课程文献中心 更多>>

关键词： 实施路径   文献分析   国家文化软实力   文化魅力   国际形象   对话与交流   历史底蕴   中华文明  

摘要： 中国要向全世界讲好中国历史故事,讲清楚中华文明的灿烂成就和对人类文明的重大贡献,展现一个真实、立体和全面的中国形象,以此来提升国家文化软实力。黄河文化的国际传播不仅能够展示中华民族的历史底蕴和文化魅力,还能促进不同文化之间的对话与交流,增进各国之间的理解与合作,为提升国家文化软实力和国际形象提供有力支持。本文旨在通过文献分析,梳理近年来黄河文化传播的研究现状,并针对黄河文化国际传播中存在的问题提出解决措施,为黄河文化传播提供借鉴。

关键词： 地域文化   江南水乡古镇   视觉形象设计   符号转译   文化品牌   文化空间  

摘要： 基于古镇现有视觉形象中普遍存在的“千镇一面”“形象趋同”等问题,研究提出“地域文化”为视角的古镇视觉形象设计方法,利用地域文化优势切实地传播古镇的精神。在解析江南水乡古镇形象构成的基础上,以同里古镇为例提出“转译文化符号以促进古镇形象可视性”“塑造文化品牌以提升古镇形象可识性”“营造文化空间以增强古镇形象可感性”的策略框架。以新的形象设计路径,促进地域文化传承与现代化发展的有机结合。

关键词： 中国神话电影   道教文化元素   跨文化传播  

摘要： 中国当代电影在跨文化传播的语境中面临着传播动力不足,传播过程中没有独具特色的文化内核,从而难以吸引观众的难题。为解决这一难题,中国当代电影界进行了诸多尝试。其中,中国当代神话电影中加入了诸多的道教文化元素,意图将道教文化元素作为别具特色的文化吸引观众。然而,道教文化元素的运用,不仅没有解决这一难题,反而加剧了中国神话电影在跨文化传播中文化接受度不高这一现象的程度。主要原因是不同文化背景下的人对相同的文化符号产生的联想意义不同,或者说不完全相同造成的。随着科技文化水平的发展,以视觉文化为核心的视觉符号传播体系显露出挑战以语言文化为核心的语言符号传播体系的意图,人工智能语言模型的出现与进步印证了这一趋势,也为解决中国当代电影的跨文化传播的难题提供了新的思路。

关键词： 红色文化传播   短视频   传播策略  

摘要： 红色文化作为中华优秀传统文化的重要组成部分,在短视频传播时代面临着无数的机遇与挑战。本文立足于河北省红色文化短视频传播,通过分析317条河北省红色文化短视频,发现目前河北红色文化短视频传播虽表象繁荣,但在账号运营、内容生产、传播效果等方面均存在不足。要使河北红色文化短视频更好传播,还需建立联动传播矩阵、坚持思想引领、增添地域特色、加强互动交流。

关键词： 信息技术   李时珍   文化传播  

摘要： 现代信息技术在李时珍中医药文化传播中发挥了重要作用,通过数字化技术、人工智能等手段,不仅推动了李时珍中医药文化品牌的全球推广,还促进了中医药文化与现代科技的结合,为中医药文化的传承与创新提供了新路径。

关键词： 文化符号   国际传播   指数模型  

摘要： 本报告重点关注2024年中华文化符号国际传播力与影响力,通过指数模型构建了年度中华文化国际传播符号矩阵,评估得出年度数字文化十大IP,分别为《黑神话:悟空》《卡游三国》《新生》《落凡尘》《少年歌行》《第二十条》《全职高手》《繁花》《庆余年》《咏春》,分析提炼了七大地方文化国际传播热点,包括上海、哈尔滨、天水、泉州、阿勒泰、北京、大同等城市。报告发现中华文化国际传播呈现出海内容“国潮化”、出海主体多元化、出海赛道细分化、出海生态延展化等新特征,同时分析展望未来中华文化国际传播将迎来多元化与深度结合、线上线下融合、国际化与本土化相结合等三大发展趋势,为推动中华文化的全球传播提供研究参考。

关键词： 敦煌拳艺   传统体育   文化传播  

摘要： 文章对敦煌拳艺文化在兰州市城关区大砂坪小学、张掖路小学、红星小学传播的现状进行了调查研究,总结了目前已取得的成果和存在的不足之处,并据此提出了建议.今后应继续加强敦煌拳艺文化传播,建立敦煌拳艺培训机制,依托校企合作,推动学校数字化技术应用,创新传播方法,进一步促进敦煌拳艺文化的传承与传播.

关键词： 创新扩散   校园足球文化   体育文化   文化传播  

摘要： 本研究运用文献资料、逻辑分析等方法,利用创新扩散理论对校园足球文化传播的现实困境及路径选择进行了探究。研究发现校园足球文化传播面临着文化传播渠道不畅、传播环境受限、传播效能不足、传播转化缓慢及传播决定艰难的现实困境。对此,本研究基于创新扩散理论中的创新决策过程,提出了要依托校园足球发展,拓宽文化传播渠道;发挥意见领袖作用,构建文化传播环境;打造沉浸体验活动,提高文化传播效能;聚焦文化特色融合,加速文化传播转化;提供创新保障措施,维系文化传播决定。

关键词： 中医药诗词   中医药文化   药名诗   审美价值   翻译与海外传播  

摘要： 文章以中华古诗词里的中医药文化为翻译研究对象,旨在通过使用文献分析法、分类研究法和综合分析法,梳理各个时期蕴含中医药文化的古代诗词,包括先秦诗词、汉魏六朝诗词、唐宋诗词、元明清戏曲和小说中的诗词以及大量流传至今的药名诗,翻译其中出现的药用本草、医学道理、医史人物事迹、疾病医疗、防病养生等中医药文化知识,利用中华古诗词的独特魅力和中医药诗性语言的审美价值,挖掘中医药文化的文学色彩,创新中医药文化对外传播方式,有效推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,讲好中华文明故事,传播中医药文化,促使世界读懂中医药、读懂中华民族、读懂中国。推动文明交流互鉴,构建人类命运共同体。

关键词： 霍夫斯泰德文化维度   中西体育文化   文化差异   对外传播  

摘要： 识别与克服中西方体育文化差异、深度诠释和优化对外传播路径是提升传播效力和效能的关键。文章基于霍夫斯泰德文化维度理论,采用文献资料法、文化比较分析法等,探讨中西方体育文化表现出的权力距离、集体主义与个体主义、性别气质不确定性规避、长期与短期导向等差异,发现中国体育文化具有高权力距离特质,追求集体主义且无明显的性别象征,以及注重体育文化传承的长期导向和约束力。通过调整文化沟通方式、尊重当地文化权威结构、平衡中西文化竞合态势、坚持长期可持续等策略,可以优化我国体育文化对外传播路径和提高传播效果。