课程文献中心 更多>>

关键词： 地方城市   讲好中国故事   跨文化传播   叙事转化   语境适配   主体协同  

摘要： 在全球传播格局重构背景下,地方城市日益成为讲好中国故事的重要主体。地方城市跨文化传播机制的构成要素包括内容生产、媒介适配、认知构建与主体协同四个方面。文章分析了叙事转化、模式创新、共情连接与主体协同等实践路径,指出当前地方城市跨文化传播面临的内容表达趋同、符号转译受限与认知通道受阻等问题,并提出重构叙事体系,彰显城市特色、聚焦受众需求,推进传播适配、强化立体协同,构建传播合力等对策。

关键词： 儒家文化   创新扩散理论   传播困境   传播路径  

摘要： 在全球化与数字媒介深度融合的影响下,儒家文化的现代传播面临着机遇与挑战。本文运用创新扩散理论作为核心分析框架,探究当代媒介环境下儒家文化传播路径优化的问题。研究发现,儒家文化现代传播正面临着创新属性模糊、传播渠道固化、社会嵌入表层化,以及上述因素共同作用下形成的采纳鸿沟。针对以上困境,研究提出通过价值重构其现代创新属性,培育跨界意见领袖与差异化内容策略搭建复合型传播网络,借助制度承载与实践创新提升社会嵌入度,并遵循扩散规律实施梯度推进策略。本研究期望为推动儒家文化从典籍符号向活的传统转化提供具有理论深度与实践价值的参考。

关键词： 元宇宙   中国传统文化   现代化表达   全球传播  

摘要： 元宇宙的沉浸式、交互性和虚实融合特征,打破了传统文化传播的时空限制,使传统文化元素得以动态化、多维度呈现。通过虚拟场景构建、沉浸式体验与交互设计,元宇宙技术实现了传统文化从静态符号到动态体验的转型,推动了文化意义的再生产与文化主体的转换。元宇宙通过技术手段,将传统艺术的美学特征转化为可感知的数字化形态,多线叙事与非线性叙事重塑了传统文化的时间观念与叙事逻辑,使文化传承从单向传播转向多维参与,虚拟角色扮演与互动剧情设计则增强了受众的参与感与文化认同感。通过虚拟展览、沉浸式游戏、虚拟偶像等创新形式,元宇宙技术拓展了传统文化传播渠道。

关键词： 共同体美学   文化类微短剧   意象   情动机制  

摘要： 文化类微短剧以民族化的意象表达与强认同的文化符号在传播中触发情动机制,带来高于作品本身的传播效应。情感作为文化类微短剧中链接观众与作品的纽带,可以打破因内容、媒介、语境等因素导致的传播阻碍,引发更多受众的共鸣与思考。从具象、想象中锻造的文化意象与文化形象则为文化类微短剧产品提供和谐、共通、共情的“共同体式”文化意义空间。

关键词： 光孝寺   经幢   菩提树   粤西   佛教文化   传播  

摘要： 隋唐以降,广州光孝寺成为岭南佛教文化传播的重要道场,得交通之便,地处粤西溪洞地区的端州(肇庆)、康州(德庆)佛教文化与广州光孝寺保持密切关系。广州光孝寺于唐代宝历年间为康州司马何宥卿刻立《大悲陀罗尼》经幢,为光孝寺最古之石刻史料,至今已历1198个春秋。此外,广州光孝寺嫡传古遗菩提树在粤西肇庆、德庆传植亦逾1050多年历史,诚为两则研究广州光孝寺在粤西溪洞地区传播佛教文化的重要实物史料。

关键词： 数字化技术   文化遗产传播   三星堆博物馆   活态传承  

摘要： 文章基于数字化技术,以三星博物馆文物为研究内容,探讨数字化在文化遗产传播中应用的路径,旨在助力博物馆文化的活态传承与数字传播。文章以三星堆博物馆为例,分析了数字化技术如何在数据采集、文创设计以及文物展览中应用,通过数字化技术,三星堆文化增强了文化传播的互动性与吸引力。研究发现,数字化技术不仅在数据采集、文化创新中提高了效率和创意性,还有效拓展了文化遗产的传播渠道,提升了其全球影响力。

