课程文献中心 更多>>

关键词： 抗日战争   影像文化周   世界反法西斯战争   中华摄影  

摘要： 在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年的重要年份,第三届海峡两岸中华摄影奖暨第六届海峡两岸影像文化周于10月31日如期举办。活动以“打造摄影的中华语境,传播摄影的中华语言”为宗旨,250余位两岸摄影界代表汇聚一堂,在光影中共赏中华之美、共叙血脉亲情。

关键词： 翻译传播学   译介分析   China Daily   5W”传播模式   文化负载词  

摘要： 文章运用拉斯韦尔“5W”传播模式,分析2024年China Daily网页版双语板块中部分文化负载词的译介策略。研究发现,针对物质文化负载词、社会文化负载词以及语言文化负载词,译者主要采用直译、意译等方法,并结合增补说明等策略进行翻译,以期在文化传播中实现信息有效传递。研究结果为文化负载词的翻译实践提供了参考。

关键词： 第三空间   地方文化   广州湾文化   空间叙事   传播困境  

摘要： 地方特色文化是地域历史、民俗风情、传统技艺与价值观念等要素的高度凝练与集中体现,其传播呈现出鲜明的空间叙事特征。本文基于第三空间理论,将广州湾文化置于物理空间、精神空间与媒介空间中进行审视,发现其传播存在异化现象,进而提出建构广州湾文化传播第三空间的创新路径。第三空间能够借助数字原真、沉浸现场与活化形象等手段,在视觉与叙事两个交互层面,融合物理空间的景观生产、精神空间的情感认同与媒介空间的跨时空叙事,不仅能有效破解广州湾文化传播的现存难题,还能为地方特色文化活化及城市对外传播提供实践参考。

关键词： 跨文化传播   核心素养5C模型   新闻传播人才培养   新闻传播课程改革  

摘要： 近年来,跨文化传播能力在新闻传播人才培养工作中愈发受到重视。本文以培养新闻传播专业学生的跨文化能力为出发点,探索跨文化传播课程创新路径,并设计了具体的实践方案。文章引入“21世纪核心素养5C模型”,从课程设计、课程大纲、教学方案、评价规则等方面入手,详细讨论了课程原则、性质、目标、内容、教学方法、评价体系和规则等,旨在为进一步提升教学质量和学习效果,培养合格的新闻传播专业人才提供参考。

关键词： 人工智能   神经网络   阳江“海丝”文化   文化遗产   跨域传播  

摘要： 在数字化浪潮席卷全球的当下,文化遗产的保护与传承面临着前所未有的机遇与挑战。文章聚焦阳江“海丝”文化遗产,构建了融合卷积神经网络(CNN)与长短期记忆网络(LSTM)的文化遗产数字化框架。该框架不仅提出了基于神经网络的布料动态仿真模型,而且实现了基于神经网络推理的实时动态仿真技术。通过对“南海Ⅰ号”出水文物进行三维重建,模型重建精度达到0.12 mm,为文物细节的精准呈现提供了可能;布料动态仿真模型在实现60 FPS实时渲染的同时,视觉保真度较传统物理引擎提升了32%,极大地增强了用户体验。文章验证了人工智能技术在文化遗产数字化保护与跨域传播中的可行性,为阳江“海丝”文化遗产的活化利用提供了坚实的技术支撑。

关键词： 主动权   人才培养   影响力   传播力   中俄联合  

摘要： 传播力决定影响力,话语权决定主动权,国际传播能力是国家实力的重要组成部分。习近平总书记强调,推进囯际传播格局重构,创新开展网络外宣,构建多渠道、立体式对外传播格局。提升国际传播能力,需要多元主体协同推进,发挥各自特色和优势开展工作,展示丰富多彩、生动立体的中国形象。

关键词： 短视频   跨文化传播   中华优秀传统文化   新媒体  

摘要： 本文探讨短视频在跨文化传播中的作用,分析其简洁性、互动性与直接性特征,结合国内媒体、个人创作者与外国博主的实践,总结其优势与挑战,并提出文化移情、通用元素适配与文化互鉴等策略,为中华优秀传统文化的国际传播提供参考。

关键词： 新媒体   媒介转型   长江形象   文化传播  

摘要： 本文探讨在媒介转型视域下,新媒体艺术如何重构长江形象及通过其特性进行文化传播。以长江为主题的新媒体作品为研究对象,结合案例和理论,分析新媒体艺术对长江自然与历史再现的创新,对比传统媒介表达的局限性,揭示新媒体艺术通过符号化与抽象化的表达赋予了长江新的叙事结构和审美角度。研究发现,新媒体艺术天然的互动性与参与性,加强了观众与长江文化的情感连接。观众从观看到参与,激活了视觉、听觉、触觉等多感官体验,使长江文化传播从单向传递转向为双向互动,形成可持续的传播生态,推动其在数字时代的创新传承与全球传播。

关键词： 文旅融合   内蒙古北疆文化   IP形象   视觉传达  

摘要： 文章以强化内蒙古“北疆文化”IP的文化承载效能与市场竞争优势、推动文旅产业深度融合为核心目标,系统梳理北疆文化从史前交融到现代转型的历史脉络,提炼其“多元一体、生态永续”的精神内核。针对当前IP形象在多元文化元素整合无序、精神标识现代表达缺失、宣传推广模式单一等问题,依托符号学理论构建以玉龙IP为核心的系统化设计方案,将草原、红色、农耕、长城、黄河五大文化维度有机融入IP体系。为内蒙古文旅IP的创新开发提供可落地的设计路径,也为其国际化传播奠定实践基础。

关键词： 音乐民族化   陕甘宁边区   革命文化传播  

摘要： 1937年抗战全面爆发后,北平、上海等大城市陷落,延安成为凝聚民族精神的“革命圣地”。1938年10月,毛泽东在中共六届六中全会上提出“民族形式”与“中国作风和中国气派”主张,为边区文艺定向。1942年延安文艺座谈会前,边区音乐工作者以理论论争、民间采录、创作实践构建起革命特质的民族音乐体系。