课程文献中心 更多>>

关键词： 田东县   茶马古道   文化传播特征  

摘要： 本文旨在通过分析茶马古道的地理分布与历史沿革，阐述茶马古道文化传播的特征，探究其传播影响与价值。通过梳理相关文献和进行实证研究发现，尽管国内对茶马古道的经济、政治、文化等方面的研究已取得一定的成果，但对茶马古道文化传播特征的研究还比较少。本文对茶马古道的相关研究进行梳理和总结，分析广西百色田东县茶马古道的古老传承以及田东县茶马古道文化传播的当代变化，并提出对茶马古道未来发展的展望和建议。

摘要： 近年来，传统的展览方式正被AI赋能的互动体验、个性化导览和内容生成逐步重塑，形成智慧型展陈的新范式。在数字技术日益渗透文化生活的当下，人工智能（AI）正在悄然改变中国博物馆的展陈方式。越来越多的博物馆将AI技术引入展览设计与呈现过程，让观众在沉浸式的互动体验中走近历史和理解文化。这场由AI推动的展陈革命，正在为博物馆带来一场前所未有的文化输出转型。

关键词： 新媒体时代   红色文化   大学生群体   传播路径  

摘要： 红色文化作为中国共产党百年奋斗的精神结晶,是培育时代新人必不可少的文化资源。新媒体的出现为红色文化的传承和发展提供了全新的渠道和平台。通过新媒体平台,能够以更加直观生动的方式将红色文化传播给当代大学生。本文阐述了新媒体时代红色文化在大学生群体中传播的意义,分析了红色文化在大学生群体中的传播现状,并提出了有针对性的传播路径,旨在为高校开展思想政治教育工作提供参考和借鉴,同时推动新时代红色文化的传承与创新发展。

关键词： 文化传播   广告翻译   翻译原则   国际奢侈品  

摘要： 广告源自人类商业社会的发展进程，它可以精准传递产品价值信息。科技产品及国际奢侈品广告的作用无可替代。以品牌广告为实例，分析科技产品及国际奢侈品广告创意，对比其在国内外市场的影响，探讨广告中的互动行为，进而明确科技产品及国际奢侈品广告传播的目的与核心。翻译科技产品及国际奢侈品广告时，需遵循吸引性、自然性、灵活性三原则，巧妙运用翻译技巧，实现创新翻译。

摘要： 在全球化浪潮的推动下，文化交流愈发频繁且深入。中国酒文化作为中国传统文化的重要组成部分，其传播方式与影响力成为重要议题。英语翻译为中国酒文化的国际传播搭建了重要桥梁，同时也带来了挑战与问题。不同文化背景的差异使得酒文化翻译充满复杂性，如何译出其深层含义，让国外人士领略中国酒文化的魅力与独特性，是值得深入探讨与发掘的问题。本研究基于文献资料分析和具体案例研究，深入探讨了英语翻译在中国酒文化传播中的作用及其面临的挑战，并就如何通过翻译将中国酒文化更好地传播至世界提供了策略建议。

关键词： 《新民歌大会》   民歌   文化传播   创新模式  

摘要： 《新民歌大会》通过对节目形态与内容的深度挖掘与创新，将传统民歌与现代音乐元素有机融合，达成了民歌文化传播的新高度。节目运用实景创作演绎、新民歌创作编排等多种元素融合的手法，为观众呈现了一场视听盛宴，同时其通过短视频与电视节目的同步制作、跨平台协同推广及多维度传播、观众全程参与互动等创新策略，有效扩大了节目的影响力。

关键词： 国产动画   动画IP   中国故事   文化传播  

摘要： 国产动画是传统文化与现代技术深度融合的重要成果，是传播中华优秀传统文化、讲好中国故事的重要载体。全媒体新传播，以中国传统文化为内核、融合新时代价值思维的国产动画作品持续涌现，《哪吒之魔童降世》《哪吒之魔童闹海》《中国奇谭》《姜子牙》《大鱼海棠》等众多优秀作品不断出圈，展现了国产动画的新魅力、新形象。本文立足国产动画作品的丰富案例，分析其在融合中华优秀传统文化、讲好新时代中国故事、开展多元传播等方面的有益探索，以期为国产动画的创作与传播提供有益借鉴。

关键词： 人机传播   具身认知   体育媒介   文化博弈  

摘要： 智能技术的深度介入正推动体育传播经历从“离身性”到“具身性”的范式革新。文章以人机传播理论为研究框架，结合具身认知与媒介物质性理论，聚焦智能技术如何通过感官重嵌、界面革命与认知重构三重路径，重塑体育媒介的参与逻辑与社会意义。研究发现，5G+8K超高清直播、脑机接口与区块链等技术的应用，一方面打破了传统体育传播的时空边界，催生了“虚拟在场”“神经介入”等新型媒介实践；另一方面诱发数据主权博弈与文化权力竞合。技术具身化兼具赋权与异化的双重面向：在提升竞技表现与观赛沉浸感的同时，运动员生物数据殖民化、用户数字分身沉迷等治理风险日益凸显。文章从“技术—文化—治理”协同视角，为构建人本主义的体育数字生态提供理论参照，亦为全球南方国家突破技术霸权、探索文化自主性路径贡献中国经验。

关键词： 数智平台   语言文化   对外翻译   传播路径   《楚辞》  

摘要： 全球化背景下，中华优秀语言文化的对外翻译与传播对增强国家文化软实力具有重要意义。本文首先分析了当前中华优秀语言文化在翻译和传播过程中面临的挑战，如翻译内涵不足、传播方式单一以及文语对接障碍等。接着，通过《楚辞》(许渊冲译版)的传播实践，探讨了数智平台在大数据分析、人工智能辅助翻译和多媒体互动传播中的优势。最后，本文提出了优化中华优秀语言文化对外传播的策略，包括加强文化适应性翻译、借助人工智能提升翻译质量、构建全球化跨文化传播网络、定制传播内容等。这些策略为未来中华文化的国际传播提供了创新路径，助力提升其全球影响力与文化认同感。

关键词： 短视频   跨文化传播   视觉修辞   定性比较分析  

摘要： 在跨文化语境中，视听媒介通过唤起经验和情感搭建共通意义空间，促进跨文化传播的效果达成。从视觉修辞理论出发，选取2020年以来我国主流媒体发布在YouTube平台上的40条热门视频作为研究样本，通过定性比较分析方法，探究主流媒体短视频在跨文化语境中提升传播效果的逻辑机理和实现路径，可以发现，账号关注量和视频观看量是实现较高水平跨文化理解的重要前提；中国故事元素有利于促进跨文化群体的认知互动；语图互文的意义引导、复杂事实的话题驱动、观点视频的精简叙事，是促进主流媒体短视频传播效果提升的关键路径。