关键词： 网络文学   优秀传统文化   文化传播  

摘要： 网络文学依托互联网的传播便捷,近年来在政策引导下结合传统文化元素,助力了其内外传播,但在内容质量、接入渠道、翻译水平等方面问题。需深挖传统文化价值、提升作品质量、强化获取渠道,实现经济效益与社会效益统一,同时建立翻译制度以提高对外表达精准性,从而增强传播力,推动中华优秀传统文化时代化传播。

关键词： 乡村短视频   文本挖掘   中国文化   故事化叙事   跨文化传播   叙事体系  

摘要： 数字化时代的短视频已经成为世界流行的表意与交流方式,是对外讲好中国故事、传播中国文化的重要载体之一。本研究通过检索与“乡村”语义相关的中英文关键词,获得YouTube平台15个高关注度的中国乡村短视频账号。借助修辞性叙事学理论以及对315万条受众评论的大数据文本挖掘,以“远观+细读”的研究思路,解析乡村短视频赋能中国文化出圈的故事化叙事策略。研究发现,海外受众普遍关注乡村短视频故事化叙事中的美食、传统技艺、乡村生活及其方式等表层文化符号,进而肯定中国人崇尚的生活理念、价值观、道德伦理等深层文化内涵。我们分别从叙事结构、故事内容、叙事语言三个层面分析归纳以上15个高关注度账号中乡村短视频的故事化叙事特征:在叙事结构层面,以兼具民族性本色与世界性品格的生活美学理念为意义内核,选用保持文本文化厚度的单线情节构架;故事内容层面,以共有要素、共通价值、共有情感开展在时空、器物、视觉主体等维度的共性叙事;叙事语言层面,以遵循共有视听法则的镜头语言与声音景观协同表意,营造生活意境并强化海外受众的沉浸感知。这些成功的跨文化叙事与传播案例表明,精耕于本土文化的优秀网络文艺社群及其叙事话语对官方主导、学界支撑、智库参与的既有叙事体系可以构成重要补充。这为理解民间力量参与的跨文化传播实践、中国话语的叙事体系建构提供了新视角,也为中国故事的跨文化叙事提供了实践参考。

关键词： 跨文化传播   文化全球化   花儿与少年·丝路季  

摘要： 湖南卫视推出了青春姐弟游学探访节目,节目整季旅程横跨亚欧大陆,历经沙特阿拉伯、克罗地亚、冰岛三个国家,领略不同国家的秀丽风景和迥异人文,实地参观了解共建“一带一路”的合作项目,走进沿途中国建造,学习中国方案,领悟中国智慧。本文将通过了解户外探访综艺节目中的“一带一路”文化建设,明确世界文化相互吸引融合的路径,探究跨文化传播所带来的意义和效果,也是向世界彰显中国传统文化的魅力所在。

关键词： 非物质文化遗产   鄂西南地区   短视频传播   SIPS模型  

摘要： 本文通过SIPS模型(共鸣、确认、参与、共享)探究鄂西南地区非物质文化遗产(以下简称非遗)短视频的传播策略,旨在增强非遗在短视频平台上的传播效果。本文认为,创新拍摄形式、题材贴近生活、依托热点事件、设置趣味标题等手段可以吸引用户注意力,引起情感共鸣;明确账号定位、选择关键意见领袖、坚持定期更新可以锁定用户群体,增加信任;设置互动环节、保持高效回复、建立线上社群、组织线下活动可以激励用户参与,强化粉丝联系;打造传播矩阵、分享转发有奖、依托先进技术、传统非遗元素跨界创新演绎,可以提高分享意愿,促成口碑扩散。