课程文献中心 更多>>

关键词： 大庆石油   红色文化   对外传播   策略研究  

摘要： 本文以国际传播能力建设的相关论述为指导依据,以大庆红色石油文化国际传播能力建设为研究落脚点,通过理论背景拓展、实地调研、案例选取分析等方法,探讨红色石油文化对外传播的策略研究。本文提出,在构建国际传播体系、注重内容策划与生产、优化和创新传播方式等方面,可以提升大庆市红色石油对外传播能力,推动国际传播能力建设整体水平的提升。

关键词： 安塞腰鼓   外语翻译   文化交流   翻译方法   传统艺术形式   翻译技巧   翻译策略   文化的传播  

摘要： 安塞腰鼓是我国陕北地区独具特色的传统艺术形式,以独特的节奏、韵律和动感吸引了众多观众的关注和喜爱。随着全球化的发展和文化交流的日益频繁,外语翻译在安塞腰鼓文化的传播过程中扮演着重要角色,在传递安塞腰鼓这一传统艺术形式所蕴含的文化精髓和艺术魅力方面发挥了重要作用。现探讨外语翻译在安塞腰鼓文化传播过程中的重要性,并通过具体案例阐述翻译策略、翻译技巧和翻译方法,以期更好地宣传和推广安塞腰鼓文化。

关键词： 数字化   智能化   传统文化传播  

摘要： 中华优秀传统文化是中华民族精神的一部分。推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,媒体人以守正创新的正气和锐气,积极作为,充分运用数字化赋能、智能化转型,推动融合传播,创新讲好中国文化故事,增强中华优秀传统文化的影响力和感召力。

关键词： 文明演进   文化谱系   中华文明   中国历史文化   华夏化   传播通道   大通道   文明古国  

摘要： 中国是历史悠久的文明古国,中华民族有着灿烂的历史文化。深刻认识中国历史文化,离不开考古学。考古发现不仅能展示中华文明起源和发展的历史脉络,而且能展示中华文明的灿烂成就,展示中华文明对世界文明的重大贡献。江西地处长江中下游,联通东西,承接南北,通江达海,自古以来文化发达,既是中华文明交流交融传播的大通道,也是南方地区文明演进和华夏化进程的中心。

关键词： 文字修改   新闻传播领域   社会科学评价   广西大学   《阅读与写作》   编校   学术交流   学术论文  

摘要： 《文化与传播》源于1980年创刊的《语文国地》,1987年该刊更名为《阅读与写作》,2012年更名为《文化与传据》,由广西大学主管主办。本刊是中国社会科学评价研究院AMI入库期刊。《文化与传播》刊登文化、文学、语言与新闻传播领域的理论研究成果,推动相关领域的教学科研及学术交流。我们流掌欢迎高质量的学术论文,也重视并支持青年学者的研究。因编校原因,本刊有权对部分弱件进行适当删节及文字修改。

关键词： 中医学   中医学国际传播   语言文化瓶颈   应对策略   语言转化   先进技术融合  

摘要： 中医药日益受到国际医药界的重视和关注,但中医学的科学内涵至今尚未能完全被国际社会接受。该文从其语言文化特点着手,分析中医学国际传播过程中存在的主要瓶颈,并探索应对策略,认为语言文化差异和其独特的理论体系是制约中医学向世界传播的重要因素。中医经典内容广博、文字古朴、医理深奥,使得中医学难以同表达方式迥异的现代国际语言文化相对接。中医学的国际传播必须突破语言文化瓶颈,通过熟读经典、准确英译和融汇新知等策略推进中医传统语言向现代语言跨越,向现代汉语、现代国际语言及现代科技语言转变和融合,方能传承、发扬和创新中医学文化,加速中医学国际传播。

关键词： 工艺   丝绸   瓷器   文化交流  

摘要： 工艺美术作为人类文明至关重要的组成部分,从材质、工艺到造型、纹饰、色彩,都承载着不同时期的文化发展状况和生产力水平。工艺美术的物质材料受地域、环境所限,各地区均有不同。其物质形态也受所在区域文化的直接影响而呈现出独特性,包括造型、纹饰、色彩等。这种文化层面的影响从本质上造成了各地域工艺美术风格的不同,而文明的交流互鉴又会使工艺美术在物质形态上产生变化,直观体现出不同文化的差异以及多种文化的融合。模仿、借鉴、融合、创新,周而复始,由此形成了当今工艺美术的世界风貌。文章主要通过对中国丝绸与瓷器经“丝绸之路”进行传播以及在西方所产生影响的分析,窥探中国与西方在工艺美术领域数千年的交流融合,并对其背后的文化表征加以思考。

关键词： 中国文化   跨文化传播   文化通约性   共通感   价值中轴  

摘要： 中国文化传播不应只是对工具理性、价值、习俗等进行全面均等的传播,我们应该以传播的价值为中轴,对文化的各个层面展开细致的分析,进而找到传播的着力点。传播内容方面的价值中轴包括主客体的价值、文化通约性等维度。工具理性、价值层面的“重叠共识”与习俗层面只应作为背景予以展示,而不宜作为正面的诉求。禅学、道家文化等能够弥补接受者文化缺失的价值层面,是兼顾传播主客体双方价值诉求的部分,也是构建深层共通感的桥梁,应该成为中国文化传播的着力点。

关键词： 中华和合文化   短视频   国际传播   文本分析法  

摘要： 聚焦中华和合文化国际传播的用户内容感知与情感体验,为建立与海外用户可沟通的“和合”话语体系提供优化策略。通过文本分析方法,利用Nvivo12Plus对YouTube滇西小哥短视频的2500条评论,6万余字文本进行编码分析,构建4个核心范畴,10个父系节点和25个子系节点。从传播效果评价的信息传递层次、情感层次、行为层次、知识理解层次,提炼文化内容感知、文化情感态度、行为影响趋向、跨文化沟通障碍为核心范畴分析中华和合文化短视频国际传播效果。通过分析发现:在用户文化内容感知上,海外用户通过和合文化的物质符号、行为规则、精神价值感知了解和合文化;在文化情感态度上,对短视频传达的中华和合文化精神呈现出正向感情色彩和情感信息;在行为影响趋向上表现出持续关注行为、文化体验向往以及文化交往行为;在跨文化沟通障碍上,也面临着语言障碍和文化误解的文化折扣。

关键词： 专业化公司   金融租赁   业务协同   产业金融   业务板块   监管要求   重组上市   石油金融  

摘要： 中油资本于2016年末成立,2017年初重组上市,是集团公司金融业务管理的专业化公司,拥有多块金融牌照(控股7块、参股3块),涵盖财务公司、银行、信托、金融租赁、保险、保险经纪等业务,多年来坚守产业金融定位,聚焦服务主责主业,业务规模和经济效益保持央企金融控股公司前列,主要风险指标优于监管要求、好于行业平均水平。集团公司高度重视石油金融事业发展,2021年4月,立足业务协同、专业化发展和产业链国内外一体化统筹,对业务板块进行重新划分,成立四大子集团,中油资本纳人资本和金融子集团,作为专业公司进行管理。