课程文献中心 更多>>

关键词： 中华优秀传统文化   传播媒介   文化继承   创新表达  

摘要： 中华优秀传统文化是一座不竭的宝库。在建设文化强国,实现传统文化的传承发展和创新表达的过程中,要充分发挥现代化的传播媒介在内容创作、信息传递等方面的价值。本文通过剖析传播媒介的特点,从深化中华优秀传统文化内涵、创新中华优秀传统文化内容、优化传播方式和发展文化产业等角度,提出传播媒介促进中华优秀传统文化继承发展和创新表达的策略,以期为中华优秀传统文化的发展助力。

关键词： 优秀传统文化   广西河池   传播方式   A RV R数字资源库  

摘要： 在新媒体与全球化背景下,广西河池少数民族传统文化传承面临新挑战。青年群体文化认知呈现“广度高、深度低”特征,传播存在内容碎片化、国际渠道单一等问题。本文提出“三维一体”优化路径:构建AR/VR数字资源库实现沉浸式传播;通过“知识图谱+主题短视频”重构内容矩阵,突破浅层化传播;建立政府、企业和高校联盟,开发多语种文化IP与文创产品。创新构建“文化深度系数”评估体系,提出“共享”传播策略,为民族地区传统文化数字化传承、国际化传播及文旅融合提供理论思路。

关键词： 党建引领   中医药文化   协同治理   公共健康  

摘要： 中医药作为中华民族的瑰宝,其传承与创新对推进健康中国战略和增强文化自信具有重要意义。然而,当前中医药文化的传播面临资源碎片化、基层渗透不足以及公众认知断层等挑战。以深圳市宝安区为例,基于协同治理理论,我们系统分析了在党建引领下,中医药文化传播的“四维机制”,即目标统摄、政策驱动、资源聚合和信任建构,揭示了基层党组织如何通过制度赋权与关系培育破解治理难题,推动中医药文化从“政策倡导”走向“社会行动”。研究发现,党建引领通过整合卫健、教育、街道等多部门资源,构建了“校园—单位—社区”三级联动路径:在校园层面,通过课程体系、实践基地与师资培养,强化青少年的健康素养与文化认同;在单位层面,将职场健康管理与企业文化相融合,优化员工福祉;在社区层面,采用“义诊+科普+互动”的模式,提升居民自我健康管理能力。实践表明,该模式有效破解了资源碎片化、基层渗透不足及公众认知断层等问题,累计覆盖超过11500人次,显著提升居民健康素养和社会认同感,并形成了可复制的“党建+健康”范式。然而,该模式在推广过程中仍面临地域适应性不足、缺乏长期效果追踪以及数字化传播瓶颈等问题。为此,提出完善制度设计、实施差异化路径、强化数字化协同等实践建议。深圳宝安模式为中医药文化从“政策文本”转向“社会行动”提供了可复制范本,为公共健康治理现代化提供了理论和实践支撑。

关键词： 河洛文化   多模态话语体系   5W”传播模式   对外传播  

摘要： 河洛文化作为中华文明的重要发源地之一,承载着深厚的历史底蕴与精神内涵。文章基于拉斯韦尔“5W”传播的理论框架,立足传播主体、传播内容、传播渠道、目标受众和传播效果五个核心维度,探索河洛文化对外传播优化策略,以期为中华优秀传统文化的国际传播提供实践参考。结果表明,河洛文化多模态话语体系建设应关注文化内容的多维整合、多模态协同渠道构建,而河洛文化对外传播策略建设应以主体协同为核心,同时要考虑到目标受众的差异与个性化需求。

关键词： 语言多样性   新闻翻译   信息畅通   翻译质量   信息载体  

摘要： 新闻作为信息的重要载体,其跨语言传播需求日益提高。然而,语言的多样性成为新闻广泛传播的障碍。在此背景下,新闻翻译肩负起打破语言壁垒、促进信息畅通的重任,其质量直接影响着我国信息交流与文化传播的效果,而加强对翻译原文的深入理解,则是提升新闻翻译质量的核心与关键。新闻翻译,宛如一座连接不同语言的桥梁,承载着信息流通的使命。

关键词： 少儿出版   中华优秀传统文化   走出去  

摘要： 中国少儿出版肩负着新时代的文化使命,要找准工作着力点,加快走出去步伐,让中华优秀传统文化在世界舞台持续焕发光彩。这需要从博大精深的中华优秀传统文化中广泛发掘、精心提炼,将创新表达方式贯穿选题策划、组稿创作、出版推广等各个环节;不断加强国际传播能力建设,构建多渠道、立体式对外传播格局,做好精准化、分众化传播,提升中华优秀传统文化传播效果;多措并举,用好国内国际两种资源、两个市场,努力推动中华优秀传统文化图书取得版权输出成果。

关键词： 体育非物质文化遗产   殷巷石锁   新媒体   传播  

摘要： 文章运用文献资料法和体验式观察法等研究方法对江苏省非物质文化遗产殷巷石锁的传承传播进行研究,发现其存在传播受众窄化、学习难度大等困境,梳理新媒体相对传统媒体在体育文化传播方面的优势,提出优化内容、创新呈现方式和创新传播途径等破解殷巷石锁传播困境的对策,以期为提升体育非物质文化遗产的传播和影响力、优化体育非遗的传承效果提供方法支持。

关键词： 短视频   中国文化   国际传播  

摘要： 坚定文化自信、推动中国文化的国际传播是增进中外文化交流和理解,推进世界文明共同繁荣的必然选择。主流媒体要把握文化传播方向,充分利用海外传播平台,增强短视频的吸引力和感染力,满足受众期望,增强海外受众的文化认同,更好展现中国魅力和中国精神。

关键词： 情感传播   文化深度缺失   符号再造  

摘要： 文章聚焦短视频情感传播符号再造的文化深度缺失与纠偏路径,以《舌尖上的中国》系列短视频为例,发现视觉冲击和情绪感染会导致注意力迅速聚拢,符号过度简化和标准化会削弱文化深度。在《舌尖上的中国》系列短视频中,部分创作者以拼贴、戏仿等方式迎合受众兴趣,使地域特色、历史背景等文化方面难以得到有效阐释,且大量高频情感标签的滥用也使得文化符号被工业化复制,导致意义边缘化。基于此,笔者认为有关主体应注重从情感锚点到文化元符号的转型、算法逻辑与文化权重的平衡、从流量争夺到文化共同体的塑造,即在编码中植入文化元符号、在算法中注入深度文化权重、在传播中塑造文化共同体,以弥补短视频情感传播符号再造的文化深度缺失,彰显符号背后的历史深度与文化特质。

关键词： 文化自信   优秀传统文化   传播路径  

摘要： 文化自信是中华民族在全球化时代推动文明互鉴、实现精神独立的核心基础,而中华优秀传统文化的对外传播是提升国家文化软实力、构建人类命运共同体的有效途径。新时代,工作者要把握全球文明交流契机,打破传统单向传播定式,构建双向对话机制,增强中华文化的国际传播效能。通过跨文化对话能够将中华优秀传统文化的历史延续性、时代创新性以及价值共同性直观地展现出来,还可形成现代和传统交融的立体传播途径,实现文明互鉴的目标。为此,需立足构建人类命运共同体理念,持续创新文化传播路径,打造更具辨识度的文化符号体系,深化国际受众对中华优秀传统文化的理解,全面提升国家文化软实力。