课程文献中心 更多>>

摘要： 声乐艺术作为音乐领域的重要组成部分，必须积极顺应时代发展潮流，实现自我创新和发展。推动声乐艺术在群众文化中的普及和传播，不仅可以提升声乐艺术的影响力和感染力，同时也有助于推动声乐艺术实现多元化发展。因此，在大力发展声乐艺术的过程中，需进一步深化声乐艺术与群众之间的联系，使之深深植根于群众文化土壤中，以此来提高广大群众的艺术欣赏水平，丰富他们的精神文化生活。一、声乐艺术概述声乐艺术，作为一种兼具表现力和感染力的艺术形式，将语言与音乐完美融合。它所具有的社会属性，广泛吸引群众参与其中，享受乐趣。

关键词： 算法   赋能   传统文化   转译   思政传播  

摘要： 在数字化浪潮与中华优秀传统文化传承发展双重战略背景下，高校思想政治教育面临内容供给滞后、传播效能不足的突出矛盾。本文分析了高校思政教育数字化转型趋势，指出了算法赋能传统文化转译高校思政传播的可行性，对于算法赋能高校传统文化转译思政传播的挑战进行了论述，提出了算法赋能高校传统文化转译助力思政传播模式，这对落实“大思政课”建设要求、推进文化数字化战略具有实践指导价值。

关键词： 非物质文化遗产   传承   路径  

摘要： 非物质文化遗产作为中华民族优秀传统文化的重要组成部分,以其浓厚的文化底蕴屹立在世界民族之林,这些历久弥新的文化财富是在人类生产生活演进过程中保留下来的,是中华民族传统文化积淀的有力证明,值得我们珍视和弘扬。本文主要阐述了创新非物质文化遗产传播方式的价值,分析了非物质文化遗产在传承传播过程中存在的不足,探究了非物质文化遗产的创新传播路径。以期能够保护和传承稀世之珍的非物质文化遗产,讲好中国故事。

关键词： 视觉文化符号   共情   国际传播  

摘要： 本研究立足于中华民族共同体符号传播现状，聚焦于视听文化符号的形态特征、意义生成机制及其社会功能，深入探究视觉文化符号表征体系在跨文化传播中引发共情机制的作用机理，以及如何实现从情感共情到认知共情再到认同建构的达成。文化符号尤其是视听符号，是中华民族共同体意识的重要物质载体和精神纽带，在民族认同建构、文化传承创新、社会整合凝聚以及价值观念传递等方面具有不可替代的传播价值。本研究采用符号学理论、共情理论与视觉文化研究相结合的方法论框架，通过最新案例，系统剖析中华民族共同体视觉符号在当代社会语境中的传播效能提升与认同建构之间的耦合关联，以期为构建具有中国特色的民族视觉符号学理论体系提供新的研究维度，提升国际传播实践的效能。

关键词： 新媒体   毛南族   傩面具文化   英译   传播  

摘要： 毛南族傩面具文化底蕴深厚、内涵独特，在民族文化传承与多元发展中至关重要。文章紧密结合新媒体传播特性，深入探索毛南族傩面具文化的英译与传播现状，剖析其英译过程中存在的难点，并提出行之有效的翻译策略。以期跨越文化与语言障碍，推动毛南族傩面具文化在全球范围的交流与传承。

关键词： 文化馆   国际交流与传播   创新  

摘要： 本文以浙江省文化馆为例,阐述了文化馆的国际交流与传播工作。通过发挥省馆职能、打造品牌活动、成立专门团队、建设线上平台等做法,体现了关注文化“在地化”、社会文化热点、新技术运用和更广泛的信息提供等创新亮点,得出文化馆国际交流与传播走向内容为王、走向开放合作、走向技术驱动、走向媒体融合、走向高质量发展时代的经验启示,从而在国际交流中实现了从“看稀奇”到“乐体验”的转变,彰显了文化馆在新时代的新作为、新使命和新发展。

关键词： 一带一路”倡议   中国传统文化   对外翻译  

摘要： “一带一路”倡议为中国传统文化“走出去”提供了重要契机，其对外翻译是文化传播的关键环节。聚焦该背景下传统文化元素在翻译实践中的具体表征，分析当前面临的语言文化障碍和传播局限等核心挑战，并提出构建精准灵活译介机制、培养复合型专业翻译人才、拓展多元化协同传播渠道、建立动态反馈与效果评价体系的提升路径，以促进中国传统文化元素更好地对外传播。

关键词： 数据赋能   博物馆   文化传播职能  

摘要： 随着我国经济的高速发展，快速发展的科技也逐渐融入人们的日常生活，并为人们带来了诸多便利。在数字化时代，数据赋能正在影响众多行业。当前，传统博物馆的局限性日益显现：展品静态摆放，观众被动参观，仅能依靠导览地图和文字介绍进行浏览。这种模式缺乏互动性，无法了解观众偏好，难以吸引回头客。而在数据赋能背景下，合理运用数据分析能够帮助博物馆提升知名度、分析游客偏好、识别热门展品等，从而使博物馆对自身运营状况有更全面的把握。

关键词： 数智化   中医药文化   文化传播   国民认知   文化自信  

摘要： 随着数智化技术的发展，国民对中医药文化的认知发生了显著的变化。数智化技术扩大了中医药文化的传播范围，但碎片化的信息影响了国民对中医药文化的客观判断；数智化资源丰富了国民学习中医药的素材内容，但浅层化的学习阻碍了国民对中医药文化的深度领悟；数智化手段提升了中医药知识的传播效率，但娱乐化的现象弱化了国民对中医药文化的认知兴趣；数智化平台拓展了中医药文化的传播形式，但片面化的诠释影响了国民对中医药文化认知的全面性。

关键词： 中华优秀传统文化   国际传播   全域一体化   县域实践  

摘要： 面对复杂多变的国际新闻传播环境，内蒙古准格尔旗主动构建全域一体化传播机制，积极参与国际传播，通过“国内+国外”媒体互动、“官方+民间”交流互鉴、“友城+云端”共联共推等多种形式，讲述县域发展故事，向世界传播中华优秀传统文化，从细微之处展现中国形象，取得了良好的传播效果。