课程文献中心 更多>>

关键词： 宋韵   文化图形   嘉兴   城市文化形象   表征  

摘要： 以嘉兴宋韵文化图形为切入点,探讨地方传统文化符号在现代城市文化形象塑造与传播中的创新应用。构建了基础识别、应用识别和理念识别的三层表征识别系统,提出了表征识别系统应用于文创产品、公共空间和新媒体平台传播的路径和对策,为嘉兴城市文化形象的传播提供了新的思路和路径,也为传统文化的现代应用提供了理论依据和实践借鉴。

关键词： 短视频   国际传播   俄罗斯   中华文化   满洲里市  

摘要： 随着新媒体的蓬勃发展,我们迎来了一个自由开放、多元平等、多向交互的时代。互联网用户对短视频依赖度越来越高,短视频对现实生活的反哺能力日益增强。在这种情况下,借助短视频开展中华文化国际传播,重要性尤为凸显。本文以位于祖国北疆、全国最大的陆路口岸的满洲里市融媒体中心为例,结合该中心对俄传播实际,探讨边境城市县级融媒体中心讲好中国故事、传播好中国声音的方式方法。通过深入研究短视频在中华优秀传统文化国际传播过程中的重要性、独特优势等问题,阐明生产优质短视频更利于将中华传统文化传播出去的观点。优质短视频生产是构建国际传播新优势的重要赛道,对讲好中国故事有着重要作用。

关键词： 区域国别研究   黄河文化   文化翻译   文化传播  

摘要： 黄河文明是中华民族的重要发源地,理解和传播黄河文化对于把握中华文明的发展进程及促进国际文化交流具有重要意义。然而,黄河文化在翻译与传播过程中面临的文化差异与理解障碍,影响了其精髓在全球文化交流中的有效传递。文章从区域国别研究视角出发,探讨黄河文化的翻译与传播策略,分析了黄河文化的内涵及其翻译传播所面临的挑战,并提出了相应的应对策略,包括采用文化适应性翻译策略、利用多元化传播渠道等,旨在提升黄河文化的国际影响力,促进跨文化交流与相互学习。

关键词： 网络微短剧   国际传播   网络文化批判  

摘要： 中国网络文学以其新锐之姿不断扩大自身发展规模,日益显示出强劲的国际影响力和市场活力。随着短视频平台的发展,由网络文学衍生的网络微短剧也顺势成功出海,其中霸道总裁类型的微短剧更是席卷欧美市场。作为女性向作品典范的霸道总裁类微短剧,在一定程度上能够缓解追求“替代性满足”的用户的情感症结,经过再文化化的本土化改编和制作后,更加契合海外受众的审美需求,在推动网络微短剧持续出海的过程中发挥着重要作用。

关键词： 共情传播   红色文化视频   学习强国   传播策略  

摘要： 达州留存的红色革命遗址遗迹、文物、政治经济制度等革命资源丰富,蕴含着深厚的审美与时代价值.以共情传播为出发点、以“学习强国”平台中达州红色文化视频为例,分析作品中的共情因素,并对视频作品的议题、叙事结构、叙述视角、话语表达进行分析探讨,思考共情元素与共情策略的使用,为达州红色文化视频的创新传播提供研究视角和路径参考.

关键词： 巴渝非遗音乐   跨文化传播   国际交流  

摘要： 本文旨在探讨巴渝非遗音乐在跨文化传播中的创新发展路径,通过分析其文化内涵及传播现状,提出立足本土特色、融合多元艺术形式、讲好巴渝故事、培养跨文化传播人才以及加强国际交流合作等方法,以期推动巴渝非遗音乐的国际传播。结果表明,上述策略有助于提升巴渝非遗音乐的全球影响力,并为其传承与发展开辟新途径。

关键词： 高校   名人档案   红色文化   传播研究  

摘要： 文章探讨了高校名人档案在红色文化传播方面的重要意义,以华南理工大学为例,介绍了高校名人档案红色文化的传播方式,如编辑出版红色文化书籍、开展艺术活动传播红色文化、利用展览展陈重温红色历史等,为高校名人档案更好地发挥红色文化传播功能提供了参考。

关键词： 中医药文化   文化传播   中华文化   丝绸之路  

摘要： 丝绸之路自古是东西方文明交流的要道,更是中医药文化走向世界的桥梁。作为中华文化宝库中的璀璨明珠,中医药沿丝绸之路远播至西亚、南亚乃至欧洲,深刻影响了沿线国家的医疗实践,更在当地文化认知中留下了浓墨重彩的印记。在“一带一路”倡议推动下,中医药迎来全球化发展的新机遇,但在前行道路上也面临着诸多困难与挑战。

关键词： 4I理论   短视频   非物质文化遗产   传播策略   抖音平台  

摘要： 本文基于4I理论(趣味性、利益性、互动性、个性化),探讨了非物质文化遗产(非遗)类短视频在抖音平台上的传播策略。研究表明,短视频凭借其直观生动、传播迅速的特点,为非遗文化的传播提供了新契机,突破了传统传播的时空限制,增强了文化传播效果与受众覆盖面。然而,当前非遗短视频传播仍面临受众圈层化、内容同质化、互动性不足及商业变现困难等问题。为此,本文提出以趣味性原则强化非遗IP的活态传承、以个性化原则深化文化内涵、以互动性原则构建多元互动生态、以利益性原则提升商业价值,通过优化传播策略,非遗短视频能够在保持文化独特性的同时,吸引年轻受众,增强传播效果,推动非遗文化的可持续传承与发展。

关键词： 中华文化   《中国奇谭》   视听符号   国产动画  

摘要： 动漫作为一种视听艺术,将抽象的文化具象化展现,在中华文化传播中担当了重要角色,对于文化传承具有重要作用。2023年国产动画《中国奇谭》以其卓越的视听艺术表现获得受众的认可,以其为例,研究发现,《中国奇谭》在内容表达方面综合运用视听符号表达,进行传统与现代的艺术性融合,在传播策略方面采用“受众本位”的创新途径,通过线上弹幕、播客和短视频二创等多元视听渠道,以及打造超级IP,实现线上线下整合传播。极具民族特色的内容表达及全方位立体传播有助于大力弘扬国产动画中蕴含的中华文化,坚定文化自信。本文旨在为中华文化的传承与发展提供全新的视角和策略,为国产动画的繁荣贡献新思路。