课程文献中心 更多>>

关键词： 龙   文化符号   传统文化   文化传承  

摘要： 龙,深深烙印着中华民族的历史印记,以其独特的魅力,成为最具特色的图腾与文化象征。龙文化的魅力在于其历史性、阶段性与发展性的完美融合;随着时代的发展,龙文化融合传承逐渐成为一种趋势。从符号传播学的角度深入剖析龙文化的多元符号体系,能够洞察其同源性与差异性特质,并正视思维定式对龙文化传承带来的挑战。在现代语境与审美场域中,赓续文化底蕴,突破固化思维,“活化”创设演绎,探究龙文化本体的“编码”重塑及龙形符号“解码”的传扬策略,以实现龙文化的创造性转化与创新性发展。

关键词： 融媒体时代   传统体育文化   传播路径   多元化传播  

摘要： 传统体育文化承载着深厚的历史积淀及独特的民族精神。在全球化进程不断加快、数字化传播手段日益丰富的背景下,传统体育文化的传播方式迎来深刻变革。文章探讨了融媒体时代传统体育文化传播面临的困境,多维度考察传统体育文化在信息化社会中的传播模式,并提出科学合理的传播策略,包括构建多元平台、与现代科技相结合、完善体育设施,旨在为其未来发展提供建议。

关键词： 媒介可供性   辽宁红色文化   数字资源传播   数“智”时代  

摘要： 作为红色文化和旅游大省,辽宁以推动红色文化资源“活”起来、“亮”起来、“热”起来为目标,深入挖掘并开发一系列红色文化数字资源。随着数“智”时代新媒体技术不断升级,红色文化资源传播的相关理论、策略及发展方向亟待更新,辽宁红色文化数字资源的传播面临着前所未有的机遇与挑战。以媒介可供性理论为依据,探讨在数“智”时代下“新”媒介可供性理论的新定义。从生产可供性、社交可供性、移动可供性3个维度,分析辽宁红色文化数字资源内容、用户数字交往与资源应用传播3个环节的传播现状,并根据痛点问题提出数字资源内容“智”能生产、用户数字交往“智”能社交、资源应用传播“智”能移动的实践框架与发展路径,从而探索当代“智”化传播环境下文化数字资源的传播“新”策略。

关键词： 宋韵   文化图形   嘉兴   城市文化形象   表征  

摘要： 以嘉兴宋韵文化图形为切入点,探讨地方传统文化符号在现代城市文化形象塑造与传播中的创新应用。构建了基础识别、应用识别和理念识别的三层表征识别系统,提出了表征识别系统应用于文创产品、公共空间和新媒体平台传播的路径和对策,为嘉兴城市文化形象的传播提供了新的思路和路径,也为传统文化的现代应用提供了理论依据和实践借鉴。

关键词： 国家公园   形象表征   投射形象   感知形象   文化传播理论  

摘要： 为探索官方投射形象与游客感知形象在国家公园形象建构与传播中的作用及互动模式,文章以海南热带雨林国家公园为例,基于霍尔的文化传播理论,综合内容分析法、社会网络分析法和ResNet算法探究文本及图像表征下的国家公园形象。结果发现:(1)基于文本的官方投射形象与游客感知形象包含资源代表性、生态完整性与原真性、功能属性、旅游设施与服务4个主类和14个次类,二者之间以协商式解码模式为主,辅以霸权式和对抗式解码模式。(2)投射与感知形象网络均较为松散,占据二者形象网络核心地位的元素分别为“海南、热带雨林、国家公园和保护”与“五指山、景区、热带雨林和风景”。(3)基于图片的投射与感知形象均以自然类表征为主,但二者在“动物、人物、活动”等方面差异较大。“投射-感知”形象之间呈现以管理属性与旅游体验为主的意义对抗。文章在理论上阐释了国家公园形象表征循环机理,也为编码/解码理论和表征理论在国家公园形象管理与营销推广中的应用提供了实践指导。

关键词： 地域文化   对外传播   东西文明互鉴  

摘要： 新时代背景下,地域文化的对外传播不仅是展示地方文化魅力的重要窗口,更是提升国家文化软实力的重要途径。本文探讨中新社福建分社在节日习俗、地域特色、文物古迹等领域多元化、深层次传播策略,助力重构福建地域文化的对外传播范式,推动福建地域文化走向世界,进一步推动东西方文明交流互鉴。

