课程文献中心 更多>>

关键词： 传统与现代   “视域融合”   跨文化传播  

摘要： 本研究旨在进行传统地方剧种赣剧和现代红色民族歌剧跨文化传播的理论机制研究,探索如何为我国民族音乐的对外传播提供一套有效的理论框架和实践指南,以提升其在国际上的影响力和传播效果。本文认为,我国民族音乐对外输出应当体现“视域融合”的审美观念,在对外传播过程中保留我国本土文化特色的同时,更加贴近当代观众的审美偏好,从而在对外传播中实现文化间的有效沟通和审美体验的传递。

关键词： 新媒体   红色文化   视觉叙事   多样表达  

摘要： 随着人工智能技术深度嵌入人们生活,中国石化报社通过新媒体数智化传播赋能红色文化基因传承,使中国石化集团公司40个红色教育基地和工业文化遗产在网端红起来、指端热起来、智端立起来,让更多受众看得见、记得住。

关键词： 中华饮食文化   跨文化   国际传播  

摘要： 饮食文化是中华文化体系中彰显中华文化魅力的重要部分,其跨文化的传播不仅增进各国的文化交流和理解,也带来了挑战。本文通过分析中华饮食文化国际传播的意义,提出基于跨文化交流视角的中华饮食文化国际传播策略。一是以海外中餐馆为载体培训海外中餐从业者,提升跨文化传播能力。二是以来华留学生为媒介扩大中华饮食文化外播圈,将饮食文化纳入留学生文化课程体系。三是以境外办学项目为支点将中华饮食文化和核心价值观进行跨文化表达和传播,助推中华饮食文化走出去。四是以中外交流项目为桥梁搭建饮食文化交流平台,促进中华饮食文化和核心价值观的跨文化表达和传播。五是以数媒技术为抓手推动中华饮食传播与数字技术的深度融合,拓宽中华饮食文化对外传播管道。

关键词： 跨文化传播   文博纪录片   国家形象   中国的宝藏  

摘要： 文博纪录片的文化传播功能赋予其讲述中国故事与建构中国形象的独特魅力,作为一部传承历史文化、展示中国形象的中外合拍作品,《中国的宝藏》以文物为媒介,立足国际视野,从家族、艺术、都会、制造、科技和饮食六个维度展示中国的发展变化。立足于跨文化传播视域,从他者视角、共通主题与文化间性三个维度进行分析,以具体实践案例探寻文博纪录片在全球化语境下建构中国形象的优化路径。

关键词： 国家文化数字化战略   泉州文化   SWOT分析   数字化赋能   文化出海  

摘要： 泉州是我国唯一一座以整体申遗成功的城市。近几年来,泉州以打造世界遗产保护利用典范城市为目标,持续加大文化遗产保护力度,创新文化遗产活化利用路径,有效推动了泉州市文旅经济的繁荣发展,实现了文化遗产保护与文旅经济发展的良性互动。《关于推进实施国家文化数字化战略的意见》为泉州文化对外传播提供了重要的战略机遇和发展方向。在国家文化数字化战略的框架下,文章运用SWOT分析法,系统梳理了泉州文化对外传播的优势、劣势、机遇与挑战,并提出了相应的策略。旨在运用数字化技术激活本土传统文化IP,探索“文化出海”新路径,以优化和提升“世遗泉州”的国际城市形象,为国家文化对外传播提供“泉州样本”。

关键词： 国际传播   创新性   传播效果  

摘要： 培育高质量海外中华文化生态是习近平总书记提出的时代命题，具有深远的历史价值和现实意义。在解读中华文化国际传播丰富内涵的基础上，本文创新构建以传播效果为导向的中华文化世界化路径，旨在为中华文化国际传播的时代价值阐发提供新理据，为提升中华文化国际传播力、影响力提供新的着力点和发力点，助力增强、加快国际社会的中华文化认同感。