课程文献中心 更多>>

关键词： 澳门地区   茶叶贸易   茶文化传播   传教士  

摘要： 在中国商品出口史上,茶叶贸易曾占有十分重要的比重,南方一隅的澳门地区面积虽小,在16-19世纪中国茶叶转口贸易中的地位却相当显赫。本文透过对访澳西方传教士笔下的中国茶文化记录、中国澳门早期印刷品中的出口茶叶种类与国际贸易纠纷事件、澳门地区相关的茶叶外交,以及对以澳门地区为始发点的茶种、茶农、茶叶种植技术的国际输出等方面的史料梳理,论证了中国澳门作为16-18世纪跨国茶叶贸易的门户角色,印证了澳门地区对海上茶叶之路的繁荣和茶文化国际化的特殊贡献。

关键词： 主旋律纪录片   《柴米油盐之上》   跨文化传播   共情策略   情感共鸣  

摘要： 作为重要的文化传播形式,主旋律纪录片承载着丰富的历史、文化和人文信息,是讲好中国故事、传播好中国声音的重要载体。共情策略对于传播主旋律纪录片至关重要,能在一定程度上消除文化壁垒,引发不同文化背景观众的情感共鸣。探究主旋律纪录片跨文化传播的共情策略,有助于把握观众的心理需求和审美期待,创作出更具感染力和影响力的作品,展现中国真实形象、传递价值观念提供理论支持。文章以主旋律纪录片《柴米油盐之上》为例,深入剖析其运用的共情策略,旨在探讨如何让主旋律纪录片在跨文化传播中被不同文化背景的观众理解和接受,为未来拓展与深化该领域研究提供参考。

关键词： 新媒体   中国特色社会主义   中华优秀传统文化  

摘要： 在新媒体背景下有效推进习近平新时代中国特色社会主义思想大众化是时代的必然选择,作为地方院校的人文课教师,我们有必要将最新的教育和理论成果向当地的民众进行有效传播。中国优秀传统文化本来就和习近平新时代中国特色社会主义思想相互融通,所以在推进党的理论大众化的实践中我们有效融入中国优秀传统文化不仅能加深理论底蕴,同时能够更好的增强党的理论对民众的吸引力、亲和力和影响力。本文正是基于此进行了有益的探索,为马克思主义中国化提供了新视角,为高校中华优秀传统文化教育教学研究提供了新思路。

关键词： 智能媒体时代   海外华文媒体   中国文化传播  

摘要： 随着人工智能(AI)技术的迅猛发展,全球媒体行业正在经历一场深刻的变革,传统媒体也正在逐步向“智能媒体时代”迈进。为华文媒体低成本创建媒体矩阵提供了技术支持。通过AI,华文媒体能够更有效地创作和管理文本与视觉内容。AI工具也可以帮助实现自动化的社交媒体监控,优化广告投放策略,并深入研究受众行为和影响者的影响力。这使得华文媒体能够在数字化环境中保持竞争力,并更好地服务于全球华人社群。面对深刻的行业变革,传统媒体亟须改变一些过时的传播理念。单向传播思维必须被淘汰。将用户的兴趣和需求作为内容生产与分发的核心,通过数据分析和用户行为洞察设计高契合度的传播策略。中国文化出海,关键是要聚焦全球受众感兴趣的普适性主题,找到文化的共通点。当中国优秀文化IP在海外拥有积极的市场反应和影响力时,华文媒体多渠道多语种地进行舆论引导和维护中国形象。海外华文媒体可以利用AI技术,对这些爆火的中国文化IP进行内容再生产,从而实现中国文化IP的二次传播,并在全球范围内进一步推广中国文化。通过结合智媒时代的传播策略与西班牙华文媒体的独特优势,本文为西班牙华文媒体在全球化与数字化时代,特别是在传播中国传统文化方面的发展,提供了新的思考方向和实践路径。

