课程文献中心 更多>>

关键词： 具身认知   地域文化   国际传播   婺文化英语教学  

摘要： 随着全球化进程的加速,地域文化国际传播能力的培养成为当今教育领域的重要课题。具身认知视域作为一种新的教育理论和实践范式,为地域文化国际传播能力的培养提供了新的思路和途径。研究旨在通过对“婺文化英语教学”进行深入分析,探讨具身认知视域下的地域文化国际传播能力培养模式及效果,以期为同类教育实践提供借鉴。

关键词： 习近平文化思想   渊源   贡献   传播  

摘要： 习近平文化思想作为习近平新时代中国特色社会主义思想的文化篇,是“两个结合”的重大理论成果。从生成看,习近平文化思想具有深厚的文明底蕴,体现了对马克思主义中国化时代化规律认识的新高度。从内容看,习近平文化思想在守正创新中提出坚定文化自信、“两创”“第二个结合”、建设中华民族现代文明等原创性观点。从理论传播向度看,既要加强对习近平文化思想的理论阐释,又要提高习近平文化思想的传播效能,以提升习近平文化思想的影响力。

关键词： 物质性   非遗动画   视觉修辞   文化转译  

摘要： 文章以非遗动画为研究对象,以媒介物质性为理论基础,梳理分析新中国成立以来19部具有代表性的动画电影的视觉修辞实践。研究发现,根据技术特征可将非遗动画归纳为传统阶段动画与AI阶段动画。传统阶段动画虽受物质性制约,但文化表达更为直观,思想内涵更为深刻。AI阶段动画的画面更精致、视觉冲击力更强。非遗动画创作者在应用AI技术的同时,也需要关注技术与文化的动态平衡,打造更为和谐的文化出海生态。

关键词： 一带一路   中华优秀传统文化   人类命运共同体   数字文化产业链   文化品牌塑造  

摘要： 在“一带一路”背景下传播中华优秀传统文化,有利于加深“一带一路”沿线国家家对中华传统文化的认知,提升中华文明在“一带一路”沿线国家家的影响力,突出中华文明对“一带一路”沿线文化的重要贡献。这项工作的使命任务在于讲好中国故事,广泛宣介中国声音,提出中国方案。要做好这项工作,必须进一步挖掘中华优秀传统文化,深化各国对中华文化的认同;建设特色传播体系,提升“一带一路”文化引导力;加强文化内容创新与转化,增强中华优秀传统文化的感召力;织密数字文化产业网,扩大“一带一路”影响力。

关键词： 中华文化   海外传播   华侨华人   本地化策略  

摘要： 海外华侨华人是传播中华文化的重要力量,是中华文化海外传播过程中需要重点团结的对象。旅居尼日利亚的华侨领袖倪孟晓先生创办华星艺术团,二十余年来积极传播中华文化,从传播主体、传播内容、传播渠道等方面采用本地化策略,取得了巨大成功。华星艺术团传播中华文化的本地化策略为中华文化的传播提供了启示与借鉴,值得研究。

关键词： 长江文化   国际传播   中华文明   大学英语教学  

摘要： 在全球化的大背景下,国际传播已成为提升国家文化软实力和促进文明互鉴的重要途径。地方优秀文化为中华文明的重要组成部分,其国际传播不仅能够展现中华文化的多样性与独特性,还能促进不同文化之间的理解与融合。长江文化作为中华文明的重要发源地之一,以其深厚的历史底蕴和丰富的地域特色,成为国际传播的重要内容。

关键词： 大运河   国家文化公园   品牌传播   宣传策略  

摘要： 大运河国家文化公园品牌传播对传承中华优秀传统文化、发展旅游经济具有重要意义。当前大运河国家文化公园品牌传播面临全民参与率低、传播方式相对落后、缺少特色文化符号、品牌定位不够明确、海外宣传力度不够等问题。对此,应转变传播理念,利用现代技术手段,实现品牌信息的快速、广泛传播;同时,结合运河文化资源,设计特色文化IP;促进国际文化交流与合作,切实提升大运河国家文化公园品牌的知名度和影响力。

关键词： 数字技术   淮河文化   译介与传播   创新路径  

摘要： 当今,数字技术正重塑着文化的传播模式,也为淮河文化的国际译介与传播提供了新的契机。针对其国际传播中面临的挑战,试以数字技术为依托,从受众群体、译本模态、翻译模式和传播渠道四个维度出发,探讨淮河文化译介与传播的创新路径,对淮河文化的国际传播及促进中外文化交流与互鉴具有重要的指导意义。

关键词： 数字文化产业   文化出海   海外传播体系   数字文化贸易   数字平台  

摘要： 数字文化产业的蓬勃发展,使其迅速成为国际文化贸易的重要力量与文化出海的重要支柱。从版权出海到借船出海再到平台出海、资本出海,历经了以数字化转型为基础的内容输出阶段、以全球化视野为导向的品牌传播阶段、以协同创新为核心的深度互融阶段,数字文化产业海外传播体系初见雏形。基于数字文化的参与性、修复性和拼贴性特征,数字化内容生产的转型、自主可控平台的建设、技术外溢机制的整合,以及文化调适与本土化,已成为我国数字文化产业出海传播体系的关键要素。在文化强国的战略机遇下,数字文化产业仍需不断提升优质内容供给,增强技术领先优势,积极应对文化产业出海地缘政治风险。

关键词： 跨文化   个体影响   去中心化   平等交流   人类命运共同体  

摘要： 今年初,在TikTok面临监管挑战的情况下,小红书吸引了大量海外用户。中西方用户在此平台上妙趣横生的交流,展现了民间文化交流蕴含的巨大潜能,为中国媒体推进跨文化传播提供了借鉴。笔者在实践基础上进行理论分析,重点探讨在全球化与数字化迅猛发展的背景下,跨文化传播中如何挖掘民间潜能,以个体叙事演绎国家故事。