关键词： 生存状态   诗歌   加沙   诗人   莫萨布阿布托哈  

摘要： 作者:[巴勒斯坦]莫萨布·阿布·托哈著李琬译出版:北京联合出版公司在世界新闻中,加沙是个遍布战争与灾难的地区,但我们对它的了解一直缺乏相关的主体——我们知道那个地区正在发生什么,却并不知道那里居民的生存状态。巴勒斯坦诗人莫萨布·阿布·托哈的诗集通过文字向世界读者反映了加沙人民的生存状况。诗歌非常简明直白,几乎没有什么文字的矫饰,用明亮的声音描写着加沙地区的伤痕。在那里,生存是一种死亡的苏醒。

关键词： 杜牧   文学地理学   诗歌   地理空间要素   心境转变  

摘要： 唐会昌二年(842)到大中五年(851),杜牧任黄州、池州、睦州、湖州刺史期间创作了不少诗歌。从文学地理学视角出发,梳理诗人的地理活动行迹,分析诗作空间动态分布特征:诗作的地理空间要素涉及地理意象和地域特有的自然景色、人文建筑,反映出地域环境对诗人创作的影响。同时,从文学地理学视域观察这些诗歌,呈现出“人地关系”的双向互动,映射出杜牧心态的变化:由前期急于回京以实现抱负的渴望、怀才不遇的忧虑转变为出守湖州的自得其乐与保全自身。

关键词： 戊戌变法   诗歌书写   文人心态  

摘要： 生活于晚清的士人胸怀强烈社会责任感,以情为内核,以诗心史笔书写戊戌变法事件及事件中诗人复杂的心灵史。他们在抒写诗心的过程中,兼叙国事,发挥诗歌诗史内涵,用史笔记录维新变法中的大小事件,融诗心与史笔于斯时诗歌中,叙事抒情辉映。政治事件发展进程对诗歌风格、诗人情感的影响较为明显。运动兴起的热情高涨,变法失败的惆怅怨愤以及维新继起的砥砺奋发等共同构成戊戌变法时期诗歌的整体气局以及文人心态史。戊戌变法时期诗人群体在事件中的心理状态和情感意蕴是研究这一事件与文学之间关系的重点。

关键词： 自然变化   诗歌   采薇   喜怒哀乐   诗经   人生  

摘要： 我对《诗经》有着一种近乎疯狂的迷恋.总觉中国诗歌几乎囊括了整个人生的真意,寥寥数笔看似说着万事万物的自然变化,实则将人生的喜怒哀乐,无奈奔波全部收入诗中。“采薇采薇,薇亦作止……采薇采薇,薇亦柔止……采薇采薇,薇亦刚止……”

关键词： 灵感   诗歌   诗行   星辰   月光   梦境   诗意   罗铖  

摘要： “黑夜”是理解罗铖诗歌的关键词。他反复书写与黑夜有关的事物,比如星辰、月光、梦境等等。显而易见,罗铖是一位在夜晚写作的诗人,夜色为他提供了氛围、诗意与灵感。通过对黑夜的描写,罗铖展示了一名诗人最基本的一种能力,即如何将对环境的感知呈现于诗行。

关键词： 郑敏   解构   诗歌   女性现代性   结构   诗性写作   中华文化  

摘要： 北京第二外国语学院文化与传播学院教授、中华文化研究院海外汉学研究中心主任刘燕的新著《结构—解构之维:郑敏的诗歌与诗学》由社会科学文献出版社2025年1月推出。该书为常宇主编《新时代中外人文交流丛书》之首部,以“结构—解构之维”为主线,聚焦“中国女性现代性汉诗之母”“九叶派”诗人之一郑敏(1920—2022)的诗意人生与诗性写作。

关键词： 诗歌表演   声音研究   具身性   真诚性   跨媒介  

摘要： “诗歌表演”意指诗歌经由纸页而趋向声音及舞台的跨媒介展演,其现代意义上的文体自觉可追溯至20世纪早期欧洲先锋派的行为实验,后亦在美国诗学革新中演化为与新批评派诗歌相协商的力量来源。从广播、录音到现场朗读,诗歌表演一方面试图回归前书写时代诗人与读者关系的具身化与社交性,另一方面则对诗歌声音建构的真诚性边界提出了挑战和试探。在美国,诗歌表演的实践历变,尤其记录了诗学审美从追求智性顿悟到倚重身体感官的更迭过程,其更大的话语背景是文学转向对亚公共社群的激活和培育。二十余年来,诗歌表演研究的发展促成了诗歌批评范式的重要更新,其所涉话语的融杂性与当下性呼应着文学跨媒介批评的蓬勃动态。

关键词： 新世纪诗歌   王昭君   悲怨主题   性别意识   叙事转向  

摘要： 在中国古典诗文传统中,王昭君形象多被塑造为悲怨的化身。新世纪以来,很多诗人对王昭君题材进行再创造,在保留悲怨底色的基础上,从解构悲情、重构主体、微观叙事等维度对其展开重塑。诗人们不再囿于悲情美学的固有模式,而是大胆消解以往叙事中的男性中心主义色彩,书写王昭君在权力凝视下的反抗精神与主体意识;以微观叙事视角,展现她被宏大叙事遮蔽的内心世界与现实困境;同时赋予其现代女性特质,着重刻画王昭君对自我人生价值的主动追求。这种叙事转变不仅丰富了王昭君形象的内涵,更促进了文学母题与当代文化语境的对话。

关键词： 桐城派   方东树   阮籍   咏怀诗   以文论诗  

摘要： 清代桐城派名家方东树在论诗名著《昭昧詹言》中精选阮籍《咏怀诗》中的32首并予以评点,彰显了桐城派诗论不同流俗的旨趣。一方面,他延续古代文学传统中经典的“知人论世”之法,深入探析阮籍诗歌的渊源与主旨,充分肯定其寄托遥深、归趣难求的特点;另一方面,他发扬桐城诗学之所长,引入文章学视角,“以文论诗”,抉发阮诗的境界之“妙”。融通古今的诗学观点,使得方东树的阮诗评点兼顾“时世”与“文心”,拓宽了阮籍诗歌的接受途径,成为清代诗学汲取汉魏六朝文学资源的典范之作。

关键词： 王维   唐诗   俄罗斯   译介   研究  

摘要： 王维诗歌在俄罗斯的译介与研究已逾百年,其译介史发展脉络大致可分为四个历史阶段。总结各历史阶段俄罗斯汉学家们对王维诗歌的译介策略和艺术特色,论述他们研究的理论视角和创新之处有助于更好地总结王维诗歌在俄罗斯译介与研究的总体特征,考察其与俄国白银时代的象征主义、意象主义以及传统宗教哲学的相互影响,最后从自然与宗教层面廓清王维在俄罗斯人心目中的两种形象。本文旨在加深唐诗在俄罗斯的译介与传播研究,增强中俄两国之间的文学交流与文明互鉴,扩大中国古代文学经典在海外的影响力,更好地推动中华优秀传统文化走向世界。