课程文献中心 更多>>

关键词： 黑龙江红色文化   多模态翻译   多模态媒介传播  

摘要： 长期以来受各种因素的限制,当前,黑龙江红色文化外宣翻译资源总量不足、质量不高,而且传播范围和手段具有局限性,导致黑龙江红色文化的外译传播不太理想,影响了世界对于黑龙江红色文化资源的了解和认知。因此,在融媒体时代的大背景下,以多模态翻译和多模态媒介传播策略为指导,针对红色文化资源缺少英译文本或译文质量堪忧、已有外宣文本对外宣传作用不明显等问题,从翻译和传播两个层面优化外宣译本质量,创新译文叙事模式,搭建多元传播平台,提升黑龙江红色文化外宣翻译质量及其对外传播效果,助力中国红色文化“走出去”,增强中国文化软实力。

关键词： 全媒体视域   文化类节目   主持人   传播力   提升策略  

摘要： 随着物质生活水平的提升,人们对于自身精神生活的需求也变得越来越多,文化类节目也在不断增加。在这样的环境之下,文化类节目主持人既肩负着让中华优秀传统文化为更多人所知所爱,让更多国人了解世界文化的重要职责,同时也面临着各种各样的挑战。本文从文化类节目主持人的概念及价值、进行文化传播时面临的问题以及传播力的提升对策三个层面对文化类节目主持人的传播力进行了细致的研究。

关键词： 碎片式   文化传播   舞蹈创意表达   跨文化交流  

摘要： 文章以舞蹈文化的碎片式传播为切入点,依据其多元性、抽象性、共通性的基本特征,梳理和分析舞蹈文化碎片式传播的优势与弊端,旨在深入了解舞蹈文化碎片式传播的现状,为进一步扩大舞蹈文化传播力和影响力提供有益见解。

关键词： 中国传统文化   出版传播   策略  

摘要： 在当今时代,要想促进我国文化发展必须运用优秀传统文化,而出版和大范围传播有助于文化期刊出版行业的发展,并且在根本上促进社会主义经济体系建设。人们通过阅读与传统文化有关的书籍,可以丰富知识与精神文化生活,而在快节奏的时代背景下更加需要通过传播中华优秀传统文化知识实现优秀文化的传播。基于此,本文首先分析传统文化出版传播的意义,继而讨论传统文化出版形式的融合创新方法,最后提出中国传统文化出版传播策略,以期为业界人士提供参考。

关键词： 饮食文化   大运河   卫运河   交流与融合   南运河   北运河  

摘要： 1.大运河河北段饮食文化资源丰富京杭大运河是贯穿中国南北的重要交通渠道,大运河在沟通南北的同时,也使各地不同的文化得以交流与融合,饮食文化就是其中之一。大运河河北段总长530多公里,由北运河、南运河、卫运河、卫河及永济渠遗址组成,主河道流经廊坊、沧州、衡水、邢台、邯郸五市,而这些地方拥有不少历史悠久、内涵丰富的饮食文化资源。

关键词： 多媒体传播   多媒体设备   音乐教育模式   多元音乐文化   创新探索   音乐教育创新   互联网时代   过度依赖  

摘要： 在互联网时代,多媒体传播丰富了音乐教育的资源、拓宽了音乐教育的渠道、创新了音乐教育的教学方式,但同时也存在对多媒体设备重视不足又或者过度依赖等问题。如何借助多媒体设备更好地实现音乐教育的目标和提升音乐教育的效果成为亟待解决的问题。由王路所著的《多元音乐文化与音乐教育创新实践》一书,通过理论与实践相结合,对多元音乐文化与音乐教育创新实践进行了系统阐述,该书应用价值广泛,既可丰富从业者的理论知识,也可以为院校教师教学授课提供思路。

关键词： 饮食文化   语言说明   对外传播   菜肴   对外输出   跨文化交际   文化内涵   面向东盟  

摘要： 广西是中国面向东盟的窗口,广西饮食文化的对外输出能更好地树立国家形象,对中国的“外宣”工作意义重大。恰当的菜肴英译名在向世界推广、传播广西饮食文化方面扮演着重要角色。译者不仅要精通源语与译语,对菜肴的色、香、味、形等进行语言说明,还要了解菜肴背后的文化内涵,将菜肴的历史、相关典故、文化一一呈现出来,实现跨文化交流。

关键词： 永春   佛手茶   文化传播  

摘要： 本文主要对永春佛手茶展开了简要的叙述,并且对中国茶文化的形成进行了分析,探究了永春佛手茶文化传播的意义,最后深入探讨了永春佛手茶文化传播的基本策略,以利于通过运用多元化的传播途径,使得永春佛手茶品牌营销可以具有针对性,实现更有效的永春佛手茶文化传播。

关键词： 融媒体   胡同文化   传播策略  

摘要： 胡同是城市传统文化和历史的承载地,蕴含着深厚的时代内涵与文化积淀。融媒体时代的到来,使胡同文化能够实现更有效的传播。文章从开封胡同文化概况和传播现状入手,指出融媒体在开封胡同文化传播过程中的作用,提出打造精品力作、营造文创空间、构筑传播矩阵、增强传播体验等融媒体传播策略,为开封胡同文化的传承保护提供参考。

关键词： 马克思主义思想   茶文化   传播工作   引导作用   问题   引导策略  

摘要： 以马克思主义思想引领茶文化传播工作,对于推进茶文化传播工作得以健康发展、确保茶文化传播工作符合社会主义意识形态建设要求具有重要意义。本文认为,马克思主义思想能够在当代茶文化传播工作中发挥出不容忽视的应用作用。在当前的茶文化传播过程中,多元文化和价值观为茶文化传播工作带来了挑战,在此背景下,茶文化传播主体需要以马克思主义思想为武器,探索茶文化传播工作优化路径,从而在展现马克思主义思想引领价值的基础上,对其引导机制进行完善。