活动。与此同时,短视频平台的相关扶植策略也使得传播乡村文化、展示乡村生活类的短视频有了更多的流量与关注。基于此,本文分析了短视频在乡村文化传播过程中的推动作用,指出了乡村文化类短视频存在的问题,提出了乡村文化类短视频未来的传播策略,为乡村短视频的发展提供有价值的思考和借鉴。

关键词： C-STEAM理念   益智玩具   传统建筑文化  

摘要： 研究有地域文化特点的C-STEAM儿童益智玩具,提取传统建筑设计元素,结合儿童的行为特征,以内容形象可视化的C-STEAM编程玩具为载体,开发益智理念教育玩具。文章实现了加强中国优秀传统文化教育,提升儿童民族认同感,丰富了传统文化再创新传播的新路径。

关键词： 黄河文化地标   符号   创造性转化   时代价值  

摘要： 黄河文化地标是黄河文化的代表性符号,具有重要的时空价值、精神价值和时代价值。它是历史的漫长积淀,是中华文化的“根”与“魂”。黄河文化地标是中华民族的伟大创造,是中华民族智慧的结晶,是人民心目中的文化丰碑,是现代文化建设的重要资源。传承、传播黄河文化就是为中华民族“培根铸魂”。目前,黄河文化地标在传承的过程中存在着符号失衡、符号闲置、符号污染、符号误读、符号消失的问题。今天,黄河文化地标传播,要突出创意,开辟沿黄文化旅游线路,打造核心文化街区,创意设计文化产品,建设全媒体传播格局。以“创造性转化”与“创新性发展”,彰显黄河文化的时代价值。

关键词： 新媒体语境   三亚国际城市形象   跨文化传播  

摘要： 近年来,随着互联网技术的不断发展,国家与国家之间的距离也越来越近,以三亚国际城市为代表的一众城市纷纷冲出国内,不断提升城市在国际上的影响力。现如今,衡量一座城市是否具备国际竞争力,首先关注的就是该城市是否进行了有效的跨文化传播。基于此,本文将从新媒体语境下传播的路径与内容入手,分析三亚国际城市如何借助新媒体力量,实现城市形象的跨文化传播。