课程文献中心 更多>>

关键词： 渤海国   日本   音乐文化  

摘要： 在渤海国与日本的音乐交流中,渤海国凭借其地缘优势与文化中介性,通过30余次官方使节往来、派遣专业乐人及器物传播等途径,将融合多民族元素的“渤海乐”输入日本。这一过程不仅促成日本雅乐体系的扩展,更深度影响了乐器形制、乐律系统及表演程序。渤海乐在日本的在地化过程中形成“多元吸收—符号重构—制度固化”的三阶段传播模式,对平安时代贵族文化认同建构有特殊作用。时至今日,渤海音乐元素仍存续于日本非物质文化遗产体系之中。

关键词： 社会记忆   雄安新区   历史文化   共同经验   影像化  

摘要： 雄安新区作为京津冀协同发展战略的重要一环,在城市化进程中积极开发与延续其深厚的历史文化资源至关重要。在社会记忆理论指导下,探析雄安新区历史文化影像中的记忆形成过程及其必要性,通过对“记忆场”中共同经验的产生、行为仪式操演中的记忆再现、多元媒介对记忆的再传播进行研究,并以影像化的方式记录与传播,在时代发展中不断动态丰富社会群体间的历史文化记忆,从而增强雄安新区的文化认同,对推动城市建设及文化经济协同发展具有重要意义。

关键词： 融媒体   三江侗族IP   文化传播   创新模式  

摘要： 在媒体融合与多元化IP传播背景下,积极推广与传播三江侗族文化。梳理当前三江侗族文旅开发和传播现状,从跨界营销和新媒体传播两种途径进行分析,提出利用传统媒体与新兴媒体的多种融合方式,促进三江侗族文化传播,加快民族文化的媒体融合进程。通过相关IP设计案例验证媒体融合路径的有效性,并为构建三江侗族IP体系提供有力支撑。多种传播平台“深度融合”的创新发展思路为加快民族文化传播提供了新的路径。

关键词： 古籍   古籍文化   新媒体传播   交互体验  

摘要： 古籍文化,作为中华文明的重要载体,承载着千年的历史积淀与智慧。它不仅是历史的见证,更是文化的传承。对于古籍文化的保护与传播,既是我们的责任,也是我们的使命。本文通过对现阶段古籍书店新媒体传播模式进行分析,从而探究古籍文化新媒体传播与交互体验策略。

关键词： 百年变局   中华文化   国际传播矩阵  

摘要： 当下中华文化国际传播还存在不少现实困境,如顶层设计与协调机制缺位、内容挖掘表达创新不足、翻译认知存在偏见迷思、传播过程存在效能损耗、高层次传播人才储备匮乏等。因此,中华文化国际传播应以加强机制建设、实现多元主体协同共治,盘活文化资源、创新传播内容与叙事表达,迭代翻译理念、重视因时制宜与技术赋能,提升传播效能、创设精准施策的全媒体传播环境,重视人才建设、打造多方联动的国际传播矩阵作为破局之路。

关键词： 媒介   老北京剪纸   展示与传播  

摘要： 随着互联网的高速发展及数字媒介的介入,非物质文化遗产传承和发展面临着诸多挑战与机遇。传统手工艺作为中华民族的优秀文化,承载着丰富的历史和文化价值,更是工匠精神的核心,在市场化转型发展过程中,许多手工艺失去了原有的文化价值和艺术魅力,其文化内核不断消失在人们的生活中。文章以老北京剪纸艺术为例,通过案例解析传统手工艺如何在新媒介的介入下,实现保护、传承及创新性发展,并积极探讨展示与传播的创新路径探索,为现代艺术设计提供新的思路和方向。

关键词： 文化传播   社会变革   古典智慧   儒道交融  

摘要： 本文探讨了文化传播视域下,社会变革与古典智慧传承的相互影响。文章以孔子和老子为代表,分析了儒家与道家思想在社会发展中的重要作用,并探讨了历史教学中如何有效呈现这些思想的精髓。随后,以司马迁的《史记》为例,阐述了历史文献如何见证社会变迁,并解读了司马迁严谨的史家精神及其对后世的影响。最后,以动画作品《中华小子》为例,分析古典智慧在现代动画中的创新表达,以及传统文化与现代教育的融合,强调传统价值观传承与创新的重要意义。

关键词： 毛南族口传叙事   中华文化符号   中华民族共同体意识   文化传播  

摘要： 毛南族创世神话、神灵故事、风物传说等口传叙事中蕴含着诸如开天辟地、兄妹成婚、大神射日、三十六神灵谱系、一村一社等中华文化符号,以及与周边各民族同源共祖、守望相助的民族交往叙事,是中华民族共同文化记忆的集中体现,是在民族交往交流交融的历史进程中形成的。通过中华文化符号元符号的重新建构、依托新媒体平台打造文化IP等形式,毛南族口传叙事中的中华文化符号在当代得以传承和传播,以新形态成为铸牢中华民族共同体意识的重要媒介与文化资源。

关键词： 对外传播   英语新闻翻译   跨文化意识   培养策略  

摘要： 由于不同文化背景下的语言、习俗、价值观等差异,英语新闻翻译中常面临文化误解和信息传递障碍。因此,培养翻译人员的跨文化意识成为提升翻译质量、促进文化有效交流的关键。本文分析了对外传播中英语新闻翻译中跨文化意识的培养策略,以供参考与借鉴。

关键词： 习近平文化思想   党的二十届三中全会精神   生成式人工智能   国际传播  

摘要： 文章围绕生成式人工智能赋能习近平文化思想国际传播问题展开系统化研究。从技术、理论背景两方面剖析生成式人工智能激发的国际传播变局,阐释习近平文化思想的独特国际传播理论优势,探析习近平文化思想中有益国际传播的话语增量,尝试概括习近平文化思想国际传播内容体系。立足生成式人工智能涌现背景下的国际传播场域革新,从内容生成、信息分发、认知体验、交流交互四个环节探讨赋能习近平文化思想国际传播的具体技术逻辑机制。从传播主体、渠道、内容、对象、环境、技术六个维度出发,探求习近平文化思想国际传播系统化传播路径。从话语力度、信息效度、价值深度、传播治理等多维视角预见性提出技术风险问题并给出建议。