课程文献中心 更多>>

关键词： 新媒体时代   群众文化活动   传播路径  

摘要： 随着新媒体时代的到来，群众文化活动的传播迎来了显著的发展机遇。新媒体技术不仅推动了群众文化活动传播方式的多样化，还在传播速度的提升、影响范围的扩大以及数据驱动的精细化运营方面发挥了重要作用。然而，挑战与机遇总是并行的。目前，在新媒体时代背景下，群众文化活动的传播面临信息过载、内容同质化、高质量内容供给不足以及管理机制不完善等问题。通过建立多元化的传播矩阵、创新群众文化活动的形式、融合地方文化元素、推进数字化转型以及优化新媒体平台的建设与管理等策略，能够促进群众文化活动的有效传播，从而增强群众文化活动的社会影响力，满足人民日益增长的精神文化需求。

摘要： 冰雪旅游持续升温与2025年亚冬会成功举办的双重推动下，黑龙江省冰雪产业正迎来战略发展窗口期。对其进行深度挖掘并开展科学普及传播，不仅能有效提升龙江文化的国际影响力，更能为冰雪经济注入新活力，加速推进文化强省建设进程。习近平总书记在参加十二届全国人大四次会议黑龙江代表团审议时首次提出“绿水青山是金山银山，黑龙江的冰天雪地也是金山银山”，深刻阐释了冰雪资源蕴藏的经济价值与社会效益。

关键词： 茶文化   传播   形象   认同   传承  

摘要： 茶文化，从其定义上来看，可分为狭义维度与广义维度双维层面。狭义维度的茶文化主指的是与茶相关的各类习俗、礼仪以及品饮方式等，而广义维度的茶文化则涵盖了茶的历史、哲学、艺术、经济等相对广泛的现实内容。数字时代传承发展茶文化具有十分重要的意义。文化传播不仅利于构建和提升国家、地区的在地化文化形象，还能促进不同文明之间的交流理解，增进国际之间的友谊与协作。凭借茶文化的对外传播，可凭加深人们对茶的全方位理解，提高茶的新型消费形式，进而带动相关茶产业的发展，利于保护弘扬中国特色的传统茶文化。

关键词： 国际传播   本土文化   短视频   实践路径  

摘要： 弘扬本土文化是提升海南文化软实力和国际地位的重要任务。短视频是国际受众获取信息的重要媒介,以海南本土文化短视频国际传播的新媒体矩阵为引领,选取TikTok抖音平台发布的海南本土文化优质短视频为样本,对其国际传播的现状和特征进行分析,从深入社群之变、立足互化之道、拓展人文之路、融入数字之维的逻辑起点,探寻海南本土文化国际传播的实践路径。

摘要： 《北京文化创意》（下称本刊）由中共北京市委前线杂志社主管主办、北京联合出版有限责任公司主办出版（双月），现为国家哲学社会科学学术期刊数据库（NSSD）、中国知网数据库（CNKI）及龙源期刊网全文收录期刊。本刊自2020年转型为学术类期刊后，注重理论和实践相结合，致力于打造具有广泛影响力的文化创意学术研究期刊品牌，在“2021年度人大复印报刊资料转载指数排名”中转载量、转载率、综合指数排名均位居艺术学学科期刊全国前20。本刊刊载的多篇论文被“人大复印报刊资料”全文转载，且有多篇论文喜获“北京市专业报刊好新闻奖”“高校影视学会学会奖”“金鹰电视节优秀论文奖”。此外，本刊还于2020年至2022年入选“北京宣传文化引导基金资助出版项目”。

关键词： 新媒体   广告   广西   传统文化   传播  

摘要： 本文系统探讨新媒体广告对广西传统文化传播的影响机制与实践路径。首先从传播学视角论证新媒体广告在广西传统文化传播中的三重价值：通过拓宽传播渠道显著提升文化可见度，借助交互特性优化受众文化体验，依托数字技术强化文化认同与传承效能。基于此，本研究提出“内容-渠道-人才”三位一体的传播策略体系，包括构建精品内容矩阵、创新数字化展陈模式、整合多元传播渠道以及培育复合型传播人才，从而建立可持续的传统文化传播生态，为广西文化软实力建设提供新思路。

关键词： 黑神话:悟空   多模态话语分析   虚拟语言景观   传统文化   跨文化传播  

摘要： 在中国游戏产业快速发展的背景下，《黑神话：悟空》于2024年发布，填补了国产3A游戏的空白，并在国际市场上获得广泛好评。文章基于Ben-Rafael的语言景观构建理论和多模态话语分析理论，探讨了《黑神话：悟空》中的文本、视觉符号、听觉元素以及玩家互动等多模态语言景观。研究发现，游戏创新性地融合了类魂(Souls-like)与RPG(Role-Playing Game)机制，通过虚拟语言景观的构建，推动了中国文化在全球游戏市场中的传播与认可。特别是游戏中鼓声、战斗动作与节奏同步等元素，不仅构建了一个富有文化深度的多模态虚拟景观，还展现了与西方主流游戏设计截然不同的文化特色。此外，游戏中突出的中文元素传递出中国文化的自信与底蕴，挑战了西方文化主导的游戏语言景观模式，推动了全球文化多样性的认知与接受。文章认为，《黑神话：悟空》通过创新的游戏机制和文化符号的融合，突破了传统游戏设计框架，提供了虚拟语言景观研究的新视角，为中国游戏文化的全球传播作出了贡献。

关键词： 融媒体时代   龙江文化   对外传播   策略  

摘要： 龙江文化作为中华优秀传统文化的一部分，是我国边疆文化的典型代表，具有自身独特的精神内涵及现实价值，龙江文化的对外传播对于深化文明交流互鉴，推动中华文化走向世界具有积极意义。在融媒体时代背景下，龙江文化对外传播维度得到拓展，空间得到深化，共鸣得到激发。但也面临着传播主体的协同性不足、存在文化交流壁垒、传播渠道相对单一的难题。融媒体时代龙江文化应当把握时代机遇，秉承文化自信理念，积极开展对外传播，需要协同多元主体，形成对外传播合力；注重文化差异化，打造对外传播精品；整合媒介资源，拓宽对外传播渠道。

关键词： 二十四节气传统色   跨文化翻译   新媒体传播   功能对等理论   文化认同  

摘要： 本文以功能对等理论为框架，结合新媒体技术手段，探讨二十四节气传统色在跨文化传播中的翻译策略与路径创新。通过案例分析发现，传统色的文化独特性导致其象征意义在翻译中面临语义流失与文化误读。研究提出，采用“音译+文化注释”的翻译方法，结合短视频、AR互动与社群化传播，可有效弥补文化差异，构建“翻译-视觉化-互动”三位一体的传播模式，为中国传统文化符号的国际化传播提供了理论与实践参考。

关键词： 舞狮文化   跨区域   数字化传承   数字化传播  

摘要： 2024年6月，中国和马来西亚同意联合申请将“舞狮”项目列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，共同保护这一文化遗产。这体现了舞狮文化跨区域传承与传播的必要性及重要性。当前，中国和马来西亚的舞狮文化在交流互鉴的过程中，存在跨区域传播媒介碎片化、公共平台建设迟缓等难题。基于此，本文梳理了中国与马来西亚舞狮文化的交流与互鉴，分析其数字化传承与传播的现状，探索了其数字化传承与传播的创新路径，以期为非遗文化的全球化叙事提供实践参考。