关键词： 自我矛盾   矛盾因素   前后矛盾   《定风波》   相反相成   密码   逻辑矛盾   相互矛盾  

摘要： 诗歌的美很大程度上取决于其意境的深邃和诗意的含蓄,而意境的深邃和诗意的含蓄通常通过一些或显或隐的相互矛盾的因素呈现出来,这些或显或隐的矛盾因素以看似不合理的逻辑存在于诗歌中,其实是打开诗歌之门的密码。在同一首诗歌里,诗人通过情理矛盾、前后矛盾、逻辑矛盾、自我矛盾、语法矛盾以及语意矛盾等,造成一种艺术的张力,使得诗意在更深层次上走向相反相成、走向和谐.

关键词： 《文苑英华》   诗文革新运动   诗歌思想   苏舜钦   西昆体   晚唐五代   六义   论诗  

摘要： 一、古雅、平淡的艺术风格经过五代十国的动乱后,古代中国又重新进入大一统的政治局面,宋代统治者为了稳定新生的国家政权,进行了一系列的革新,其中包括在欧阳修、苏舜钦等人领导下开展的诗文革新运动,对承袭晚唐五代诗风的西昆体进行全面批判,对诗歌思想的风雅规正提出明确要求,反映了古雅的审美追求。如官方总集《文苑英华》云“非风雅之言,未尝取也”,以六义论诗,评判诗歌以风雅为标准。

关键词： 欧美诗歌   结构要素   诗歌翻译   音乐特质  

摘要： 本文拟从诗歌结构要素与译者的角色、诗的韵律及其在翻译中的呈现、诗的音乐特质及其翻译策略等三方面入手,探讨欧美诗歌的汉译问题。在诗歌翻译的过程中,不仅不能忽略诗歌微观的内部词语结构,更要重视诗歌宏观逻辑结构的和谐贯通。无论是韵式、韵律还是节奏,都是诗之所以为诗的重要特征,也是翻译中必须面对的一个重要命题。音乐性是诗歌的灵魂,能否将欧美诗歌的音乐特质传达出来,是衡量诗歌翻译得失的一个重要的价值尺度。

关键词： 中国古典诗歌   王之涣   《凉州词》   首词   大众读者   版本源流   诗境   诗歌创作  

摘要： 王之涣《凉州词》首句首词当作“黄沙”还是“黄河”,是一个长期争论不休的问题。从艺术角度分析者认为当作“黄河”,从地理角度考虑者认为当作“黄沙”。通过版本源流的梳理可以看出,原诗应作“黄沙”,而“黄河”是在明代占据主导地位的,是大众读者参与诗境再造的结果。对类似问题进行系统研究、分析,可以揭示诗歌创作中作者的经验之境和流传中读者再造的虚拟之境之间的不同价值趋向与合理存在,并在调停争端的基础上,从诗境的再造与还原两个角度为当下古典诗歌的解读提供新的思路。

关键词： 高中语文   追本溯源   阅读障碍   诗歌鉴赏   语言特点  

摘要： 通过将追本溯源法运用到读懂诗歌这个知识点的教学中,可从根本上去分析学生普遍读不懂诗歌的原因,主要是由诗歌的语言特点造成的。因而教师需要从诗歌的凝练性、含蓄性、跳跃性、省略性着手,分析造成学生阅读的障碍,进而从根本上帮助学生读懂诗歌的字面义、鉴赏诗歌。

关键词： 酒局   生活境况   文人交往   侧写   日常生活   鲁迅   诗歌  

摘要： 正如我国许多文人,鲁迅与酒也有不解之缘,对酒文化颇有研究。鲁迅日常生活中颇多酒局,诸多诗歌、小说等创作中都离不开酒,日记中留下不少酒与醉的记录。在这些与酒相关的文字中,勾勒出鲁迅生活境况、文人交往的画面,是鲁迅人生与创作的另一个侧写。

关键词： 欧阳修   园艺   诗歌   北宋文人  

摘要： 欧阳修作为北宋文坛领袖,对园艺活动亦颇为热衷。他亲自参与各类园艺种植与鉴赏活动,并将其经历记录于诗歌当中。这些诗歌既展示了欧阳修个人的生活意趣,又体现出当时文人交游的独特方式,同时也蕴含着欧阳修独到的审美修养和美学视野。将欧阳修的“园艺诗”进行梳理、提炼,并作为独立的诗歌类型进行专门研究,是欧阳修诗歌研究中一段另辟蹊径的探索与尝试。

关键词： 大悦城   耶路撒冷   诗集   诗歌   价值和意义  

摘要： 诗人要写出人的普遍价值和意义丁东亚(以下简称“丁”):谷禾老师好。决定跟您做访谈,首先想到我们的第一次见面,时间是2018年3月17日,地点是在北京单向空间大悦城店。那时我在鲁院上学,有幸参加了您的诗集《坐一辆拖拉机去耶路撒冷》的分享会。那本诗集如果说是一个诗人在日常和信仰之间游走穿梭、向最普通生命的致敬之作,我特别好奇的是,为什么是“坐一辆拖拉机去耶路撒冷”?

关键词： 李白   诗歌异文   诗歌教学  

摘要： 李白诗歌在流传过程中存在不少的异文,教师在进行李白诗歌教学时,适当地引入异文,可以加强学生对李白作品和李白创作态度的理解.教师在运用李白诗歌异文进行教学的过程中,要选择权威的校本收集整理异文.对于能辨析出优劣的异文,应给出充分的理由证明某种文本更优;对于难以分辨优劣的异文,可以见仁见智,给出开放性结论.

关键词： 魏晋南北朝   律诗   诗歌律化   对偶   音韵  

摘要： 中国古代诗歌在魏晋南北朝时期开始了律化的流程,这个流程通过两个路径进行,最后在“永明体”新诗体上实现了统一:一条路径是诗歌文字的骈俪化趋势,即对偶的力度越来越大;另一条路径是对音韵的讲究,逐渐健全了声律规则。到了南朝齐永明年间,二者合而为一,于是近体格律诗的雏形出现了,为唐代格律诗的定型打下了基础。