关键词： 奥德修斯   诗艺   超克   扬子江   青春期   80后   成熟度  

摘要： 一这一次,《扬子江诗刊》用刊内最重要的栏目“开卷”推出这个“80后诗歌大展”,而且看样子接下来将有新的动作,起初令我感到有些意外。倒不是说“80后”不配出现在刊物中最显眼的位置,事实上,论年龄、资历,论写作的成熟度,论对青春期的超克,论对诗艺的持续锤炼直至豹变,这代诗人已是诗坛中坚,其中的夜者亦足够成为此一行当的“头面人物”了。

关键词： 佛寺行香制度   唐代文人   佛寺体验   诗歌创作  

摘要： 与唐代文人频繁游寺息息相关的国忌佛寺行香制度,渊源已久,但前人追溯其源时多有讹误。国忌佛寺行香,在唐代经历了一个增益完善的过程,最终成为一种制度并长久奉行,且与相当一部分唐代文人产生关联,成为其生活的重要组成部分。从现存一些史料,可以看到唐代文人参与国忌佛寺行香的盛况。现存唐人描写国忌佛寺行香的诗歌虽不多,但仍留下一些对已故帝王功业的尊崇仰慕与对当下政权稳固的忧虑及思考等重要心理印迹和信息,透露出与唐代诗人及唐诗创作关联的诸多情形。

关键词： 散文   诗歌   审美价值   翻译尺度  

摘要： 文章探讨了散文与诗歌的审美价值,以及在翻译中尺度把握的问题。文章首先简要介绍了散文与诗歌的审美价值,然后详细分析了散文与诗歌翻译的目标、挑战,以及在翻译过程中尺度把握的问题。希望能够给相关人员提供参考。

关键词： 诗歌比较阅读   教考衔接   命题特点   备考对策  

摘要： 诗歌比较阅读不仅是语文教学中常见的方式,近年也成为语文高考试题中常态化的样式。高考中出现的诗歌比较阅读试题,正体现了高考由“以纲定考”到“考教衔接”的转化过程,可藉此有效考查高中生的诗歌阅读欣赏能力和思维发展能力。诗歌比较阅读的备考对策为:第一,要能够掌握诗歌的基础知识;第二,要重视单篇诗歌文本的教学;第三,要有意识进行诗歌群文阅读。

关键词： 芦芒   文学革命   美术革命   战地文艺  

摘要： 芦芒是新四军中为数不多的进行跨界创作的革命文艺工作者。他穿行于美术与诗歌领域,用手中的刻刀和笔创作出了大量的木刻版画和诗歌作品,配合和服务当时的宣传文化工作。在革命战争年代,他通过创作中审美主体的互换,实现了诗歌与美术彼此互为动能及在审美与主题意识等方面的交互借鉴,使战地文艺实践其文艺普及任务时具有巨大的优势。它们的主题内容,甚至革命化、大众化的艺术形式也因此与20世纪30年代木刻艺术运动以及其后延安时期开始的文艺工具论有着内在相关性。

关键词： 范成大   蘇州   退居士大夫   文學活動   交遊唱酬  

摘要： 范成大晚年退居石湖長達十年之久,在這期間,作爲一位典型的集官僚、學者、文人三位於一體的宋型士大夫,范成大對蘇州的地方文壇施以重要影響。以晚年范成大爲中心,衆多地方官員、鄉間士紳、江湖遊士向其輻合,在蘇州形成一個個地域性的文人群體,展開了多樣化的文學活動,范成大作爲退居士大夫的吸引力也由此凸顯。在交遊唱酬活動之外,范成大的地志編纂與詩歌創作中的民俗民生書寫更是折射出其鮮明的士大夫意識。“退居”的生活狀態,在一定程度上强化了范成大作爲士大夫的身份底色;而范成大的“退居”,也成爲南宋退居士大夫的一個重要典型,給退居士大夫的研究提供了一個新的絶佳視角。

关键词： 张岳   文选   小山类稿  

摘要： 从文学接受视角考察来看,明朝前中期文学复古运动的开展助力《文选》的影响和传播,《文选》在当时受到创作者的重视和不同程度的推崇。朱彝尊称张岳作诗“熟精文选理”,可见张岳的诗歌创作同《文选》有所呼应,包括意象到句法等多方面的取法。在对《文选》的接受过程中,特定的身份和时代背景等多形态的融合使张岳诗歌在言志抒情方面显示出相当的个性特质,诗歌整体表现出自然、雅正的艺术风貌。

关键词： 政治抒情诗   南社   易代之际  

摘要： 南社(1909—1923),中国近代最大的革命文学团体,其诗作亦是政治抒情诗流变史中的重要一环。文学观上,南社诸子以强烈的入世精神介入现实政治,在书写时代风云的基础上赋予诗歌宣传鼓动效果,使得传统的济世文学观得到了现代性重构。文学风格上,社友力求深入体悟现实的同时又恰当表露现实,将浪漫抒情与革命体验相结合,进而催生了“革命浪漫主义”风格。文学体式上,他们致力于有效演绎革命观念,既立足本土文言模式,又借镜西学,延续以往创作姿态的同时亦有新变。考察南社诗于易代之际独有的文学观、文学风格、文学体式,对学界丰富政治抒情诗流变史具有重要价值。

关键词： 中国新诗史   尝试集   人工智能   郭沫若的《女神》   有机体   玻璃窗   传媒   封面  

摘要： 与微软小冰的《阳光失了玻璃窗》(2017)备受关注相比,封面传媒小封的《万物都相爱》(2019)却很少有人提及。搜索知网,没有一篇论文是重点论述《万物都相爱》的。(1)这也难怪,《阳光失了玻璃窗》独占了国内“人工智能第一部正式出版的汉语诗集”这一称号,而随后出版的《万物都相爱》只能作为陪衬。但是从人工智能输出汉语仿诗的发展角度看,笔者倒是觉得《阳光失了玻璃窗》类似于中国新诗史上胡适的《尝试集》,主要作用是开风气;而《万物都相爱》类似乎中国新诗史上郭沫若的《女神》,主要作用是创境界。