课程文献中心 更多>>

关键词： 非物质文化遗产   中华文化   华侨华人   产教融合   文明互鉴  

摘要： 文化是一个国家和民族的灵魂,非物质文化遗产是人类的文化瑰宝,中华非遗既是中华民族的,也是世界的,既是历史的,更是现实的和未来的。非遗文化保护传承在国家治理体系和治理能力现代化中具有重要作用,深入贯彻习近平总书记关于保护弘扬中华优秀传统文化重要论述精神,借鉴国内外成功经验,以文化交流为纽带,凝聚海内外中华儿女强大力量,做好统战工作,推动中华民族伟大复兴意义重大。在互联网、大数据和人工智能等现代信息技术广泛应用的时代,如何打造非遗“流动的文脉,传承的薪火”,推动中华优秀传统文化的创新转化,更是摆在我们面前的重要课题。本研究将从知识管理、创新创业、科技活化、文化保护、文化交流、产教融合等方面提出保护中华非物质文化遗产,促进世界文明传播互鉴的对策建议。

关键词： 跨文化传播   中华优秀传统文化   人才培养战略   东方艺术   重要载体   方式探索   戏曲人才培养   国际舞台  

摘要： 随着全球化的迅速发展,中国戏曲产业也登上国际舞台,成为传播中华优秀传统文化的重要载体,让全球观众领略到东方艺术的舞台神韵。目前,我国戏曲人才的培养在跨文化传播领域有较大发展空间,亟须探索既具中国特色又能赢得国际市场的戏曲人才培养方式。

关键词： 数字化转型   中华优秀传统文化   深度融合   文化融入   传承与弘扬   旅游业   河南省   优势和存在的问题  

摘要： 黄河文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,新时代下,数字技术可以用于传承与弘扬黄河文化。积极推动数字技术与黄河文化的深度融合具有重要的时代意义。现通过讨论利用数字技术传播与弘扬河南省黄河文化的意义,厘清河南省黄河文化借助数字技术传播的优势和存在的问题,深入研究数字技术对促进河南省黄河文化的数字化转型,推进河南省黄河文化融入旅游业,激活河南省黄河文化消费的作用,并总结利用数字技术传播与弘扬河南省黄河文化的四条路径。

关键词： 智媒时代   红色文化   智媒价值观   智能媒体   价值认同   传播  

摘要： 作为革命性技术的智能媒体已成为推动红色文化升维传播的强力引擎。文章以智媒时代为研究背景,探讨红色文化的未来发展蓝图、智媒赓续启思、风险及其治理等内容。在智能媒体的加持下,红色文化呈现出从“三维虚实”转向“多元宇宙”、从“线性时空”转向“非线性时空”、从“信息单流”转向“自然交互”的未来发展蓝图。智媒时代红色文化的赓续传播在获得内容生活化、主体拓源化和交互游戏化等经验启思的同时,也面临着智媒技术歪曲红色历史、亵渎红色精神以及反噬文化本体等风险。对此,需要从多元主体的角度强化构建正向的智媒价值观,共同开辟智媒时代红色文化未来传播的新境界。

关键词： 融媒体时代   甘宁青地区   红色文化   传播  

摘要： 红色文化是中国共产党在革命、建设和改革中凝聚而成的重要精神内涵,是新时代中国特色社会主义建设的重要思想武器,是新时代文化自信、文化自强的灵魂,是铸牢中华民族共同体意识的文化资源。甘宁青地区是红色文化富集地,但在红色文化传播中面临大众了解不够、传播技术运用不成熟、红色产业发展滞后等问题。在融媒体视域下,甘宁青地区红色文化应拓展传播媒介塑造地区文化名片,与旅游资源结合推动地方经济发展,利用区域资源发展特色红色文化教育。

关键词： 译介学   武术文化   国际传播  

摘要： 为提高中国武术文化的国际传播效能,运用文献资料法、逻辑分析法,分析了译介学对于武术文化国际传播的价值以及译介学视域下武术文化国际传播的现实困境。提出了相应的突破路径:协同并举,加强译介主体建设;着眼大局,充实译介内容;拓宽思路,丰富译介途径;求真务实,精准开发译介受众。

关键词： 文化传播   中华学术外译   《中国少数民族电影史》  

摘要： 中华学术外译有助于推动中外文化交流与对话,文章基于拉斯维尔“5W”传播模式,分析《中国少数民族电影史》(英文版)的特点,发现要想取得文化传播的成功,就要选择中外译者合作模式,选择体现中国文化的主题,用世界通用语言讲好中国故事,选择国际主流传播平台。

关键词： 外交话语   共情   传播   《习近平谈治国理政》  

摘要： 外交话语是一个国家外交理念的重要载体,跨文化共情传播有利于促进中国外交话语在不同文化主体间的同向解读和情感共鸣。以《习近平谈治国理政》(共四卷)中文版为例,挖掘共情资源,分析中国外交话语跨文化共情传播的独特优势并探讨实现价值共享的创新路径,助推中国外交话语“构建、翻译与传播”的一体化建设,提升中国外交话语的传播力、影响力和公信力,助力构建人类命运共同体。

关键词： 国际化传播   文化自信   人生智慧   历史与文化   历史文脉   历史和现实   黄河精神   选题新颖  

摘要： 黄河文化是中华文明的起源之一,蕴含丰富的文化内涵和时代价值,传递着祖先的生活经验和人生智慧。作为中华儿女,我们必须承担起弘扬和传承黄河文化的责任,始终坚持文化自信原则,延续历史文脉,传承黄河精神,推进黄河文化的国际化传播。《龙行大地——黄河历史与文化》一书从历史和现实的角度研究了黄河文化的具体内容和精神内涵,分析了黄河文化的特征,整体来看选题新颖、结构完善,对黄河文化的研究较为透彻,适合黄河文化研究人员学习。

关键词： 文化   海外传播   多模态  

摘要： 互联网技术的快速发展为中华文化的交流与传播创造了全新的媒介环境。传统媒体的限制逐渐被打破,社交媒体、短视频等新媒体平台崭露头角,中华文化的传播途径变得更加多元。可以通过书面文字、图像、视频的多模态路径,推动中华文化的海外传播,提升中华文化在海外的知名度和美誉度。文字、图像、视频三模态不断整合的综合传播模式,不仅能够提升传播效果,也有助于更好地满足受众多元化的文化需求。这将为中华文化在全球范围内形成更为深远的文化影响,构建更加具有吸引力的叙事体系。