课程文献中心 更多>>

关键词： 媒介融合   戏剧   跨文化传播   新媒体  

摘要： 戏剧艺术在我国拥有悠久的发展历史，其承载了我国的历史文化、艺术美学和情感思想，推进跨文化戏剧传播，对于消除文化隔阂、促进艺术创新具有重要意义。在媒介融合的大环境下，跨文化戏剧传播既获得了载体、渠道上的便利，又面临着一些现实挑战。如何应对文化差异、传播路径等层面的挑战，充分发挥戏剧的文明互鉴纽带功能，值得社会各界深入思考和研究。本文从文化解码、技术应用和传播生态三个维度探讨当前戏剧跨文化传播所面临的挑战，并有针对性地提出可行的应对策略，以期促进戏剧艺术的广泛传播。

关键词： 跨文化传播   乡村纪录片   新乡土性   符号建构   本土化  

摘要： 在全球化背景下，乡村纪录片作为展示乡村文化的重要载体，其“新乡土性”符号的建构对于促进文化交流和增强国际影响力具有重要意义。本文通过概述跨文化传播中符号的作用与重要性，以及乡村纪录片的主要类型与风格，对“新乡土性”符号进行详细解析，从视觉、听觉和叙事三个维度，深入分析乡村纪录片中的“新乡土性”符号元素，揭示其独特魅力和文化内涵，并提出符号的本土化、国际化表达、创新性运用以及互动性与参与性提升等建构策略，旨在为乡村纪录片的跨文化传播提供理论支撑和实践指导。

摘要： 短视频作为一种具有高传播性的工具，能有效突破语言、地域限制，搭建文化交流桥梁，为全球受众提供更加丰富的文化体验。短视频作为新兴的传播媒介，能够突破时空限制、提高传播效率并推动传统文化的现代转化，极大拓宽中国文化在全球的传播视野。借助精准内容创作、多元平台布局、跨界合作与数据分析等创新路径，相关人员能有效提升中国文化传播效果，确保其精准触达全球受众。近年来，数字技术的快速发展为文化传播带来深刻变革，短视频在全球范围内掀起文化传播新潮流。文化产业的数字化转型已成为提升文化软实力的重要途径。

关键词： AI   传统文化   海外传播   路径创新  

摘要： 本文聚焦于AI赋能广东佛山“十大传统文化”海外传播的创新路径与价值提升研究。通过深入剖析AI技术在文化传播领域的应用潜力，结合佛山“十大传统文化”的特色，探讨如何利用AI技术优化传播路径，提升文化价值与国际影响力。研究发现，AI技术在内容创作、传播渠道拓展、受众互动等方面具有显著优势，能够为佛山传统文化海外传播注入新活力，推动岭南广府文化在全球范围内的传承与发展。

关键词： 小提琴   中国音乐文化   本土化   传播  

摘要： 随着中国文化自信的提升与全球化进程的加速，小提琴这一西方乐器在中国的传播与本土化成为观察跨文化交流的重要案例。文章通过历史分析梳理了小提琴自19世纪传入中国后的演变历程，探讨其在国家政策、社会转型和文化创新中的作用，揭示了全球化背景下外来艺术形式本土化的动态机制，为理解中国音乐文化创新发展提供了新视角。

关键词： 敦煌文化   短视频平台   传播  

摘要： 短视频平台逐渐成为文化传播的重要载体，敦煌文化作为中华文明的瑰宝，正通过这一媒介实现广泛而高效的数字化传播。短视频凭借其即时性、互动性与视觉化特征，为敦煌文化构建了生动直观的传播路径，显著拓展了受众覆盖面。然而，碎片化传播特性与娱乐化倾向也导致文化内涵浅表化、艺术解读片面化等问题。鉴于此，本文针对敦煌文化面临的传播挑战，提出其在短视频平台传播的创新路径，以期为敦煌文化在数字化时代的活态传承提供理论支撑与实践指导。

关键词： 中国书法艺术   跨文化交际   传播策略  

摘要： 随着我国综合国力的不断增强，社会各界对文化影响力的关注和重视程度也在不断提高，书法艺术作为优秀传统文化的典型代表，其本身具有不可替代的文化宣传价值，对增强我国文化影响力起到不可替代的作用。中国书法艺术在跨文化交际中的应用正在受到关注，但是推进中国书法艺术跨文化传播的实施过程还面临一定的挑战，传播渠道缺乏有效拓展、书法艺术人才培养不足、书法作品质量有待提升、对接收者需求缺乏关注等问题仍然存在。中国书法艺术在跨文化交际中的传播策略应当作出调整，应做到拓宽传播渠道，适应新媒体环境；培养创作人才，增强跨文化意识；关注文化差异，提高作品的质量；加强互动反馈，关注接收者需求。

关键词： 跨文化   冰雪文化   文化传播  

摘要： 在全球化浪潮下，跨文化传播成为文化发展的重要趋势。跨文化传播是指不同文化背景主体之间的信息交流与互动，目的在于打破文化隔阂，促进多元文化共生繁荣。冰雪文化作为极具特色的一种文化形态，在跨文化传播领域具有巨大潜力。随着冰雪运动的推广以及人们对多元文化的诉求，从跨文化视角探寻冰雪文化的传播路径至关重要。本文先对跨文化进行解析，继而分析冰雪文化传播的现实意义，最后从跨文化视角提出切实可行的传播路径，旨在促进国家融合发展和冰雪文化推广。

关键词： 黑神话:悟空   文化出海   文化符号  

摘要： 《黑神话：悟空》的全球性成功，超越了单一游戏产品的范畴，是中国数字文化内容“出海”进程中的一个里程碑。以该游戏为个案，首先解构其如何通过视觉、听觉和叙事系统对中式文化符号进行现代转译与极致呈现，进而分析其以顶级工业品质为基础，结合精准的全球化营销与社群自发传播，成功打破“文化折扣”壁垒，旨在为中国数字文化产品的全球化传播提供可资借鉴的模式与启示。

关键词： 文化接近性   国际传播力   文化基因  

摘要： 本文以广州广播电视台国际传播节目《从大湾区出发》为研究对象，探讨地方媒体在全球化背景下如何运用文化接近性理论，发挥文化优势，将地方性内容与全球华人的文化记忆和情感连接起来，通过多元化的传播渠道和创新的表达方式，既满足了华人受众的文化归属感，也为国际受众提供了解中国文化的窗口，提升中国文化的国际传播力。