关键词： 戴望舒   空间意象   空间呈现  

摘要： 利用空间叙事理论介入戴望舒的诗歌文本分析,着眼于其中的空间意象以及空间呈现方式。戴望舒诗歌中的空间意象可以分为情境意象和主体意象,它们既是空间叙事元素,又具备奠定感情基调、时间空间化等功能,进而组合产生整体空间效应。戴望舒诗歌中呈现出诗意朦胧的地理空间、忧郁悲愁的心理空间以及生动立体的图像空间,共同彰显出极具个人特色的空间叙事的审美特征。

关键词： 戈麦   情   情感   个体性   公共性   当代诗歌  

摘要： 对于戈麦来说,“情”始终在其诗中占据着重要地位,同时诗人的敏锐也使他得以超越“情”的本质,而以天才般的视野观看人类的精神空间,遂越发感受人类精神的局限与悲哀。但是由于他无法安放自己的“情”,以致在不断的绝望与焦虑之中成为“情”的附庸。同时世俗空间的侵蚀让其不断地以诗歌进行合理的申诉,故而在诗中以一种诗性寓言或者说是一种神话般的存在渗透着对于公共空间所能想象的话语建构,从而不断地进行个体的抗拒。但也正是在这种情况之下,诗人无惧死亡的阴影,毅然以一种普罗米修斯式的抗拒之态顶住世间的咒骂,最终在一种有“情”的空间中,以一种忧郁的姿态重构自由的想象世界。

关键词： 心理诗学   诗的主体性原则   翻译策略  

摘要： 诗歌文本的翻译是作者、译者及读者间多层思维的深度对话,也是心理、语言及文化间的又一次深入交流。本文以心理诗学、文学翻译学的理论为支撑,以作者诗歌创作及读者诗歌感知和理解过程中的认知心理加工机制为切入点,深入探讨多种心理机制对诗歌文本翻译的影响,并结合诗的主体性原则、格式塔理论提出多视角诗歌翻译策略。

关键词： 陆游   名公妙选陆放翁诗集   元刊本   东亚流传  

摘要： 《名公妙选陆放翁诗集》由元代书商合刻罗椅、刘辰翁分别编纂的陆游诗歌选本而成。此书于元代成书后即经改编,形成诗歌次序、篇目、文本略有差异的不同版本。元刊本《名公妙选陆放翁诗集》元代时已传入日本和朝鲜半岛,今仅日本尚存元刊本。中、日、朝三国均以本国所见之元刊本为底本刊刻新版本,并形成新的版本系统。明本及日、朝的本土版本亦继续流通,形成三国之间的汉籍环流。和刻本、朝鲜本系统更接近元刊本的原貌,且和刻本系统异于明本和朝鲜本系统,三个系统的文本呈现出复杂的关系。《名公妙选陆放翁诗集》作为早期陆诗传播的最主要媒介,对中、日、朝的陆诗阅读与接受有重要作用。

关键词： 度   商叶芝   诗歌   艺格符换   多元文化  

摘要： 叶芝是爱尔兰著名诗人和剧作家,视觉元素的运用是叶芝诗歌的一大特色。结合叶芝诗歌中不同文化的跨艺术转换,分析了叶芝笔下的“艺格符换”现象及其特点,通过对这些特点的剖析,探讨了叶芝诗歌如何在多元文化碰撞中构建独特的艺术世界,展现其诗歌超越文化界限的永恒魅力与价值。

关键词： AI技术   童诗教学   高年级   豆包AI   剪映  

摘要： 文章以统编版语文教材小学高年级诗歌单元为载体,聚焦豆包AI与剪映工具,探索人工智能技术与童诗教学深度融合的实践路径。通过“意象可视化解析”“跨媒介情感共鸣”“人机协同创作”的教学策略,让学生在AI辅助下具象化感知诗歌意象,借助智能工具实现“诗中有画、诗中有乐”的深度学习,为数字时代的诗教创新提供可复制的课堂样本。

关键词： 底层劳动者   新诗   工人题材   马克思主义  

摘要： 其一,对“底层劳动者”态度不同。一部分作家受马克思主义的影响,在诗歌中关注“底层劳动者”中的“工人”,刻画他们的物质贫乏以及工业生产中的身体损害,并揭示“工人”的革命潜能。这部分作家又因对马克思主义的接受程度不一,导致诗歌中对“工人”的表现也有差异:有的仅停留在以阶级理论对“贫”“富”分化的现象式呈现,有的更深入讨论如何从根本上解决“贫”“富”分化。

关键词： 郭沫若   诗歌   青年教师   立在地球边上放号  

摘要： 一日听课,一位青年教师将郭沫若诗歌《立在地球边上放号》读成“立在地球边上放hào”。课后我俩进行了一番探讨,我认为要读成“立在地球边上放号háo”,这里是动词“号(háo)叫”的“号(háo)”,意为“拖长声音大声叫唤”.

关键词： 中年写作   新我   诗歌   转折点   00后   青春写作  

摘要： 《北京文学》推出“00后”诗歌大展,100位“00后”诗人,以集束炸弹的方式轰炸诗歌界。“00后”诗人目前最大年龄不超过25岁。按照艾略特的说法,25岁是诗人的精神转折点,或者说,是诗人从青春写作迈向中年写作、从旧我迈向新我的重要门槛。从这个标准看,“00后”诗人还处于青春写作的时期。

关键词： 命题探索   试题展示   阅读   宋诗   梅花   何应龙  

摘要： 阅读下面两首宋诗,完成1,2题。见梅何应龙云绕前冈水绕村,忽惊空谷有佳人。天寒日暮吹香去,尽是冰霜不是春。梅花张张道道洽洽行尽荒林一径苔,竹稍深处数枝开。绝知南雪羞相并,欲嫁东风耻自媒。无主野桥随月管,有根寒谷也春回。醉余不睡庭前地,只恐忽吹花落来。