关键词： 兴观群怨   杜甫   孔子  

摘要： 孔子在《论语·阳货》中提出:“子曰:小子何莫学夫《诗》。诗可以兴,可以观,可以群,可以怨。迩之事父,远之事君。多识于鸟兽草木之名。”(1)这段话总结概括出诗歌创作的审美价值、认识作用和社会意义。这一理论为后代的创作提供了参考,在后代的许多诗歌作品中都有迹可循,也对后来的诗学理论产生了深远的影响。因此,本文尝试用“兴观群怨”的理论来分析杜甫诗歌。

关键词： 中国古典诗歌   论文索引   中国知网   顺序排列   文本生成   厦门大学   数据来源  

摘要： 本索引所收录的是2018年中国内地地区高校中有关中国古典诗歌研究的博士研究生毕业论文索引,数据来源为“中国知网”。*索引在前,摘要附后,大致按文章年代顺序排列。*每个条目所列内容为:序号.作者:《题目》(导师),院校一、索引1.阮氏秋姮:《<诗经>对越南之影响》(胡旭),厦门大学2.刘彦青:《<史记>十二本纪文本生成研究》(张新科).

关键词： 中国古典诗歌   论文索引   中国知网   顺序编排   论文目录   收录范围   繁体字   期刊  

摘要： 本索引收录2019年中国古典诗歌相关论文目录,收录范围包括中国内地正式出版的期刊、报纸。整理参考“中国知网”、《全国报刊索引》等相关平台、刊物。*个别文章在发表时文字或标点不甚规范或有错误,但为了便于使用,保留了原貌;论文原文为繁体字的,条目中亦用繁体字以示区别。*目录按年代顺序编排大类,重要体裁、作家再细分小类。*每条所列内容及格式为:期刊、集刊:序号.作者.《题目》.《刊名》,年份(期数):页码.

关键词： 陈人杰   科技术语   易地安置   向往之情   反思与批判   两分法   辩证性   两难之境  

摘要： 这是陈人杰以《光的谱系》为题写下的诗句:“是非、黑白,这两难之境/肤浅的两分法/切割着思维/和山脊的绚烂与多样性”①,诗句明显地表达了对所谓理性的反思与批判,诗人对直觉、混沌、诗性的向往之情溢于言表,但标题——“光的谱系”偏偏又是科技术语,而且全诗中诸如“易地安置的灵魂需要心电图”②的诗句亦有科技术语。种种矛盾、暧昧的状态,正是诗人陈人杰以心入诗、以心代脑的徽标之一。

关键词： 西诗汉译   诗学   格律诗   新诗运动  

摘要： 白话自由诗受西方诗歌影响似乎成为人们的共识。王东风教授在《诗歌翻译论》中对这一观点进行了驳斥。首先,该书利用谱系学的研究方法,聚焦新诗运动以来诗歌翻译与创作的基本史实,将史实“问题化”,并对现有文献资料进行知识考古,发现白话自由诗并非西诗汉译的产物,而是翻译操纵的结果;随后从诗学原理入手,对西诗汉译中的格律及诗意的再现提出解决方案,并进行可行性论证;最后以新诗运动中的著名译者为代表进行个案研究,关注这些译者的翻译思想及特色,探寻其译作得失。该书史论结合,理论与实践并重,回归诗学本质,颠覆传统观点,创造性地提出解决方案,开辟了诗歌翻译研究的新路径。

关键词： 约瑟夫·封·艾兴多夫   写作风格   《月夜》  

摘要： 约瑟夫·封·艾兴多夫(1788—1857年)是德国浪漫主义时期的著名诗人、作家,其作品极具艺术价值与文学魅力,一直是各国学者的重要研究对象。既往研究大多聚焦于艾辛多夫的生态观、哲学观、其作品的核心主题等某个方面,而对其诗歌特色系统性的探讨与归纳则相对较少。《月夜》一直被视为德国抒情诗的最高成就,该诗歌不仅是艾兴多夫民歌般通俗简洁的语言风格的一个缩影,也是诗人渴望回归自然与宗教、热切追寻人类永恒精神家园的生动写照。本文将以《月夜》为研究对象,通过阐释其中的意象运用及语言特色浅析艾辛多夫的诗歌特色,揭示其创作风格同欧洲浪漫主义文学传统的深刻联系,从而使读者对艾兴多夫及浪漫主义时期产生更加深入而全面的了解。

关键词： 胡尔奇希日布   《三国演义》   《飞虎将军马超》   好来宝诗歌  

摘要： 胡尔奇希日布在演述胡仁·乌力格尔《三国演义》之《飞虎将军马超》时,其唱词基本都是以好来宝诗歌的形式,包括华丽的好来宝诗歌、套语、开篇及中间段好来宝诗歌、自由体好来宝诗歌、改编自蒙译本诗歌的好来宝诗歌。虽然胡尔奇以蒙译本中的好来宝诗歌作为参照,将其融入自己的好来宝诗歌中,但绝大部分还是以自己创作的全新好来宝诗歌为主。因而,胡尔奇希日布被称作“诗海希日布”“神仙胡尔奇希日布”实至名归。

关键词： 简淡至味   诗歌   柳宗元   因缘际会   宋代  

摘要： 就诗学理论而言,宋人对柳诗的简淡至味和雄深孤峭两种风格均有关注;论钟情属意,简淡至味相对获得了更多凸显和标识。次韵追和的戚戚共鸣、语典诗意的巧妙化用、诗话选本的甄别摘录等构成简淡至味的艺术实践;奇趣淡泊、从容舒缓、省力精妙和言约意丰等,构成此风格的审美体验。柳诗与陶诗相近的特点,使其无可争议地成为宋人借鉴与超越前代诗歌艺术的榜样和路径。理学家对柳诗的评价认同,以简淡至味强化了柳诗建构宋代诗学的意义价值。简淡至味风格的被选择和形塑,同宋人面对苦难从容超越的文化心理及平和澹泊的人生境界息息相关。

关键词： 诗歌传播   传媒经济   文化产品   创意传播管理  

摘要： 分析PoemsForYou的诗歌传播案例,总结诗歌从“一站式”走向“IP品牌”的传播策略:创意上,要将诗意语言与多样化的媒体形式融合,以日常意象创造独特意境;传播上,要充分发挥媒介平台聚合资源、响应需求、创造价值的三大功能,改变“一站式”的传播格局;管理上,诗歌传播主体要拥有真正属于自己的故事,打造四位一体的超级IP,形成全产业链。