课程文献中心 更多>>

关键词： 廉洁政治   廉洁文化传播   长效机制  

摘要： 加强廉洁文化传播,是推进全面从严治党、建设廉洁政治的必然要求,也是实现中华民族伟大复兴中国梦的重要支撑。新时代推进廉洁文化传播,应当牢固树立以人民为中心的传播理念,强化系统思维与传播合力,注重跨部门协同和人才队伍建设,建立廉洁文化传播的长效机制。

关键词： 文化数字化   数字空间   文化国际传播  

摘要： 建设社会主义文化强国,是实现中华民族伟大复兴的必然要求,而增强中华文明传播力与影响力则是文化强国建设的重要内容。数字技术与空间助力中国文化“出海”,降低创作门槛、创造市场增量,使中国文化产品得以在数字空间与世界同场竞技。依托资源与技术优势,中国“新三样”在新型数字文化产品领域实现创新突破。伴随中国经济增长,数字文化市场将持续扩容,推动文化产业发展与软实力提升。未来须把握数字文化产业机遇,支持多元文化创作;以渐进式开放平衡文化传播与产业发展;加强知识产权保护,实现社会效益与市场效益统一;深化网络生态治理,多方协作营造健康多元的网络文化环境。

关键词： 中华优秀传统文化   短视频   文化传播   内容创新   优化路径  

摘要： 新媒体时代,短视频成为传播中华优秀传统文化的重要媒介。本文采用内容分析法和案例研究法,深入分析中华优秀传统文化短视频的传播现状,探讨其内容创新要素,从深挖文化内涵、强化版权保护、构建传播矩阵、防范网络谣言、深化社群运营等方面提出了优化策略,旨在丰富中华优秀传统文化传播理论,拓宽中华优秀传统文化的传播路径。

关键词： 国际传播   中国式现代化   文化符号  

摘要： 在跨文化交流中,文化差异、社会习俗和价值观念的分歧常常构成传播障碍。如何有效突破地域文化壁垒,实现跨文化传播的顺畅沟通,已成为当前国际传播研究与实践的核心议题。本文以浙江省国际传播中心创作的创意短视频《新马可·波罗游记》为例,探讨中国式现代化叙事的国际传播创新路径,以期为我国地方媒体的国际传播实践提供可操作的参考方案。

关键词： 新时代   高校教师   廉洁文化  

摘要： 高校廉洁文化建设是传播中国特色社会主义核心价值观念的重要途径。教师作为学生成长道路上的引路人,其言行举止对学生有着深远的影响。推动高校廉洁文化建设与传播,对于落实立德树人根本任务具有重要意义。新时代背景下,高校教师廉洁文化建设与传播存在思想认识不足、传播方式相对单一、制度机制缺失的困境。本文提出可以从夯实思想根基、拓宽传播渠道、完善制度保障、引导多方参与、共同促进等方面加强教师廉洁文化素养提升,促进高校廉洁文化建设与传播,为实现中华民族伟大复兴的中国梦提供强大的精神动力和坚实的文化支撑。

关键词： 数字媒介   传统文化   传播   场景构建   价值认同  

摘要： 数字技术的应用使传统文化传播在融媒体时代焕发出新生机。分析数字媒介环境下传统文化传播现状,基于“场景构建—价值认同”的研究主线,可以从三个维度探寻场景构建的新路径:增强文化体验、创新传播形式、推动文化创新。从场景构建到价值认同的转变层面,提出创新文化叙事语法、激活集体记忆机制、构建价值共同体的策略,为数字媒体环境中传统文化的传承和创新发展提供理论支持和实践途径。

关键词： 场域理论   火把节   集体记忆   文化传承  

摘要： 岁时节令作为中华民族历史长河的智慧结晶,对各民族集体记忆的构建提供了源源不绝的动力。本文借助皮埃尔•布尔迪厄的场域理论,深入探讨岁时节令类文化空间的重塑与传播机制,并以凉山火把节为具体案例进行详细分析。火把节作为彝族文化的瑰宝,不仅承载着深厚的民族历史和文化记忆,更是连通了过去与未来、传统与现代。如今,新生的数字化赋能手段开始成为民族文化传承的有力工具。通过数字场景的搭建,民族地区的乡村集体记忆得以重构,民族文化得以重获全新的传承形式,彝族火把节的文化传承也得以焕发出新的生机。

关键词： 蒙学   《弟子规》英译本   英文谚语   翻译策略   跨文化传播  

摘要： 随着全球化进程的加快,中国古典文化的国际传播面临新的机遇与挑战。《弟子规》作为中国传统蒙学经典,其英译对于促进中西文化交流、增进国际社会对中华文化的理解具有重要意义。覃军教授的《弟子规》英译本创新性地运用英文谚语作为文化桥梁,不仅再现了原文的意义,还提升了译本的可读性和接受度,为外国读者提供了易于接受的切入点。研究以覃军英译本为例,探讨英文谚语在中国蒙学经典外译中的创新应用及其对古文翻译和跨文化理解的影响。

关键词： 跨文化交流   非遗民歌   文化传播与融合  

摘要： 随着全球化的不断深入,文化交流日益频繁,传统文化的传播与融合成为重要研究课题。基于跨文化交流视角,阐述跨文化交流的内涵,分析非遗民歌传播与融合的意义,论述跨文化交流视角下非遗民歌传播与融合面临的机遇与挑战,提出跨文化交流视角下非遗民歌传播与融合的实践策略,旨在促进非遗民歌的创新性发展,推动中华优秀传统文化走向世界,为构建人类命运共同体贡献中国智慧。

关键词： 人工智能赋能   荆楚文化   国际传播   语言安全阈  

摘要： 在人工智能深度介入文化生产的全球浪潮中,技术已从辅助性工具跃升为文化范式革新的核心驱动力,彻底重构了文化符号的创造、阐释与传播逻辑。人工智能技术具备强大的语言翻译和理解能力,正在为中华文化的国际传播开辟新的路径。在AI技术驱动荆楚文化国际传播的进程中,语言安全是规避政治误读、文化失真及伦理风险的核心机制。文章以“语言安全阀”理论为框架,结合湖北“楚音”数智人、编钟AI云展等案例,剖析技术赋能中的文化折扣与意识形态风险,提出具备双语能力与文化转译素养的实践者需从传统译者转型为“AI—文化—安全”三重协同的治理枢纽,构建“风险预警—转译纠偏—能力防线”三维保障体系:首先建立风险预警系统,通过动态术语库识别敏感符号;其次实施转译纠偏策略,运用历史语境容器与功能化描述剥离政治隐喻;最后构筑能力防线,依托协同平台提升风险防控实操力。由此形成“预警—纠偏—防御”三维保障体系,确保文化本真性传递,推动荆楚文化从“走出去”到“融进去”。