课程文献中心 更多>>

关键词： 跨文化   个体影响   去中心化   平等交流   人类命运共同体  

摘要： 今年初,在TikTok面临监管挑战的情况下,小红书吸引了大量海外用户。中西方用户在此平台上妙趣横生的交流,展现了民间文化交流蕴含的巨大潜能,为中国媒体推进跨文化传播提供了借鉴。笔者在实践基础上进行理论分析,重点探讨在全球化与数字化迅猛发展的背景下,跨文化传播中如何挖掘民间潜能,以个体叙事演绎国家故事。

关键词： 敦煌艺术   世界性   吴作人   常书鸿   跨文化  

摘要： 1930年代,留学欧洲的常书鸿、王子云、韩乐然与吴作人等人的“西行”之旅不仅学习西方艺术,同时也在重新审视民族传统艺术的重要价值,这成为40年代他们相继本土“西行”考察敦煌艺术的动因之一,二者有着必然的因果联系。主要表现在三方面:第一,由于他们自身已经具备的西学知识与中国艺术家身份,使其继续通过跨文化比较的方法认识北魏隋唐艺术的价值与世界地位;第二,他们运用中西艺术材料与方法临摹敦煌壁画,在跨文化艺术实践中探索中国新艺术;第三,他们组织的敦煌艺术临摹作品与新艺术在欧洲的跨文化传播,既实现了西方学界长期以来对于中国5至10世纪艺术的认知期待,也展现了现代中西艺术交融的新成果。

关键词： 叙事创新   文化转译   视觉美学   国际传播   跨文化传播  

摘要： 《哪吒之魔童闹海》作为《哪吒之魔童降世》的后续作品,延续了前作的故事结构与艺术风格,并在视觉呈现上进行了全面提升。该作品重构传统神话观念,凭借其独特的叙事手法和视觉美学的创新,将传统文化融入现代社会语境中,成功实现了传统文化资源的现代化转译和跨时代诠释,被誉为国产动画电影的标杆之作。为适应全球化浪潮,电影对文化元素进行了符号化提炼与本地化适配,成功实现文化折扣最小化,使海外观众对中国文化价值体系产生深度认同。

关键词： 短视频   土味文化   乡村振兴  

摘要： 随着智能手机和5G网络的普及,短视频平台已成为用户获取新闻资讯、开展社交活动和展现自我的重要途径。青年人通过视频平台展现自我,尤其是生活在乡村的年轻人,他们通过土味短视频的拍摄,引发了土味文化的潮流,也进一步形成了网络亚文化。土味视频不仅展现了乡村风景和人情,更多地将传统的农民形象逐渐向“新农人”形象靠拢。在此基础上,还衍生出农产品直播销售新模式,带动当地经济发展,同时也助力乡村振兴。

关键词： 文化形成   环境变化   文化传播   文化演变   婚育文化  

摘要： 文化的形成机制与传播动力复杂且多元,但关于婚育文化的形成与传播目前国内还缺少专门研究。文化演变理论认为,文化的演变受到三方面因素的影响:环境变化、代际传承和社会互动。其中,环境变化促使人类不断调整其适应能力,并对文化演变产生影响;每一代人都会接受并传承前人的文化传统,同时也对文化进行重新诠释和创新,从而推动文化的演变;不同群体之间的交流和互动促进文化元素的交流和融合,从而形成新的文化特征和形式。

关键词： 来华留学生   他者身份   文化与旅游   国际传播  

摘要： 分布于中国各地的来华留学生群体具有规模大、来源广的特点,其独特的“他者”身份和在华较长的停留时间为其赋予了在中国文化与旅游国际传播方面无可比拟的优势。调查发现,在华留学生普遍对中国文化感兴趣,具有旅游经历,但深度和广度还比较有限。同时,虽然基本会通过自媒体进行分享和传播文旅经历,但内容相对单一,影响力比较有限。因此,建议为广大留学生群体提供更加丰富的文旅信息,通过多种条件激励留学生更多、更深、更广参与中国文旅活动,鼓励留学生创作并分享多种形式的文旅体验作品,形成深入、持久传播中国文化和旅游的新动力。

关键词： 融媒体   高校社科学报   文化传播力   优秀传统文化  

摘要： 分析了高校社科学报引领文化建设、传播创新成果、培育优秀人才和服务社会等文化传播功能,探讨了社科学报发展面临的诸多挑战,如功能定位不够清晰,管理制度不尽完善,编辑地位偏边缘化,传播方式单一等。提出了紧跟时代步伐、更新发展理念,完善制度建设、夯实管理基础,提升编辑素养、构建优秀团队,优化传播路径、打造传播矩阵等提升文化传播力的有效路径。

关键词： 国标舞   跨文化传播   创新表达  

摘要： 国标舞自进入中国以来,便踏上创新之旅,其形态与内涵日趋开放、多元。置身全球化浪潮,中国舞者频频亮相国际舞台,佳绩频传,彰显东方神韵。新时代下,国标舞跃迁为舞台艺术,衍生“艺术表演舞”,并融汇中西文化,凸显民族审美,扎根人民,展现中式风情。文章从国标舞跨文化传播的研究视角,梳理跨文化传播过程中的经验,分析其为公众、时代、文化传播带来的实际价值,深入辨析跨文化交流传播的创新表达形式,旨在推动国标舞跨文化传播,展现中华文化魅力,彰显文化自信。

关键词： 一带一路   茶文化   文化自信   国际传播  

摘要： 在“一带一路”倡议深入推进的背景下,茶文化作为中国文化的重要符号,其国际传播成为增强文化自信、促进文明互鉴的重要路径。本文从文化资本理论视角出发,分析茶文化在“一带一路”沿线国家的传播现状,探讨其在经济合作、人文交流中的价值功能,并提出通过数字化赋能、本土化创新、产业融合、提升文化传播等策略,构建茶文化国际传播新范式,助力中国文化软实力提升。

关键词： 地域文化   文化传播   成风化人  

摘要： 文化传播作为媒体传播的重要组成部分,在“成风化人”等方面发挥着不可替代的作用。永康市融媒体中心在文化传播实践中注重地域文化的开掘与传播,让文化传播可感可亲可近,弘扬了地方文化,凝聚了文化力量,走出了一条独具特色的探索之路。