摘要： 杜甫的诗歌作品代表了中国古典诗歌的巅峰之作，蕴含着丰富的文化内涵和人文价值。然而，杜甫的诗歌如何在英语领域中被传播和理解，以及成为英语文学经典的关键因素，一直是一个备受关注的议题。本文将从多个角度探讨杜甫诗歌在英语世界的经典化历程，通过深入研究杜甫诗歌的英语翻译历史和影响，使人们能更好地理解文学跨文化传播的机制，以及文学作品如何在不同文化之间建立联系和共鸣，从而为文学作品的全球传播提供新的视角。

摘要： 2023年12月1日,由《诗选刊》杂志社与河北师范大学文学院共同主办的“诗歌联合课堂·评刊会”举行启动仪式并举办第一次评刊活动。河北省作协党组成员、副主席刘建东,河北师大发展规划处处长、文学院教授、博士生导师胡景敏出席启动仪式并致辞。活动以线下和线上相结合的方式举办,吸引了全国各地的90余位专家学者、诗人、期刊编辑、高校师生参加。陈福民、张桃洲、钱文亮、王国平、李松睿等专家学者做了主题发言,河北省作协副主席、河北师大文学院教授郭宝亮做学术总结,河北师大文学院教授李建周和《诗选刊》主编桫椤共同主持了活动。

关键词： 初中英语   诗歌阅读   阅读模式   体验教学  

摘要： POEM教学模式，是教师针对诗歌的文体特征，受文学体验理念的启发，构建的一种新颖的教学模式，具体由进入（Penetrating）、观察（Observing）、启迪（Enlightening）、激发（Motivating）四个步骤组成。该模式旨在让学生体验诗歌阅读乐趣，提高诗歌欣赏能力，产生阅读意愿，从而推动课外的自主阅读。课堂实践表明，在英语诗歌阅读教学中采用POEM教学模式，学生不仅可以学到英语语言知识，感受英语诗歌之美，还可以激发热情和潜能，在体验中获得学习的快乐，从而提高诗歌鉴赏能力以及学习动力。

摘要： 诗歌作为文学创作的重要体裁之一，其对时代话语的在场性表达始终都是文学书写时代不可缺少的声音。王单单的诗集《花鹿坪手记》是以诗歌形式回应新时代乡村振兴文艺思潮的典范之作。本文拟以诗集《花鹿坪手记》为例，从诗境、诗情、诗艺三个方面对新时代乡村振兴题材诗歌创作作具体论述，并在此基础上，重点分析乡村振兴题材诗歌创作的时代价值，以及目前存在的问题。

关键词： 唐代   豫章   诗歌   地域  

摘要： 豫章地处“吴头楚尾”,水陆交通便利,自然环境优美,历史底蕴厚重。尤其是唐代以来,随着隋唐运河的开凿和大庾岭的疏通,许多诗人取道豫章南上北下,并于此创作了大量的作品。本文以唐代豫章诗歌作为研究对象,结合豫章地区的社会背景及地域背景,从诗歌发展概况、诗人群体、诗歌的题材内容、艺术特色及价值影响这四个方面对唐代豫章诗歌进行分析,对其中蕴含的地域文化进行挖掘,从整体上去探析这些诗作的创作风貌及社会价值。 本篇文章共分为五个章节。第一章概述唐代豫章诗歌的创作背景和发展概况。从唐代豫章的政治、经济、军事、文化四个方面去分析唐代豫章诗歌发展的社会背景,并探讨豫章的自然环境、人文环境及交通状况这三大地域因素对豫章诗歌创作的影响。同时,详细梳理唐代豫章诗歌的发展过程,包括萌芽时期、成长时期、成熟时期、繁荣时期的创作特征及成因。第二章根据诗人与豫章的渊源对唐代豫章诗歌的诗人群体进行分类,分为贬谪诗人、仕宦诗人、入幕诗人、漫游诗人及本土诗人,对每类诗人进行搜集并分析重点诗人的作品,做到“知人论世”,有利于探析各类群体诗人诗歌的关注内容和情感表达特点。第三章探讨唐代豫章诗歌题材内容,寻找豫章诗人群体创作主题的共通特质。本部分将诗歌创作的主题分为四个方面:送别伤离、纪行述怀、游赏风光、寄赠酬唱,有助于进一步了解豫章诗人的所思所想,深入体察唐代豫章诗人的创作心态和唐代豫章诗歌的内核。第四章分析唐代豫章诗歌的艺术特色,指出豫章诗歌在意象、造境和用典上的独到之处。第五章从文学价值、文化价值和旅游价值三个方面入手,深入挖掘唐代豫章诗歌的价值和影响。 通过以上五个方面的研究,以尽可能准确地把握唐代豫章诗歌的整体风貌,深刻体会这些诗歌的独特魅力,进一步推动地域文学的发展。

关键词： 冯至   杜甫   诗歌创作   转型  

摘要： 冯至被鲁迅先生誉为“中国最为杰出的抒情诗人”，他是现代诗人中受杜甫影响最大、对杜甫精神领会最深的诗人。无论是在人格精神层面还是诗歌创作方面，冯至都受到了杜甫极大的影响。在人格精神层面，冯至从杜甫那里了解到更多对时代、对人民的责任感；而在诗歌创作方面，冯至继承了杜甫语不惊人死不休的创新精神以及杜诗中所体现的积极入世的精神和忧国忧民的忧患意识。

摘要： 儿童文学作家薛卫民喜欢写儿童诗歌,他觉得在短小、充满诗意的文字中能获得满足和快乐他说:“我小时候的梦想是当作家,我现在的梦想是当一个好作家。”本期,就让我们透过薛卫民的文字,感受纯真的童趣吧!

关键词： 戎昱   “诗史”品格   大历诗歌  

摘要： 戎昱是大历时期颇具个性且较早自觉追摹杜甫的诗人之一。在“气骨顿衰”的大历时期,多数诗人对现实的描写都有浮光掠影之感,戎昱却有意识地“以诗存史”,用质实的笔调记录了安史之乱后期及肃、代两朝战乱频仍、民生困顿的惨象。他的纪实之作有些经过精心的构思和安排,对战后现实的刻画直白而深刻,批判力度大胆直接。在“吏隐”成风的年代,戎昱始终对现实表现出了深切关注且时常有承继自盛唐的昂扬姿态,是低沉时代的“金石之声”。戎昱诗歌“诗史”品格的形成和他的坎坷经历、骨鲠性格以及与开天前辈诗人的交往密切相关。