课程文献中心 更多>>

关键词： 巴蜀地方节庆日   文化特征   海外传播  

摘要： 巴蜀地区拥有丰富的传统节庆文化,这些地方节庆文化承载着深刻哲理,凸显着地域特色并启迪着生活之美。随着文化的跨国传播,丰富多彩的巴蜀节庆活动也吸引着世界的目光。目前,巴蜀节庆文化面临着传播意识、深度资源挖掘、旅游融合、创新传播等一系列挑战,需提高对外交流传播意识,构建节庆文化对外传播信息平台;深度挖掘节庆文化资源,打造富有巴蜀特色的精品旅游项目;增强节庆文化与产业发展的融合,打造节庆文化特色项目;创新对外传播载体形式,提升节庆文化对外传播的吸引力,增强中华文化传播力影响力。

关键词： 文化类节目   共情传播   《典籍里的中国》   观众  

摘要： 文化类电视节目是传播中华优秀传统文化的重要媒介之一,共情叙事则是其在视听传播艺术方面的创新性表达。文章以《典籍里的中国》为例,从共情传播的角度探讨此类节目的情境建构机制以及多维度的共情叙事方式。研究得出:该节目以影视化的表达方式和戏剧性的结构设计将史书典籍中的文字进行可视化呈现,不仅为观众提供了多维度的视听体验和故事化的情境建构,还激发了观众在心理层面对史书典籍的情感共鸣与文化认同。

关键词： 中华优秀传统文化   智慧力量   国际传播力   中华文化   协作共建   文明互鉴   创造性转化和创新性发展   联合举办  

摘要： 为赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展贡献智慧力量,推进跨校际多学科国际传播力问题研究,11月29日,中希文明互鉴中心与中国国家版本馆在西南大学联合举办提高中华文化国际传播力研讨会。会上还成立了中希文明互鉴中心协作共建委员会和学术委员会。

关键词： 中国建筑文化   游戏   传播   载体  

摘要： 目的:研究游戏中的建筑场景构建对传播中国建筑文化的作用及影响。方法:阐释游戏是文化传播的载体,分析游戏中的建筑场景建构方式:第一种是全虚构场景,第二种是半虚构场景,第三种是真实环境再构,并分析国内游戏中的中国建筑文化发展与应用情况。结果:古建筑是中华优秀传统文化的“容器”,游戏中建筑场景再构具有文化传播的作用。通过阐释游戏中的中国建筑文化的现实映射,提出游戏中建筑场景的设计和表现可以激励人们对真实城市设计作出反思,面对全球文化交融背景下的文化同质化现象,国内游戏须走本地化之路。开展线下联动,发展以文化传承为基础的遗产旅游。全球化促使全球范围内的消费习惯和文化需求变得相似,推动了文化同质化的发展,复古风格逐渐受到推崇,希望借此寻找自己的身份和独特性,国潮之风日盛,中国建筑文化的影响也将随之扩大。结论:建筑文化存在失去当地特征和特定文化表现形式的风险。游戏开发者必须将技术与文化背景意识相结合,将传统文化融入游戏中,借此将中华优秀传统文化推向世界,并警惕“文化挪用”现象,守护珍贵的历史文化遗产。

关键词： 数字化   红色文化   文化自信   线下场景化  

摘要： 随着数字化时代的到来,信息呈现井喷式增长,人们接受和处理信息的方式经历了由传统到现代的转变,红色文化的传播与传承方式也在不断更新。探析喜马拉雅红色有声图书馆(红色文化版)的数字化有声阅读模式,那就是形式创新、深入群众、方便快捷、内容优质、传播广泛、公益免费。要致力内容创新,多元视角呈现;拓宽目标人群,降低用户门槛;链接社交平台,打造人际传播,以期红色文化数字化传播得到更好发展。

关键词： 中国古典园林   中式园林   走向世界   神仙思想   澳大利亚   原汁原味   建造   新加坡  

摘要： 千百年来,中国的文化艺术逐渐走向世界,其中的“树文化”也得以广泛传播。17世纪至18世纪,欧洲曾掀起一阵“中国热”风潮,建造了许多风格各异的中式园林和建筑。自1880年以后,美国、日本、德国、加拿大、新加坡、澳大利亚、智利、瑞典等国,或原汁原味或照搬原景建造的中国名园有30余座。受远古“神仙思想”影响的中国古典园林,历史悠久,形态独具,内涵丰富。

关键词： 中国流行音乐   “5W”理论   海外传播  

摘要： 随着中国流行音乐文化在海外的广泛传播,其在国际上的影响力逐渐增强.作为文化传播的重要内容之一,中国流行音乐的海外传播亟需理论指导.“5W”理论是传播学中经典的科学理论,并被应用于多个领域的传播.在对“5W”理论进行充分解读的基础上,将其运用于中国流行音乐海外传播策略的研究,从传播主体、传播内容、传播渠道、传播受众、传播效果五方面进行了详细阐述,以探究中国流行音乐文化海外传播的有效路径.

关键词： 传统文化   移动端   传播研究  

摘要： 传统文化作为一个国家和民族的独特宝藏,蕴含着深刻的历史内涵和丰富的精神价值,对于社会的和谐稳定具有重要意义。如今,传统文化传承与传播一直是教育和文化领域的重要任务。随着移动互联网的快速普及和发展,移动端成为人们获取信息和交流的主要途径之一。在移动互联网时代,如何将传统文化有效地传播到移动端平台,以便更好地与现代人群连接和交流,成为一个值得研究和关注的问题。本文将探讨传统文化的移动端传播研究,旨在深入了解移动端对传统文化传播的影响和作用,为传统文化的传承和创新提供新的思路和方法。

关键词： 西安   地铁文化   中华文化   翻译策略   对外文化传播  

摘要： 地铁文化在对外传播中具有重要的价值和作用,是传播好中国声音的文化载体,也是展现中国良好国际形象的重要窗口。西安地铁文化具有鲜明的特色和深厚的历史文化底蕴,但在对外的英文传播中存在内容和形式单一、个别公示语英文翻译不准确、部分地铁站名英文翻译标准和方法不统一的问题,对此提出了做好西安地铁文化英文传播的组织协调与统筹规划、丰富英文传播内容、创新英文传播方式、优化英文翻译的适应选择等实践路径。

关键词： 岭南文化   “两创”   文化传承发展   深调研   惠州文脉  

摘要： 作为“岭南文化名片”,羊城晚报在广东的文化强省高质量建设中始终扮演着不可或缺的重要角色。作为岭南文化的重要发端和传承地,惠州既是羊城晚报文脉系列的启航站,也是岭南文化传播研究院深调研首站。2023年8月,岭南文化传播研究院组建调研团,在惠州调研中践行习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神,着力赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展,着力推动文化事业和文化产业繁荣发展。