关键词： 文明互鉴   文物   体育文化   保护与传播  

摘要： 文物与体育密切相关,体现在历史传承、身体文化展示、文化交流、社会发展等方面。文物记录了体育活动的历史演变,展示了不同文化中对身体、健康和竞技的认知与实践。同时,它们也是文化交流与融合的见证,承载着人类对竞争、团队合作、精神力量等价值观的追求和理解。因此,文物与体育之间的关系不仅是物质层面上的联系,更体现了人类文化和精神层面的交融。本文从文明互鉴理论的视角出发,探讨了文物中体育文化的保护与传播,通过对历史文物中的体育文化进行研究,揭示了体育在不同文化背景下的重要性及其对社会发展的影响,并提出了一系列保护与传播文物中体育文化的方法与策略,以促进对体育文物的有效保护和利用。

关键词： 海洋文化   《中国古代航海史》   译介   国际传播  

摘要： 中国海洋文化,作为璀璨中华文化不可或缺的篇章,深蕴哲学智慧与人文精髓。对于传播中国声音、讲好海洋故事而言,涉海经典的译介至关重要。文章首先剖析了中国海洋文化国际传播在构建海洋命运共同体中的价值,随后聚焦于《中国古代航海史》这一瑰宝,阐述其历史价值、译介的迫切性与深远意义,并分享了该著作译介的路径与方法。最后,文章展望了翻译工作在加速实现海洋强国战略目标中的桥梁作用。

关键词： 习近平文化思想   中华文化符号   全球传播   国际影响力  

摘要： 随着全球化的加速与中国国际地位的提升,中华文化符号作为中国文化软实力的重要载体,其全球传播的重要性愈加凸显。习近平文化思想为中华文化符号的全球传播提供了系统性的引导,有助于中华文化符号在国际文化格局中的影响力不断提升。然而,中华文化符号在全球传播过程中仍然面临国际话语权失衡、文化壁垒突出、符号传播碎片化等问题。这些问题的根源在于中西方文化体系的差异、符号的全球适应性与本土性冲突,以及文化传播机制的局限。为有效应对这些挑战,中华文化符号的全球传播不仅需要保持其精神内核的独特性,还应调适文化再生语境,通过重构叙事框架和创新传播策略,提升中国故事的跨文化认同与国际传播效能,从而增强中华文化在全球文化体系中的话语权和影响力。

关键词： 跨文化传播   中国电影   电影品牌  

摘要： 电影作为视觉呈现的独特载体和文化传播的重要媒介,在数字时代承担起跨文化传播的重任。同时,由于品牌化战略的实施,塑造电影品牌成为一个国家或民族提升国际竞争力的有力手段。立足跨文化传播视野,以中国电影品牌为切入点,提出构建中国电影品牌的创新发展路径,通过整合文化差异,塑造共同价值,进一步缩小语境差异,提升品牌的整体价值,以期为中国电影开展跨文化传播提供可供参考的发展思路。

关键词： 中国特色   芭蕾舞蹈   发展   传承  

摘要： 站在新的历史起点上,中国特色芭蕾舞蹈的崛起既是对西方芭蕾的创造性回应,也是对中国传统文化的现代表达。从20世纪初的引入西方元素,到20世纪末至21世纪初的艺术复兴,中国特色芭蕾舞蹈在发展历程中逐渐形成独特的艺术面貌并面临着新的机遇和挑战。面对“走出去”战略与“一带一路”倡议等国际交流的推动,以及文化自信与文化软实力提升的国内需求,中国芭蕾舞必须在跨文化交流的道路上坚定前行。我们需要认真研议中国芭蕾舞持续性跨文化传播的历程经验、现实挑战及挑战策略,以期在未来的发展中更好地发挥芭蕾作为世界舞蹈语言的独特作用。

关键词： 数字经济   非物质文化遗产   数字化传播   路径探索   传播保障  

摘要： 数字经济已然成为经济增长的强大动力,引领着非遗产业数字化的转型升级。为了对数字经济背景下的非物质文化遗产传播路径有进一步的认识和了解,本文首先分析非物质文化遗产的数字化生存语境,然后对当前阶段数字化经济背景下的非物质文化遗产传播路径进行探讨,最后对数字经济背景下的非物质文化遗产传播保障进行归纳分析,以期为相关人士提供参考。