关键词： 茶文化   国际传播   英语翻译   准确性  

摘要： 作为中国传统文化的瑰宝,茶文化在全球化背景下的国际传播显得愈发重要。在此过程中,英语翻译的精确性对于茶文化的有效推广具有举足轻重的作用。本文首先审视茶文化国际传播中英语翻译的现状,进而剖析现行翻译实践中所存在的主要弊端,诸如文化意蕴的流失以及文化误读等问题。随后,本文深入分析英语翻译准确性在茶文化国际交流中的多重意义,它不仅有助于增进国际间的文化理解,更能够提升茶文化的全球影响力,维护其文化独特性,并减少因语言转换而产生的文化误解。最后,为提升茶文化英语翻译的精准度,本文提出一系列策略建议,包括深化对茶文化内在精神的理解、注重翻译中的语境适应性、加强跨文化交际能力的培养,以及积极运用现代科技辅助翻译工作,以期使茶文化能更顺畅地融入世界文化交流的广阔舞台。

关键词： 跨境电商直播   中国文化传播   跨文化交流  

摘要： 在全球化背景下,跨境电商的网络直播不仅仅是商品交易的平台,更是文化交流和传播的场所。本文结合跨境电商直播与文化传播,从话语建构主义的角度对直播进行内容分析,探究了主播与用户的话语实践及交流策略,并根据定量分析结果总结出网络直播中的中国文化元素分布特点。研究发现,中国文化通过海外电商平台传播的广度与多样性显著提升,但直播领域的中国商品文化内涵呈现仍显不足。最后,本文提出了促进跨文化理解和交流的新方法,以期为中国文化在海外网络平台的传播提供新思路和新途径。Against the backdrop of globalization, network live-streaming in cross-border e-commerce is not only a platform for commercial transactions, but also a place for cultural exchange and dissemination. This study integrates cross-border e-commerce live-streaming with cultural communication, analyzing streaming contents through the lens of discursive constructivism. It systematically examines the interactive discourse practices and communication strategies between hosts and users and summarizes the distribution characteristics of Chinese cultural elements within live-streaming sessions based on the results of quantitative analysis. Research findings indicate that the dissemination of Chinese culture through overseas e-commerce platforms has significantly expanded in both breadth and diversity. However, the presentation of cultural connotations in Chinese products within live streaming remains insufficient. Finally, the research proposes innovative approaches to enhance intercultural comprehension and dialogue and offers new ideas and new ways for disseminating Chinese culture on overseas digital platforms.

关键词： 功利主义   应国墓葬群   两周时期   专业人才  

摘要： 现基于文化传播学理论框架,对平顶山地域文化传承现状展开系统性研究。该地区拥有以两周时期应国墓葬群、宋代汝窑瓷器为代表的珍贵文化遗产,但在当代传播实践中呈现多维困境,如功利主义导向导致文化价值认知偏差、专项资金与专业人才的持续匮乏制约内容生产以及教育场域与社会场域间的传播壁垒造成受众覆盖面受限。基于此,研究以平顶山地域经济、产业带动为基础,借助新媒体技术实现地域文化高效传播,将地域传统文化融入产业发展与社会活动,提出共同促进地域传统文化传承及发展的传播策略,进而提升平顶山地域传统文化传播力,为中原地区文化遗产活态传承提供可复制的实践范式。

关键词： 农业文化遗产   音乐化传播   旅游开发   乡村振兴  

摘要： 湖南农业文化遗产中的传统音乐,是农耕文明长期发展沉淀下来的声音记忆,蕴含着深厚的地域文化与情感表达方式。在乡村振兴持续推进的背景下,这些非物质文化遗产开始彰显其文旅相融、文化表达及品牌建设的多样功能。当前,农业音乐的建设和推广面临着信息传播途径狭窄、景点文化体验单一、农村主体参与度不足等困境,亟须进行系统性的资源重构与表达创新。文章以本土农业音乐为主要考察对象,结合媒介技术、数字展示与旅游体验,构建农业音乐传播的视听一体化融合语境,以此开拓其运用维度。文章研究提出,通过建立地方数字影像资源、嵌入式音乐生态、可互动导游地图等途径,增强其多层次传播与多维度体验;通过鼓励本土文化主体积极参与内容创作与活动统筹,不仅增强文化表达的灵活性,而且推动乡村文化资源的融合与可持续运作;通过数字化音乐资源以及数字化音乐展演、互动式导游等拓展乡村音乐多元化传播途径;让乡村文化爱好者积极参与到内容生产和管理当中,增强乡村文化传统音乐生产中的自主性,从而实现乡村音乐传统与商业化之间的融合。文章旨在为乡村文化振兴与数字化保护提供实践依据与理论支撑。