课程文献中心 更多>>

关键词： 中华文化   中国奇谭   视听符号   国产动画  

摘要： 动漫作为一种视听艺术,将抽象的文化具象化展现,在中华文化传播中担当了重要角色,对于文化传承具有重要作用。2023年国产动画《中国奇谭》以其卓越的视听艺术表现获得受众的认可,以其为例,研究发现,《中国奇谭》在内容表达方面综合运用视听符号表达,进行传统与现代的艺术性融合,在传播策略方面采用“受众本位”的创新途径,通过线上弹幕、播客和短视频二创等多元视听渠道,以及打造超级IP,实现线上线下整合传播。极具民族特色的内容表达及全方位立体传播有助于大力弘扬国产动画中蕴含的中华文化,坚定文化自信。本文旨在为中华文化的传承与发展提供全新的视角和策略,为国产动画的繁荣贡献新思路。

关键词： 全民健身   体育电影   体育文化   传播模式  

摘要： 在全民健身蓬勃发展的大背景下,深入探究体育电影对体育文化传播模式的创新,对推动体育文化的广泛传播、促进全民健身事业发展意义非凡。本文采用文献综述法、案例分析法和逻辑分析法,剖析体育电影在传播体育文化过程中的创新举措、面临的挑战,并提出针对性的应对策略。研究发现:体育电影在题材选择、叙事策略、传播渠道以及传播方式等方面均展现出创新性,构建起多元化、互动化的传播体系。但同时也面临内容同质化、受众定位模糊、市场接受度不高等挑战。据此,提出加强内容创新、精准定位受众并实施差异化营销、推动产业协同创新等策略,以促进体育电影与体育文化的深度融合,激发观众对体育的热爱,推动体育文化的普及与发展。

关键词： 传播学   河南省   旅游文化   外宣翻译  

摘要： 外宣翻译对于河南省的旅游文化对外传播有着重要的作用,是推动河南省旅游产业发展的重要帮手。河南旅游文化作为中原文化的重要组成部分,其外宣翻译工作对中华文化的对外传播有着积极的作用。从传播学视角探讨河南旅游文化的外宣翻译,一方面,可以有效提高河南旅游文化的外宣实效性;另一方面,也可以有效提高外宣翻译质量。

关键词： 生成式人工智能   川菜文化   影视剧   传播  

摘要： 饮食文化是中华传统文化传播的重要载体,是“中国故事”的非语言的文化传播形态,通过特定的食物景观和话语影响公众的认知、情感与体验。在生成式人工智能技术的驱动下,遵循影视创作基本规律,通过推进多模态信息生成、融合以及分发技术有机结合,完善叙事架构体系,拓展传播策略模式,能积极推动川菜文化基于影视剧的多元化表达、主题性生产及协同式推广,解决其表现题材单一、叙事内容浅显、宣发意识滞后等现实问题,赋予川菜文化传播全新的时代意义,并为中国饮食文化“走出去”带来更多生机与助益。

关键词： 景德镇模式   陶瓷文化国际传播   路径选择  

摘要： 景德镇作为千年瓷都,其陶瓷文化不仅承载着丰富的历史底蕴,更在现代社会中展现出独特的艺术魅力和经济价值。然而在全球化的背景下,如何更好地将景德镇陶瓷文化传播至国际舞台,成为了一个亟待解决的问题。研究首先分析了景德镇模式的内涵与特点,包括其独特的陶瓷制作工艺、深厚的文化底蕴以及政府、企业、市场和社会多方协同的发展机制。本文深入探讨了景德镇陶瓷文化国际传播的现状,包括国际展览的参与度、跨境电商平台的应用、文化旅游的融合以及国际合作与交流的情况。

关键词： 融媒体时代   传统体育文化   传播路径   多元化传播  

摘要： 传统体育文化承载着深厚的历史积淀及独特的民族精神。在全球化进程不断加快、数字化传播手段日益丰富的背景下,传统体育文化的传播方式迎来深刻变革。文章探讨了融媒体时代传统体育文化传播面临的困境,多维度考察传统体育文化在信息化社会中的传播模式,并提出科学合理的传播策略,包括构建多元平台、与现代科技相结合、完善体育设施,旨在为其未来发展提供建议。

关键词： 龙   文化符号   传统文化   文化传承  

摘要： 龙,深深烙印着中华民族的历史印记,以其独特的魅力,成为最具特色的图腾与文化象征。龙文化的魅力在于其历史性、阶段性与发展性的完美融合;随着时代的发展,龙文化融合传承逐渐成为一种趋势。从符号传播学的角度深入剖析龙文化的多元符号体系,能够洞察其同源性与差异性特质,并正视思维定式对龙文化传承带来的挑战。在现代语境与审美场域中,赓续文化底蕴,突破固化思维,“活化”创设演绎,探究龙文化本体的“编码”重塑及龙形符号“解码”的传扬策略,以实现龙文化的创造性转化与创新性发展。

关键词： 媒介可供性   辽宁红色文化   数字资源传播   数“智”时代  

摘要： 作为红色文化和旅游大省,辽宁以推动红色文化资源“活”起来、“亮”起来、“热”起来为目标,深入挖掘并开发一系列红色文化数字资源。随着数“智”时代新媒体技术不断升级,红色文化资源传播的相关理论、策略及发展方向亟待更新,辽宁红色文化数字资源的传播面临着前所未有的机遇与挑战。以媒介可供性理论为依据,探讨在数“智”时代下“新”媒介可供性理论的新定义。从生产可供性、社交可供性、移动可供性3个维度,分析辽宁红色文化数字资源内容、用户数字交往与资源应用传播3个环节的传播现状,并根据痛点问题提出数字资源内容“智”能生产、用户数字交往“智”能社交、资源应用传播“智”能移动的实践框架与发展路径,从而探索当代“智”化传播环境下文化数字资源的传播“新”策略。

关键词： 地域文化   对外传播   东西文明互鉴  

摘要： 新时代背景下,地域文化的对外传播不仅是展示地方文化魅力的重要窗口,更是提升国家文化软实力的重要途径。本文探讨中新社福建分社在节日习俗、地域特色、文物古迹等领域多元化、深层次传播策略,助力重构福建地域文化的对外传播范式,推动福建地域文化走向世界,进一步推动东西方文明交流互鉴。

关键词： 茶文化   国际传播   英语翻译   准确性  

摘要： 作为中国传统文化的瑰宝,茶文化在全球化背景下的国际传播显得愈发重要。在此过程中,英语翻译的精确性对于茶文化的有效推广具有举足轻重的作用。本文首先审视茶文化国际传播中英语翻译的现状,进而剖析现行翻译实践中所存在的主要弊端,诸如文化意蕴的流失以及文化误读等问题。随后,本文深入分析英语翻译准确性在茶文化国际交流中的多重意义,它不仅有助于增进国际间的文化理解,更能够提升茶文化的全球影响力,维护其文化独特性,并减少因语言转换而产生的文化误解。最后,为提升茶文化英语翻译的精准度,本文提出一系列策略建议,包括深化对茶文化内在精神的理解、注重翻译中的语境适应性、加强跨文化交际能力的培养,以及积极运用现代科技辅助翻译工作,以期使茶文化能更顺畅地融入世界文化交流的广阔舞台。