课程文献中心 更多>>

关键词： 跨文化传播   左江花山岩画   符号设计  

摘要： 作为世界文化遗产,左江花山岩画是骆越文明的核心载体。本研究解析其视觉符号的生成机制与跨文化传播困境,提出数字转译与分层传播,国际协同三维传播策略。通过活化岩画符号设计与传播系统,增强国际受众的文化认同,为同类文化遗产传播提供理论支持。

关键词： 新媒体   敦煌文化   中文传播   跨文化融合   国际传播   国际中文教育  

摘要： 在新媒体蓬勃发展的时代,中文传播与敦煌文化海外推广的融合,为中华文化国际传播开辟了新路径。该文聚焦新媒体平台在语言教学与文化传播协同中的作用,探讨如何通过故事化、场景化、互动化方式,将敦煌文化元素融入国际中文教育的内容与传播形式。通过分析TikTok汉语教学账号、微信公众号文化专栏等传播案例,揭示二者融合在提升敦煌文化国际认知度、增强中文学习趣味性、促进海外受众文化认同等方面的积极作用。同时,针对现存的文化转译不足、互动深度不够等问题提出优化策略,为推动中国文化海外高效传播提供现实可行的参考方案。

关键词： 多模态感知   文化符号   文化认知   跨文化传播   文化折扣  

摘要： 从多模态感知角度出发,分析跨文化传播过程中的文化折扣现象,系统解释海外观众对《哪吒之魔童闹海》的接受障碍,并基于感官整合规律提出应对策略。基于人类多模态感知输入形成的统一认知的逻辑,分析多模态感知在文化出海过程中的作用,针对不同文化背景下消费者的需求,提出“文化+多模态感知”的跨文化适配路径。

关键词： 螺钿工艺   丝绸之路   跨文化传播   非物质文化遗产   非遗活化  

摘要： 螺钿是中国传统工艺中以贝壳内壁虹彩层为材料,经切割、打磨后镶嵌于漆器、木器或金属表面的装饰技法。旨在探讨螺钿工艺在丝绸之路上的传播与变异,分析其从唐代宫廷奢侈品到欧洲洛可可风格元素的演变过程。研究发现,螺钿的跨文化传播并非单向输出,而是在不同文化中形成了独特的在地化表达。

关键词： 体育赛事   体育文化传播   城市品牌   作用机制  

摘要： 体育赛事是城市文化传播的重要载体,通过赛事举办与文旅融合及品牌塑造等多种路径可推动城市品牌建设。基于砀山梨园马拉松等特色体育赛事的传播效应分析,深入探究体育文化传播对城市品牌识别与品牌价值提升的作用机制。体育赛事传播在打造城市特色标识与深化文旅融合及创新品牌内涵等方面具有独特价值。构建“体育+文化+旅游”融合发展模式,优化城市体育文化传播效能,形成以体育赛事为载体与文化传播为路径及品牌建设为目标的协同发展格局,对提升城市品牌竞争力与区域影响力具有重要意义。

关键词： 数字技术   非遗   传统戏曲电影   文化转译   传播美学  

摘要： 戏曲电影是戏曲文化基因与电影媒介语言深度融合的产物,也是非遗传统戏曲保护的重要方式。在数字技术赋能下,戏曲电影积极融入大众审美,深入挖掘戏曲与电影的审美共通点,着力构建“泛戏曲”传播生态,进而为非遗传统戏曲拓展出更大的生存空间。基于此,通过梳理戏曲艺术到戏曲电影的形态变迁,剖析了数字技术赋能下非遗传统戏曲电影文化转译的相关特征,论述了非遗传统戏曲电影的传播美学,以期推动非遗传统戏曲实现有序传承。

关键词： 生态圈构建   内容创作   平台运营   短视频传播  

摘要： 构建“传统文化+短视频传播生态圈”,需整合内容创作、平台运营、用户互动、产业转化等环节资源,通过建立多元主体协同机制、打造分层内容矩阵、搭建用户深度参与渠道、完善产业联动模式,实现传统文化传播从单一内容输出向全链条生态运转的转变。短视频平台的普及为传统文化传播提供了新的载体,现结合短视频传播特性与传统文化自身特点,分析该生态圈构建的核心价值,提出创新且可操作的建设策略,为传统文化在新媒体时代的高效传播提供参考,助力传统文化的当代传承与活化发展。

关键词： 泰州旅游景区   语言景观   特点   优化路径  

摘要： 泰州市作为长三角中心城市之一,其旅游景区的语言景观具有重要的研究价值。本文以泰州市凤城河景区内的望海楼、老街、梅园和桃园四个核心景点为研究对象,聚焦景区内的语言景观,从官方标牌与私人标牌的置放、语码及字刻等维度展开深入探讨。通过系统分析两类标牌的语言景观特征,指出当前存在的不足,并进一步提出泰州市旅游景区语言景观的优化路径,为提升景区语言服务质量与文化传播效能提供参考。

关键词： 非物质文化遗产   国际传播   全球南方   都市中心主义  

摘要： 中国非遗文化成为当下“中国故事”全球表达的重要突破口。经历了深度挖掘与体系重构的非遗文化,展现了迥异于商业社会的另类审美价值。非遗文化的国际传播本质上是全球南方的声音之一。它与全球南方的诸多土著文化相似,某种意义上构成对西方传播霸权的文化抵抗。非遗文化向国际社会提供了一种美好的想象图景,呈现出一个未被“都市中心主义”完全裹挟的、带有田园牧歌的世界。中国国际传播必须牢牢树立文化自信,同时依靠人民的力量。

关键词： 传统文化元素   品牌广告设计   创新   融合   传播策略   数字技术   媒介融合  

摘要： 在文化复兴与消费升级的背景下,现代品牌广告亟须文化赋能。传统文化元素蕴含深厚底蕴,其在现代品牌广告设计中的融合与传播,已成为品牌实现创新、推动文化传承的关键路径。聚焦现代品牌广告设计的发展趋势与需求,深入剖析传统文化元素在现代品牌广告设计中的融合与传播意义,探究二者融合与传播的路径。旨在提升品牌文化底蕴与市场竞争力,为传统文化的传承与现代品牌广告设计发展提供新思路与实践参考。