课程文献中心 更多>>

关键词： 大众文化   文化传播   对外传播   文化数字化   文化产业数字化   文化交易  

摘要： 文化对外传播能力是国家文化软实力与国际影响力的重要体现。在中国积极推动文化强国战略与文化自信的背景下,文化与科学的融合为中国文化产业高质量发展带来新的机遇与挑战。中国大众文化作为中华文化的重要组成部分,在全球范围内的传播有着重大意义和使命。本文运用SWOT方法系统性地分析了文化数字化背景下中国大众文化在北美传播的优势、劣势、机遇及挑战,并根据SWOT矩阵分别从整合产业优势、打造品牌产品、再造传播内容、立体化传播途径、强化技术赋能等维度提出相应的国际传播策略与建议,以供参考。

关键词： 媒介融合   中国传统节日文化   传播要点   创新传播路径  

摘要： 加强对中国传统节日文化的保护、继承和发扬,对于留住民族之根、凝聚民族之魂具有重要意义。传媒业作为舆论宣传和引导的主力军,在推动中国传统节日文化传播方面负有不可推卸的责任。在媒介融合环境下,如何实现传统节日文化的创新传播,是每个媒体人都必须思考的问题。基于此,本文首先探讨中国传统节日文化的媒介传播要点,然后深入分析媒介融合背景下传统节日文化实现创新传播的具体路径,希望能够给相关媒体及其从业者提供一些有益的思路,从而加大中国传统节日文化保护和传承的力度。

关键词： 翻译内容   外语学科   非物质文化遗产   语言文字   文化交往   一带一路   中国好声音   对外传播  

摘要： 在“一带一路”背景下,国家间政治、经济、文化交往日益密切,非遗文化交流是跨文化交流的重要组成部分。拟基于对天津市非遗文化的考察与了解,尝试借助外语学科专业优势对其文化内容进行翻译,呈现非遗文化的翻译内容及易于理解的形式,注重语言文字蕴含的文化内涵,加强国内外受众对天津市非遗文化的了解,促进非物质文化遗产的对外传播,实现用外语讲好天津故事,传播中国好声音。

关键词： 跨文化传播   纪录片创作   策略  

摘要： 纪录片创作在跨文化传播中扮演着重要的角色,它不仅能够帮助观众了解不同文化背景下人们的生活和思想,还能够促进不同文化的交流与融合。本文探讨了跨文化传播对纪录片创作的影响,并提出相应策略,以期为纪录片创作者提供一些启示。

关键词： 演播室摄像机   快速切换   超高清   节目创作   P操作  

摘要： 近日,索尼(中国)有限公司向上海艺升文化传播有限公司交付了超高清演播室摄像机HXC-FZ90。这3套HXC-FZ90将主要用于电竞节目的制作。HXC-FZ90是一款高性能、可灵活运用于HD/4K电视直播的系统摄像机。针对电竞节目创作,其具备以下优势:原生支持60P操作系统,可满足电竞比赛画面(60H)同切要求;机身独立输出12G,适用于比赛后庆祝拍摄时快速切换并对选手进行跟拍。

关键词： 融媒体时代   文化类综艺节目   创作   传播   策略  

摘要： 在融媒体时代,文化类综艺节目在创作与传播过程中,需要充分结合时代特征,对节目内容和形式进行创新,以适应时代发展的最新需要,这也意味着文化综艺类节目要认真分析目前节目创作与传播面临的现实问题,从制约节目创作与传播的因素出发来积极推进创新改革,以此适应时代发展的最新需要。本文在全面分析和探讨的基础上,提出有针对性的建议,助力文化综艺类节目在融媒体时代更好地开展创作与传播活动。

关键词： 中华图书特殊贡献奖   获奖者   中华文化   人脉   国际传播  

摘要： 海外友人是中华文化传播的重要见证者、参与者、推动者、贡献者之一,加强海外人脉拓展是提升中华文化国际传播实效的重要方式之一。在数量规模巨大的亲华友华海外友人中,活跃着一群海外翻译家、作家和出版家,他们以笔写中国、译中国,在推动中国图书走出去、传播中华文化、讲述中国故事等方面取得了优异成绩,获得了中国出版面向海外的最高奖项——中华图书特殊贡献奖。本文以获得中华图书特殊贡献奖的获奖者为样本,在简要描述这一群体概况的基础上,概括分析获奖者的从业经历和业绩,并对群体形象和功能作用进行身份定位,提出在人脉拓展方面加强中华文化国际传播的建议。

关键词： 大型体育赛事   融合传播   竞技体育   城市体育文化   体育场馆   传播模式   体育设施建设   可持续发展  

摘要： 现通过研究成都大型体育赛事场馆的使用现状,结合城市体育文化与城市传播力的相互关系,分析成都体育文化的特点,探讨成都大型体育赛事后,各大体育场馆作为体育赛事遗产如何实现可持续发展。主要从融合传播的角度,分析成都大型体育赛事遗产的传播模式,以期为成都大型体育赛事遗产的可持续发展和有效利用探寻科学有效的路径。在世界赛事名城的建设中,成都为打造世界体育城市,陆续举办了各类大型体育赛事,推动了竞技体育、体育设施建设的发展.

关键词： 高校   英语教育   中华文化   传播   改进研究  

摘要： 本文探讨了我国高校英语教育中的中华文化传播现状及改进研究,在全球化背景下,中华文化传播作为英语教育的重要组成部分,对培养具有国际视野的学生至关重要。然而,也存在一些挑战,我国高校英语教育的中华文化传播的内容仍然相对有限,主要集中在传统文化,而忽视了当代文化和社会问题。教材和课程设计需要更好地反映出现代中国的多元性。为促进中华文化传播,本文提出了一些策略,包括教材和课程设计的改进、教师培训和发展、利用技术和媒体资源以及国际化教育合作。通过这些改进措施,有望提高学生对中华文化的理解和认知,培养更具国际竞争力的毕业生。这对于我国高校英语教育的发展和国际交流具有重要意义。

关键词： 观念   文化的“可参观性”   数字传播  

摘要： 在文化传播物质性转向的背景下,文化以“可参观性”的方式展示,呈现某种形状,具有渗透性和沉浸感,表现为物质性、空间性、地方感及场景化。同时,“可参观性”文化与数字媒体技术深度融合,增强了其传播的广度和深度。本研究可为文化传播提供参考价值,具有一定的启发性。